На руском језику сваки дан постоје "модерне буззвордс", а не увијек пристојан садржај.
Познато је да су људи подељени по стилу говора. Међутим, "нисхтиак" је изузетак од свих изузетака и укључен је у лексикон људи од младих до старих.
Међу ријетким рјечницима руског жаргона и жаргона фокусират ћемо се на модерно издање.
"Велики рјечник руског жаргона" из 2001. године аутора В.Мокиенка и Т.Г. Никитинова даје тумачење за 12 значења речи "нисхтиак" Међу дефиницијама постоје и одобрени појмови који су дозвољени у друштву и тумачења опсценог, непристојног садржаја. Шта је онда “нисхтиак”?
Реч "нисхтиак" као кривично дело има следећа значења:
Постоји и значење речи "нисхтиак", која није усвојена у културном друштву:
"Нисхтиак", ређе "не брат", може се односити на омладински сленг, криминалног, па чак и на наркомана. Вредност „ничега“ као дроге је сасвим очекивана: „коров“.
Постоје различите верзије порекла речи "нисхтиак". Међутим, чини се да је најизгледнија хипотеза о криминалној „прошлости“, чија основа би могла бити циганска ријеч с њемачким коријенима „мисхто“, која има позитивно значење: добро, лијепо, угодно.
Према другој верзији, ријеч "нисхтиак" могла је доћи од повремене формације из "нечега" (нешто чудно, неодређено) с нагласком на први слог.
Постоји још једна оригиналнија (али не и потврђена) верзија поријекла ријечи (коју сада зовемо "ницхтиак"). Неки филолози сугеришу да етимологија такве разноврсне речи датира још из времена руског цара Петра И. Према теорији коју су изнијели филолози, након пораза шведске војске од стране руске војске у Сјеверном рату, потписан је Нисхтадтов мировни споразум, који је касније руски народ претворио у "нисхтиатски".
Занимљиво је слушати верзију наших бака и дједова који тврде да су измислили ову ријеч, почетком 60-70-их. У то време било је модерно да се "јак", па су дошли до речи "нисхтиак", "крутиак", "головниак".
Постоји чак и верзија да “нисхтиак” може доћи од јеврејског “нисхтака”, што значи “ми ћемо се смирити”.
По нашем мишљењу, лако је покупити "нисхтиатски" синониме везане и за књижевне и за конверзацијске и неутралне стилове.
Синоними: одлични, висококвалитетни, одлични, грађански прикладнији за књижевни стил.
Неутрални стил је карактеристичан за следећу серију синонима: добро, лепота, дивно, првокласно, све је у реду, није лоше, договорили смо се.
Тако блиски у смислу "нисхтиак" синоними као "нисхтиа", "добро, добро", "вов!", "Цоол!", "Оттиаг!", "Засхиб", "супер", "подношљив", "Цоол" се користи колоквијално.
У наставку су дати примери употребе сленга "нисхтиак" са неколико коментара.
У В. И. Дахлу, у Речнику живог великог руског језика, дати су примери употребом сленга „нисхто“:
Данас се ова фраза активно користи у говору различитих друштвених група. “Корисни нисхтиаки” има приближну вредност онога што даје задовољство, доноси радост или нешто корисно за нешто. У КСКСИ веку, у веку информационих технологија и комуникација, телефони, лаптопови, таблете се сматрају корисним нисхтиаксима. Скоро свака породица има један, или чак два аутомобила, одлична, мотоцикли, уопште, сва опрема, комуникације, транспорт се могу сматрати неопходним и корисним стварима, односно, нисхтиак.
Невероватно је шта људи ретко називају корисном храном без кувара. Постоји израз: "једите укусне нисхтиаков", али не - "једите здраву нисхтиак". А шта је са: "купите корисне ситнице?" Овдје можемо говорити о било чему. Дакле, ова фраза у основи значи неке ствари које су важне за било коју људску активност и доносе му задовољство.
У одељку “Значење речи“ нисхтиак ”дате су различите интерпретације речи“ нисхтиак ”, укључујући“ дефиниције затвора ”. "Нисхтиак" као кривично дело има два значења. Први је особа која поштује и поштује обичаје и традицију лопова. Друга вредност се односи на нежив предмет: остатак цигарете. Међутим, поред горе наведеног, можете изабрати и друге "нисхтиаки" у зони.
Сви знају да су затвореници још увијек обртници. Они се баве дрворезбарством, прављењем дама, шаха, бацкгаммона властитим рукама, оквирима за фотографије и још много тога. Свака колонија има своје мајсторе за поправку ципела, који знају како да правилно поравнају или закрпе ципеле. Цобблер у службеном својству је обавезан да бесплатно поправи само ципеле које су дате затвореницима. Али нису сви довели господара до онога што су дали колонијама. Ако дате обућару “нечланове” (новац, цигарете), уопште, све што ће му бити корисно и неопходно, моћи ће да поправи ципеле које је купио или да шиве топле папуче.
"Нисхтиак" пронађен у песмама. Испод су два исечка. Један од њих је Михаил Круг, „За Нисхтјака“, други - Драмска група - „Нисхтиак“.
Значење израза “бити укинут” јасно је из контекста: пушити цигарету.
Шта је "нисхтиак" по мишљењу Драмма групе? Назив пјесме Драмме значи "све је у реду".