У овом чланку ћемо говорити о Поунд Езри. Ако не знате ко је та особа, данас морате упознати дивног пјесника и књижевног критичара. У чланку ћемо размотрити биографију човјека и његов креативни пут, који је био трновит, попут пута било којег достојног стваратеља.
Поунд Езра је пјесник и критичар из Америке. С правом се сматра оснивачем модернистичке књижевности на енглеском језику. Иако је његово име мало познато, он заслужује да буде познат о њему. Поунд Езра је, иначе, добио награду Боллинген.
Поунд Езра, чија је биографија тема нашег чланка, рођен је 1885. године, 30. октобра. Дечак је рођен у Идаху, у малом граду Халеи. О детињству се готово ништа не зна. Сам Поунд није оставио никакву информацију и имао је врло мало рођака. Познато је да је 1901. године, када је имао 15 година, примљен у огранак Пенсилванијског универзитета - Колеџ слободних уметности. Дечак је учио тешко јер је желио да повеже свој живот са креативношћу. Он се заљубио на универзитет - овде, и постојао је први озбиљан роман у животу Поунда. Упознао је Хилду Доолиттле и изгубио главу.
Међутим, ускоро, 1903, тип је морао да оде на Хамилтон Цоллеге у Нев Иорку. Могући разлог за то, према књижевним критичарима, био је лош учинак ученика. У новом колеџу почео је да чита Дантеа, уроњен у проучавање староенглеског и провансалског дијалекта. Године 1905. Езра је дипломирао на колеџу и уписао Универзитет у Пенсилванији да би учио језике романске групе. У пролеће 1906. године добио је магистериј.
Фунта Езра, чињенице из живота које представљамо, бавили смо се учењем. Изабрао је романски језик и настанио се на колеџу Вабасх у Индијани. Касније је сам град назвао "шестим кругом пакла" због ужасног конзервативизма његових становника.
Младић није успио дуго издржати због сталних провокација вођа колеџа, које је сматрао и неприхватљиво конзервативним. Пример његовог понашања је чувени случај када је Езра пркосно пушио своје цигариле близу канцеларије председника колеџа, иако је знао да је то забрањено. Као што видимо, смисао за хумор био је својствен нашем јунаку, осим тога, није био несклон да се забави, уводећи некога у конфузију. Зими 1908. године, он је увјерљиво замољен да напусти зидове колеџа.
Поунд Езра се сели у Лондон. Овдје упознаје В. Б. Иатеса - канадског драмског писца и пјесника - и добија посао за своју секретарицу. Након неког времена, он почиње да објављује своје прве књиге. Песме фунта Езре објављене су заједно са његовим преводима јапанских, кинеских и италијанских аутора (Гуидо Цавалцанти).
Преводи кинеске поезије, које је Поунд учинио на Ернесту Фенолози, постали су за енглески и амерички читаоци нешто ново, које је касније постало познато као слободни стих, или вербри.
Поунд је преведен на прилично слободан начин. Песме су објављене у књизи Катаи из 1915. године. Неки извори вјерују да је Езра реформатор теорије превођења.
Године 1915, Езра је издао књигу Дес Имагистес. Постала је антологија теорије и поезије имагизма, а сам аутор се сматрао кључним представником поетског правца имагизма. Од двадесетих година прошлог века активно се бавио превођењем разних књижевности, користећи га за унапређење сопствених песама.
Поунд је користио алузије и цитате из огромног слоја светске књижевности. Од тада почиње да се позиционира као критичар. У штампи, Езра детаљно анализира песме својих савременика: Р. Фроста, Е. Хемингваиа, Ј. Јоицеа и Д. Лавренцеа. Вреди напоменути да је од 1916. године редовно објављивао своје критичке есеје у часопису М. Андерсон и Ј. Хееп "Литтле Ревиев".
Ускоро је песник постао заинтересован за путовања. Од 1920. до 1925. године живио је у Паризу, затим се преселио у Италију, у град Рапалло. Покушао је да не примети светску ситуацију и рат, рекавши да је то само још један сукоб између оних који раде поштено и ловочувара. Истовремено, Поунд Езра је саосећао са фашистичким режимом Б. Мусолинија.
Када је почео Други светски рат, Поунд је емитован на италијанском радију. Били су антисемитски и антиамерички. У својим говорима, Езра је подржао рат против СССР-а, позвао Ф. Рузвелта да прихвати идеје Трећег Рајха и критиковао његову спољну политику.
Чак и када је Б. Муссолини био уклоњен са власти 1943. године, Езра је и даље остао његов присталица и пратио вођу у Републици Сало. У лето 1943. године, по закључку суда у Вашингтону, наш јунак је проглашен кривим за издају. Упркос томе, чак иу песмама из 1945, песник је наставио да подстиче људе да се боре против Анти-Хитлерова коалиција.
У мају 1945. италијански партизани су ухапсили Езру и предали га америчким властима у Ђенови. Након темељитог испитивања, Поунд је неко вријеме пуштен на слободу. Упркос томе, агенти ФБИ су детаљно проучавали записе о програмима, писмима, чланцима и нацртима песника. Након неколико недеља, Поунд је поново ухапшен и осуђен. Мјесто затварања је био војни затвор у Писи, гдје је написао “Пизне пјесме”. Ускоро је заробљеник имао напад и пребачен је у психијатријску болницу.
Када је 1949. добио награду Боллинген, то је изазвало расцеп у књижевној елити. Међутим, награда је оставила Поунд, али је право на доделу награда дало Универзитету Иале.
Последњих година, у болници, Поунд је превео многе Конфуције и Софокла. Многи писци су тражили његово помиловање. Чак је и антифашиста Е. Хемингваи на Нобеловој награди рекао да с правом припада Поунд Езри. Песник је пуштен из болнице, вратио се у Италију, где је провео неко време у тишини. Умро је у Венецији, сахрањен на гробљу Сан Мицхеле.
Поунд Езра, чији је рад и лични живот који смо ми прегледали, најпознатији је по свом дјелу "Пјесме" или "Песме". Ово је главно, али никада завршено, књижевно дело песника. Део тога је "Писа Сонгс". Такође вреди поменути "Делигхтс", "Олд Цхина", "Маске", "Хугх Селвин Моберли", Лустра. У руском преводу постоје три књиге Поунд Езра песама: “Небески. Песме засноване на класичној кинеској поезији "," Од песама 1908-1912 "," Изабране песме и кантице ".