Откриј истину. Шта Американци мисле о Русима

Одељак 1. Шта Американци мисле о Русима? Да ли је овај проблем релевантан?

Да ли сте икада размишљали о томе шта Американци мисле о Русима? Да ли нас сматрају ведрим и дружељубивим или, обрнуто, затвореним и суморним? На пример, увек сам желео да сазнам. Не знам ни зашто. Највјероватније, због дугогодишњег рада као преводиоца, или је то можда само још један напад чисто женске радозналости, у којем ја, успут, не видим ништа увредљиво. Генерално говорећи, већина УС популатион он уопште не размишља о Русији, не зна и не жели да зна. Зашто? Чињеница је да су Сједињене Државе веома мултинационална земља, а живот Руса у Америци, према локалном становништву, само се мало разликује од животних услова Арапа, Хиндуса, Мексиканаца или Европљана. Главни приоритети становника држава је њихов лични живот и каријера, изузетно су непрепознатљиви. Али ипак, мало нас се може похвалити да зна све своје предсједнике или имена држава. А та узајамна равнодушност је сасвим поштена. Али испада да међу Американцима има и навијача наше земље који пажљиво прате вести у Русији. Друга ствар је како сви они разумију ово и које закључке извлаче.

Одељак 2. Шта Американци мисле о Русима? Портрети грађана и услови живота у нашој земљи очима становника САД-а

Човече Он је физички развијен, јак као бик и много ради. Када не ради, онда пије вотку, једе је наизменично са црвеним и црним кавијаром и једе боршч. Жена Она је добро грађена и веома атрактивна. Увек лепа и модерно обучена. Генерално, сви људи у Русији су пажљиви, мрзовољни и никада се не смеју. Руси не могу без крзнених капута током цијеле године, јер је у Русији врло хладно. Читава земља је у потпуности Сибир са два мегаградова: Москвом и Санкт Петербургом. О дивљим животињама на улицама градова може се ћутати, па је јасно да их имамо у великим количинама. Ово комично и понекад невероватно знање комбиновано је са страхом од Русије, јер је мафија свемоћна, а земља је такође веома милитаризована и економски неразвијена. Наш садашњи председник је практично једини политичар познат Американцима.

Одељак 3. О чему мисле Американци Руси? Руси Американци или амерички Руси?

Нажалост, већина људи који себе сматрају Русима и стално живе у Америци, басне и митови о животу у Русији не престају, већ се великодушно шире. Многи од њих никада нису ни били у домовини својих предака, а њихово знање о нашој земљи заснива се само на причама њихових родитеља и дједова. Срамота је што се став Американаца према Русима заснива управо на таквим претпоставкама и бициклима. Наравно, Русија се тешко може назвати највише развијеној земљи у свету, али већ много деценија смо постигли значајан напредак и све се драматично променило. Модерни млади Руси не знају шта значи стајати у реду за основне производе. И нико није дуго био у затвору само због шале о Стаљину или било ком другом члан владе. Али митови о нашем невероватно тешком удјелу и неизграђеном животу су још увијек живи у умовима руских Американаца. Али можда је то добро, јер легенде нису измишљене о лошим и незанимљивим људима.