Јапанска имена и њихова значења. Мушка и женска јапанска имена: листа

5. 3. 2019.

Знате ли јапанска имена и њихова значења? Која имена су данас популарна у Јапану? На ова и друга питања у чланку ћемо одговорити. Данас, јапанска имена обично укључују презиме (презиме) и његово лично име. Ова пракса је уобичајена у источној и југоисточној Азији, укључујући корејску, тајландску, кинеску, вијетнамску и друге културе.

Поређење имена

Мало је оних који знају јапански имена и њихова значења. Имена Јапанци обично користе кањи, који у различитим случајевима имају потпуно различите варијације изговора. Актуелна имена Јапана могу се упоредити са именима присутним у другим културама. Сваки Јапанац има једно презиме и једно име без патронима, осим јапанске краљевске породице - њени чланови немају презиме.

Јапанска имена и њихова значења

Многи кажу да јапанско име које значи "ватра" звучи невероватно. У Јапану прво долази презиме, а затим име. У међувремену, на западним језицима (понекад на руском), имена Јапанаца се пишу обрнуто - име и презиме. Ова нијанса одговара европској традицији.

Креирање имена

Да ли сте заинтересовани за јапанска имена и њихова значења? Јапанци често стварају имена од ликова које имају при руци, тако да у земљи постоји велики број неформатираних имена. Презиме су се више укоријенили и често се уздижу до имена мјеста. На јапанском језику има знатно више имена него презимена. Женска и мушка имена се разликују по својим типичним елементима и обрасцима. Читање јапанских имена је један од најсложенијих детаља јапанског.

Мало историје

Дакле, која су јапанска имена и њихова значења? Као што је горе наведено, имена Јапанаца се обично пишу хијероглифима. Међутим, родитељи понекад могу употребити словни јапански катакана и хирагану да напишу имена своје дјеце. Осим тога, 1985. године, листа формално дозвољених знакова за писање јапанских имена је проширена, а сада људи у овој земљи могу користити латиничне знакове (романси), кхентаиган, слог слова (мангегану), као и посебна слова, знакове као% * ^ $ и тако даље. У ствари, људи обично користе хијероглифе.

Јапанска женска имена и њихово значење

Раније у Јапану, људи су били власништво аутократа, а њихово презиме одражава њихову улогу у именику. На пример, Отомо (друг, велики пријатељ). Имена су такође дата тако да сви знају да је особа дала допринос, неко велико постигнуће, и тако даље.

Прије Меији обнове, обични људи нису имали имена: ако је потребно, људи су користили име мјеста рођења. Тада јапанско име које значи "анђео" још није измишљено. После Меији реконструкције, врхови су наредили да сви плебови измисле своје презиме. Неки људи су преферирали историјска имена, други су измислили прорицање судбине или позвали свештенике. То објашњава чињеницу да у Јапану има много различитих презимена, како у писању тако иу изговору, што ствара потешкоће у читању.

Јапанска мушка имена

Многи стручњаци проучавају јапанска мушка имена и њихово значење. Које карактеристике имају? Многа класична јапанска имена могу се лако читати и писати, али упркос томе, већина родитеља бира имена са необичним изговором и хијероглифима. Таква имена немају једнозначно писање или читање.

Јапанска мушка имена и њихово значење

Овај тренд се појавио 1990. године. На пример, многи дечаци се зову Хирото. Појавила су се и мултиваријантна читања овог имена: Иамато, Харуто, Таига, Даито, Таито, Сора, Масато и сви су почели да се користе.

Имена мушкараца се често завршавају –ро (Ицхиро - “син”, али и “светла”, “јасна”), –Та (Кант - “велика, дебела”) садржи “ити” или “ји” (Јиро - “ следећи “), дајте (Даиити -" велики, велики ").

Такође у именима мушкараца са паром хијероглифа, често се користе њихови знаци и индикатори.

Јапанска женска имена

Размотрите јапанска женска имена и њихово значење. Већина јапанских жена има апстрактно значење. По правилу, користе се хијероглифи као “ма” (истина), “аи” (љубав), “ми” (лепота), “ти” (ум), “ан” (мирно), “и” (нежност) ) и друге. У већини случајева, имена са сличним инклузијама дају се девојчицама, желећи да у будућности имају ове квалитете.

