Исландски језик: историја и опште карактеристике

3. 3. 2020.

Историја развоја исландског језика почиње отприлике од 9. века. Временом се говор исландских народа стално мијењао, ширио и користио на многим територијама. Међутим, сада је овај језик званичан само у једној земљи - Исланду. Иако се прави носачи могу наћи широм свијета. Које су главне одлике исландског језика?

Сачувани језик

Исландски језик

У почетку, овај језик се развијао и преносио усмено, а писање се заснивало на томе латиница али се почео развијати око КСИИ века. Изненађујућа је чињеница да се исландски дијалект није много променио од тог времена. Језик се само мало мења због чињенице да је потребно описати тренутне ствари, структуре, феномене природе и науке. Међутим, ако икада одете у ову земљу, нећете морати бити узнемирени, јер већина Исланда течно говори енглески. Људи у овој земљи су веома поносни на свој језик, оцењују га и сматрају културном вредношћу. Дакле, у земљи дефинитивно можете упознати његову врсту оглашавања.

Чист језик

Како разумјети разговор између људи? Како превести на исландски ако вам недостају вјештине? Пошто је овај говор један од најстаријих, многи људи прибјегавају читању сага. Наравно, у то време није било много речи, али су потребне у овом тренутку. Исланђани су се суочили са овим проблемом на овај начин: они покушавају да замене речи које су посуђене из енглеског са исландским. Штавише, такви изрази не могу директно да покажу значење, већ да буду као наговештај, кључ истинског значења речи.

Да ли је могуће сами научити исландски језик? Можете, наравно, али то ће захтијевати знатне напоре. Али, као иу било ком другом језику, постоји мноштво различитих метода које ће помоћи у учењу и савладавању главних тачака. Исландци, иначе, немају имена. Особа има патронимско име које потиче од имена његовог оца и посебан префикс који се односи на ознаку да ли је то кћи или син.

Тежак језик

Превод на исландски

Је ли Исландски тешко? Уместо да, него не. Због свог древног поријекла и жеље Исланђана да сачувају свој дијалект у овом облику. Да бисте је проучавали, морате се озбиљно позабавити, слушати специјалне оригиналне снимке и боље је да директно комуницирате са медијима. Исландски језик је веома сложена граматика, сачувана верб цоњугатионс и деклинација именица је у древној форми. Фонетику у тачном облику могу пренети само њени прави носиоци. Изговор је веома тежак. Наравно, такође је вредно размотрити колико далеко је исландски говор од оног који ви поседујете. Многи сматрају да што је већа разлика у језицима, теже је учити страни језик. И ова изјава има све разлоге за њено постојање. Међутим, све је могуће ако се потрудите.

Имена

Речи исландског језика

Исланђани се према свом језику односе са великим поштовањем и штите га на сваки начин. На пример, од појаве страних речи. Због тога постоји посебан документ у држави у којој се пишу дозвољена имена. Исландски језик омогућава допуну ових имена, али они морају испуњавати посебне услове: слободан улазак у структуру језика, као и могућност да се они користе за формирање посебног префикса који замењује презиме.

Ако име не одговара овим захтевима, неће бити одобрено и једноставно се неће уклопити у документ. Према томе, ово име неће припадати дјетету. Међутим, такви случајеви су мали.

Али шта је са грађанима који долазе из других држава? Раније су такви људи морали да изаберу име и префикс за њега са исландског језика, али сада таква процедура није потребна.

Речи и дијалекти

Је ли Исландски тешко?

Треба напоменути да чисти исландски језик, у којем ријечи нису посуђене од других, садржи два дијалекта која се користе у комуникацији исламаца. Сјеверни и јужни дијалекти се разликују у изговору једни од других. Осим тога, у школама је обавезно студирати дански или енглески, као сљедећи најважнији након главног. Оно што изненађује је то што су Исланђани успели да сачувају и носе своје дијалекте кроз тако привремени период, задржавајући своје главне одлике.

Они такође укључују знаковни језик. Абецеда се састоји од латиничних слова са додатком неких других. Исландски језик се не користи само у родној држави, већ се слободно говори иу другим земљама: САД, Данској, Канади и Русији. Али већина тих људи су студенти.

Разговор

Да ли је тешко говорити исландски? Да ли је тешко читати њихову литературу? На ова питања се одговори другачије. Исландски језик, правила читања, изговора и правописа у којима су својствена природа, за неке људе је лака, а за неке људе уопште није могуће. Да бисте је овладали, морате запамтити једноставан скуп правила и слиједити их касније.

Први слог је у сваком случају главни стрес, чак и ако су ријечи стране. Изрази сложеног облика имају или додатни стрес, или неколико таквих стресова на следећим слоговима. Често се измјењују неагресивни и наглашени слогови. Карактеристична особина исландског језика је тзв. Аспирација у изговору речи. Слогови који су наглашени су увијек дуги. У слоговима где је стрес одсутан, дужина варира или флуктуира. Многи звукови који постоје на исландском језику могу се изговорити само ако их изговорите шапатом. Дакле, говорити језиком Исланда није тако једноставан.

Волите свој језик

Значајке исландског језика

Исландски језик носи толико културне вриједности да не чуди да се и годишњи одмор слави у његову част. Овом приликом ту су све врсте фестивала, традиционалне свечаности, на којима сватко не може само говорити на овом језику, већ и научити много занимљивих и нових ствари о њему. Исландци генерално вјерују: ако говорите њихов језик, онда сте дио њихове земље. Ако знате о њиховој култури, о историји развоја, ако волите овај део земље, онда сте код куће. Такве људе третирају на посебан начин, као да је таква особа дио њиховог дома и породице. Власти у земљи веома поздрављају и активно подржавају све филмове, пјесме, књиге које се објављују на исландском језику.

Сурвивинг цултуре

Правила читања исландског језика

Посебно дивљење изазива не само то што носиоци чувају и преносе из генерације у генерацију, готово без икаквих промена, исландски језик, већ се добро сјећају своје повијести и традиције. Ово се односи не само на прилично одрасле грађане, већ и на младе људе. Исланђани увек покушавају да помогну једни другима. Они могу да учествују у организовању свадбене свечаности или сахране. Ако је из неког разлога породица остала без дома или уништена, држава се брине о њој.

Исланђани често у своје прехране укључују коњско месо, од њега кувају много различитих јела. И са шољом црне кафе почиње сваког јутра. Ово је једна од ретких земаља у којој су сачуване стољетне традиције и активно се примјењује принцип узајамне помоћи. Мало људи се може похвалити таквим принципима, па су људи на Исланду тако поносни на своју културу. И то је заслужено!