Фонетика енглеског језика. Шта нас спречава да се фокусирамо на слушање?

Зашто нам је тако тешко разумјети енглески, чак и ако знамо све ријечи? Јер ако погледате пажљиво, готово сви звукови на енглеском се разликују од руског. Да, слични су - али их једноставно не гледајте детаљније. Изговарају се другачије, звуче другачије и стапају се у речи, такође су различите.

Звуци на енглеском

Може се чинити да фонетика енглеског језика има много тачака контакта и да су ти звукови међусобно замјењиви, међутим, у перцепцији говора путем уха, не можемо изолирати појединачне ријечи и разликовати ријечи које су сличне у изговору, али различите по значењу. У ствари, фонетика енглеског језика има само три самогласника - [е] - (е), [ɔ] - (о), [у] - (и) и пет сугласника - [к] - (к), [г] - (д), [м] - (м), [п] - (п), [б] - (б), који се може назвати сличним руском. Може се додати још пет дифхтонга: [еи] - (хеи), [аи] - (аи), [ау] - (аи), []и] - (ои), [оу] - (ои) (међу којима комбинација [оу] се не јавља у самом руском језику). У исто вријеме, још увијек постоје разлике -> нд <у дипхтонговима се не изговара до краја, сугласници су више разведени од самогласника, који, пак, звуче шупље и проходнији. Укупна теоретска фонетика енглеског језика има 12 вовел соундс 8 дифхтонга и 24 сугласника.

Изговор самогласника

Једнокомпонентни самогласници:

[и:] - растегнут> и <- / оброк /;

[и] - кратка и шупља> и <- / иф /;

[е] - слично звуку> е <- / затим /;

[ӕ] -> е <, који тежи> а <, али не прелази у њу, више је шупљи него >> <- / мад /;

[а:] - растегнут> а <, помакнут на стражњу страну уста - / старт /;

[ɔ] - кратка, прилично шупља> о <- / бок /;

[]:] - растегнут> о <- / алл /;

[у] - кратко> и <, изговорено са благо заобљеним уснама - / узео /;

[у:] - растегнут> и <, у којем усне не стрше превише - / ускоро /;

[ʌ] - кратко, слично тежњи> а <соунд> о <- / доне /;

[ә] - суптилан, не-наглашен звук близак [ʌ], увек без стреса - / такер /;

[]:] - испружени звук, сличан тежњи> о <вовел> е <- / пеарл /;

Као и на руском, фонетика енглеског језика садржи два дела (дипхтонга):

[еи] - комбинација> хеј <, са неквалификованим> тх <- / саке /;

[оу] - спојени звукови> ои <, где> о <је дужи, и> у <фуззи - / схов /;

[аи] - композитни звук> аи <, у коме> тх <није у потпуности изражен - / фино /;

[ау] - звук преноса> аи <, изговорен са дугим> а <диже на самом крају> и <- / фоунд /;

[]и] - комбинација> ох <, са више очигледним> о <и мало разликованим> нд <- / бои /;

[иә] - почевши од шупље> и <соунд> е <, који се претвара у неку средину између> е <и> а <- / хере /;

[ɛә] - шупљи звук> е <, који се приближава крају у> а <, чинећи> еа <- / вхере /;

[уә] - пролази из благо заобљених усана> и <, претварајући се у> а <, близу> е, формирајући звук> еа <- / сиромашан /;

Изговор сугласника

У неким фразама сугласници могу звучати другачије. Али у свим случајевима, без изузетка, они се изговарају чврсто. Фонетика енглеског језика не садржи омекшане сугласнике.

[ф] - звук> ф <, који, за разлику од руског изговора, настаје постављањем доње усне горњим зубима (дуж унутрашњег руба), а не прије (дуж вањског) - / пада /;

[д] - је сличан звуку> д <, али се не производи делом подручја језика, већ његовим самим крајем - / друм /;

[в] - подсјећа> у <, али као и код звука> ф <, доња усна иде испод горњих зуба, и не поставља се напријед - / окреће /;

[к] - је сличан звуку> к <- / кеттле /;

[θ] - се репродукује из позиције између звука> т <и звука> ц <, када језик клизи са неба на зубе и пада у размак између горњег и доњег реда - / трећи /;

[г] - аналогни звук> г <- / гаме /;

[ð] - принцип репродукције је исти као и код звука [θ], тј. језик, који пада са врха неба, пада између два реда зуба, истовремено изговарајући, као што је то случај, и> т <и> с <, али, за разлику од глувих [θ], овде се врши субонирање, па се спушта не од> т < к> с <, и из> т <к> с <- / тхис /;

[тʃ] је звук који одговара звуку> х <, али се изговара не платформом језика, већ завршетком - / цхилд /;

[с] - консонант> са <, али ако је> са <репродукује се када је језик алвеола горњег непца савијен, онда [с] - крај језика који се налази на истој тачки - / степ /;

[дʒ] - блиски комбинацији звукова> ј <, међутим, изговара се са врхом језика у горњим алвеолама, а не спајањем алвеола језичке платформе - / радост /;

[з] - према методи репродукције акин> ц <, тј. на крају језика причвршћена за избочине неба изнад горњих зуба, али доведена до сонорног стања, близу> 3 <- / зоне /;

[м] - аналог> м </ милд /;

[ʃ] - сличан> в <звук, који се изводи додиривањем врха језика до алвеола у горњем небу - / схоп /;

[н] - је близу> н <, само> н <је извађен језичком, а [н] - до краја - / новембра /;

[ʒ] - звук, екстрахован на крају језика, слично као> ф <- / меасуре /;

[-] - нејасно подсјећа> н <резултирајући звук и положај уста, али [ŋ] је више мутан, формиран затварањем базе језика и горњег неба - / ујутро /;

[х] - близу звука к> к <, произведен издисањем и неометаним проласком ваздуха - / врео /;

[л] - звучи скоро као> л <, међутим, уместо подлоге, укључен је крај језика - / лаугхт /;

[п] - подходит на> п <- / порк /;

[р] - као> п <без тутњања, састављен је на основу језика и горњег неба - / улога /;

[б] - аналог> б </ птица /;

[ј] - звучи скоро као> нд <, али више шупље и тврдо - / жуто /;

[т] - у складу са> т <, изговореним са крајем језика, погодним за алвеоле на небу горње вилице - / реп /;

[в] - као звук> у <, који тежи> и <, само усне не додирују крајеве зуба, као што је то случај са> у <, тј. усне заобљене и благо испружене - / вук /.