Постоје имена друге врсте, укључујући хијероглифе биљака и животиња. Сматра се да имена са хијероглифима "јелен" или "тигар" доприносе здрављу. Ипак, данас се сматра да су они застарјели и готово никада нису кориштени. Изузетак је знак "кран".

схизука куиет

Још увек се често користе имена која садрже хијероглифе повезане са вегетацијом. На пример, "ИНЕ" (пиринач), "Таке" (бамбус), "Кхан" (цвет), "Кику" (хризантема), "Ианаги" (врба), "Момо" (бресква) и други. И даље постоје имена са бројевима, али мало их је и веома су ретки. Дошли су, највјероватније, из старог обичаја да се дјевојке из племићких породица именују по реду рођења. Данас, бројеви обично користе знакове "нана" (седам), "ти" (хиљаду), "иди" (пет), "ми" (три).

У Јапану постоје имена са призвуком годишњих доба, доба дана, природних феномена и многих других. На пример, “Кумо” (облак), “Иуки” (снег), “Аса” (јутро), “Натсу” (лето).

Понекад се користе слогови слова уместо хијероглифа. Уз то, снимање таквог имена је трајно, за разлику од речи које се пишу другачије (мешано, алфабет, хијероглифи). Дакле, ако се име жене пише хираганом, онда ће се она увек бележити, иако њено значење може бити написано хијероглифом. Многи Јапанци као што је Мегуми - благословљени.

Иначе, међу становницима Земље излазећег сунца, могуће је и необично, уместо типичних женских имена, користити страно име: Мариа, Анна, Рена, Емири, Рина и други.

Популарна имена Јапана

Следећа мушка имена су популарна у Јапану:

  • Хирото (велики, лети);
  • Рен (Лотус);
  • Иума (мирна, искрена);
  • Сора (плаво небо);
  • Иамато (велико, мирно, дебело);
  • Рику (земља, земља);
  • Харуто (позитивно, летење, сунчано).

Најпопуларнија женска имена у Јапану су:

  • Иуи (одећа, кравата);
  • Аои (Маллов, Гераниум, Алтеа);
  • Иуа (љубав, повезивање);
  • Рин (импресиван, достојанствен);
  • Хина (позитивно, сунчано, поврће, зелено);
  • Иуина (облик, зеленило, поврће);
  • Сакура (Сакура) ;
  • Мана (зеленило, поврће, љубав);
  • Саки (цвет, жеља).

Јапанесе ницкнамес

Да бисте формирали један или пар умањених имена из сваког имена, потребно је само да додате номинални суфикс –кун или –тиан у базу. Постоје две врсте база имена. Први се састоји од пуног имена, на пример, Иасунари-цхан (Иасунари) или Кимико-цхан (Кимико).

Друга врста базе је скраћеница од пуног имена: Ме: -Тиан (Иасунари), Кии-цхан (Кимико), и тако даље. Овај поглед преноси ближу природу односа (на пример, између пријатеља).

мииуки беаутифул хаппинесс

Постоје и други начини за стварање умањених имена, на пример, девојка по имену Мегуми може се звати Каи-цхан. У овом случају, хијероглиф који се прво пише у име Мегуми може се читати као Каи.

Познато је да Јапанци могу да праве скраћенице комбиновањем првог пара слогова две речи. Ова пракса се обично користи у прикупљању имена славних.

Кимура Такуиа (познати јапански певач и глумац) постаје Кимутака. Тако се понекад мијењају имена страних свјетиљки: Брад Питт (на јапанском, проглашен Бураддо Питто) је познат као Бурапи. Још један мање препознатљив начин је дуплирање једног или два слога у људско име. На пример, Мамико Ното се често зове Мами.

Познато је да је у Јапану уобичајено позивати се на презиме. Чак и када се говори о особи, Јапанци примјењују номиналне суфиксове на презиме или име.

Јапанесе емперорс

Јапански цареви немају имена, а њихова витална имена су табуирана и не користе се у званичним документима Јапана. Уместо тога, аутократа се односи само на наслов. Када владар умре, добија посмртно име које се састоји од два дела: име праведности која га хвали и назив тенно: - "суверена". Дакле, ако је владар током свог живота имао име Мутсухито, онда би добио постхумно име - Меији-тенно (Монарх високо развијене владе).

Током живота владара, такође није уобичајено да га контактира по имену, јер је непристојно. Уместо тога, примењују се различити наслови. На пример, у детињству је Акихито имао титулу - Тсугу-но-миа (Инфант Тсугу). Слични наслови се углавном користе када особа није добила одређено име или је насљедник.

јапанесе наме значи змај

Ако се члан породице владара претворио у обичну особу, цар му је дао презиме. Презиме Минамото је било веома популарно у средњем веку. Напротив, ако се трећа особа придружила породици аутократа, његово презиме је изгубљено. На пример, Мицхикова крунисана жена, пре него што је постала жена владара Акихита, звала се Мицхико Сиода.

Значење имена дама

Дакле, проучавамо јапанска женска имена и њихово значење што је могуће више детаља. Женска имена се разликују од мушких имена у разумљивијем преводу и лаком изговору. То је због чињенице да их углавном чита куну, а такође имају и једноставну структуру. Међутим, понекад постоје одступања од правила. У Јапану постоје таква женска имена:

  • Азуми - заштићена кућа;
  • Азхеми - цвет цвета;
  • Аи - љубав;
  • Аиано - нијансе свиле;
  • Акико - јесенско дете;
  • Аои - плава;
  • Асука - арома;
  • Аиа - ткана или шарена свила;
  • Банцо је дете;
  • Јунко је чиста беба;
  • Јун - покорни;
  • Зхина - сребро;
  • Изуми - извор;
  • Иоко је океанско дете;
  • Иосхи - мирисна грана;
  • Каи - поштовање;
  • Кин - злато;
  • Цамеко - корњача (симбол дугог живота);
  • Цареи - арома;
  • Мизуки је предиван месец;
  • Мико је дивно дете благослова;
  • Мииуки је дивна срећа;
  • Маико - плес детета;
  • Нобуко - предано дете;
  • Натсуми - летњи сјај;
  • Ран - водени љиљан;
  • Реи - поштовање;
  • Рицо - јасмин;
  • Сора је рај;
  • Сузу - сигнал;
  • Сенго - корал;
  • Томоко је пријатељски настројен;
  • Тамико је дете обиља;
  • Узаји - харе;
  • Скромно - дете цветајуће шљиве;
  • Фуји - вистериа;
  • Хана - цвет или омиљено;
  • Харуми - сјај пролећа;
  • Цхи - тумачење;
  • Чико је мудра беба;
  • Цхиеса - јутро;
  • Схизука - тихо;
  • Схика - крхка;
  • Шинџу - бисер;
  • Еико је дуго живело дете;
  • Еико - омиљена беба;
  • Ерие је плодна награда;
  • Иуко - супериорна, здрава беба;
  • Иури - лили;
  • Иасу је спокојан;
  • Иасуко је искрено, мирно дете.

Актуелна имена жена и њихово тумачење показују трансформацију става Јапанаца на њихове обичаје. Претходно, на пример, јапанско име које значи "месец", многи родитељи су волели. Звучало је као Мизуки. Последњих година, Јапанци су све више почели да називају своју децу именима манга или аниме. Овај феномен је већ почео да се шири широм света.

Значење мушких имена

Зашто јапанска мушка имена и њихова вредност интересују многе људе? Јапанска имена мушкараца су један од најтежих делова јапанског језика, јер су у њима веома популарна ретка и нестандардна читања, као и невероватне варијације појединачних компоненти. Постоје чак и случајеви када правопис имена није везан за његов изговор, и само га носилац може прочитати.

Имена мушкараца, као и жене, доживјела су огромне промјене везане за модификацију јапанских вриједности. У Јапану постоје следећа значења мушких имена:

  • Акаио је паметан човек;
  • Аки - светао, јесен;
  • Акио - шармер;
  • Акира - бистра, бриљантна;
  • Акихико - шарени принц;
  • Акихиро - спектакуларан, научен, интелигентан;
  • Арета - најновији;
  • Горо - пети син;
  • Геро је десети син;
  • Јун је послушан;
  • Даисиук је велики помагач;
  • Изаму - храбар, ратник;
  • Изау - заслуга, част;
  • Иори - овисност;
  • Иосхиеки - права слава, спектакуларна срећа;
  • Ицхиро - први наследник;
  • Каиосхи - мирно;
  • Кен је здрав и јак;
  • Керо - девети син;
  • Кицхиро је сретан син;
  • Цатсу је тријумф;
  • Макото је истина;
  • Митсер - фулл;
  • Мамору је бранилац;
  • Наоки је поштено дрво;
  • Нобу - вјера;
  • Нораио је човек принципа;
  • Озаму - аутократ;
  • Рио је супер;
  • Раиден - грмљавина и муња;
  • Риуу - змај;
  • Сеији - опрез, други (син);
  • Сузуму - прогресивно;
  • Такаиуки - племенита, синовска срећа;
  • Теруо је светао човек;
  • Тосхи - хитна помоћ;
  • Тхемотсу - заштита, потпуна;
  • Тетсуо је змајски човек;
  • Татсуиа - змај, у који се претварају (и поседују његову дуговечност и мудрост);
  • Фумаио - академско, књижевно дијете;
  • Хидео је диван човек;
  • Кхизока - сачуван;
  • Хироки - богата забава, моћ;
  • Хехиро је осми син;
  • Схин је истина;
  • Схоицхи је прави;
  • Укаио је срећан човек;
  • Иуки - граце, снег;
  • Иуудеи је велики херој;
  • Иасухиро - богата искреност;
  • Иасусхи - искрен, миран.

Лепа имена јапанских мушкараца могу се поделити у два типа: једнокомпонентна и вишекомпонентна. Имена са једним елементом укључују глагол, због чега име има завршетак - за, на пример, Мамору (заштитник). Или придјев са завршетком - си, на пример, Хиросхи (простран).

јапанско име значи ватра

Понекад можете наићи на имена са једним знаком који имају исто читање. Имена која се састоје од пара хијероглифа обично указују на мушки елемент. На пример: син, ратник, мушкарац, муж, храбар и тако даље. Сваки од ових индикатора има свој крај.

У структури таквих имена, обично постоји хијероглиф који открива како да чита име. Постоје и имена која се састоје од три елемента. У овој епизоди, индикатор ће бити двослојни. На пример, "најстарији син", "млађи син" и тако даље. Ретко се сусреће особа са трочланим именом и једнокомпонентним индикатором. Ријетко постоје имена која садрже четири компоненте, написана у јапанском писму, а не хијероглифи.

Име Схизука

Јапанско име, што значи "змај", воле и домаћи и странци. А како се зове Схизука? Тумачење овог имена је: тихо. Значење слова у овом имену је следеће:

  • Ш - развијена интуиција, импулзивност, амбиција, марљивост, независност.
  • И - интелигенцију, емоционалност, љубазност, песимизам, неизвесност, креативност.
  • З - независност, развијена интуиција, интелект, марљивост, песимизам, тајност.
  • У - љубазност, развијена интуиција, искреност, креативност, духовност, оптимизам.
  • К - развијена интуиција, амбиција, импулзивност, практичност, љубазност, искреност.
  • А - себичност, активност, креативност, импулзивност, амбиција, искреност.

Број Схизуковог имена је 7. У себи крије способност да се способности усмеравају у свет филозофије или уметности, у религијску активност, у сферу науке. Али резултати активности људи са овим именом у великој мери зависе од дубоке анализе већ остварених победа и правог планирања сопствене будућности. Познавајући друге људе, они се често претварају у вође и учитеље највише класе. Али ако се баве комерцијалним или финансијским пословима, онда ће и они сами требати туђу помоћ.

Планета названа по Схизука је Меркур, елемент је хладан суви ваздух, знак зодијака су Девица и Близанци. Боја овог имена је променљива, разноврсна, мешовита, дан - среда, метали - бизмут, жива, полупроводници, минерали - ахат, смарагд, топаз, порфир, камени кристал, стакло, сардоникс, биљке - першун, босиљак, целер, орах, валеријан , животиње - ласица, мајмун, лисица, папига, рода, дрозд, славуј, ибис, вук, летећа риба.