"Свињска гуска није пријатељ": значење идиома и примјери употребе

11. 3. 2020.

Стари јер је дебата о томе да ли су људи једнаки или не. Чак су и Руси одавно знали да не постоји једнакост и да не могу бити. Као доказ ове величанствене тезе, данас ћемо говорити о предивној изреци "Гоосе није пријатељ свиње", открит ћемо његово значење и, надамо се, дати увјерљиве примјере.

Оригин

гуска свиња није пријатељ

Људи нису једнаки. Чак и, чини се, чланови једне заједнице - сељака. Прича се да је тај израз дошао са сиромашним сељачким делом, како би некако позвао богатијег. Они који имају новац, одмах постају важни и гледају људе "не њихов круг" као прљавштину. Дакле, неке свиње: пливање у локви, мало тога што живот може добити - губитници. И друге гуске: чисте, важне, једите само зрно, у модерним терминима, "успешни људи".

И тако мислите да су сиромашни били толико склони самооптуживању? Ако јесте, онда сте јако погрешни. Изрека "Гуска свиња није пријатељ" садржи прилично озбиљан ироничан тренутак. Сјетите се да у руској традицији слика гуске не носи никакве позитивне карактеристике. Гуска је симбол празне личности и поноса. На примјер, фраза: "И ја, гуска!". Не бих желео да будем на месту ове птице.

Постоји, међутим, алтернативна хипотеза да су богати сељаци дошли до те изреке. Можда је тако. У сваком случају, фраза са дуплим дном. Тумачење зависи од тога ко тумачи говор „Гоосе Пиг Нот Цомраде“.

Значење

гуска свиња није пријатељ

Лако се отвара. Изрека фиксира несумњиву чињеницу да људи различитог друштвеног статуса, различити интереси не могу наћи заједнички језик. Популарна мудрост сматра да су класне разлике изнад људске везаности. Да ли је све фатално?

Нажалост, упркос извјесној грубости изражавања, она одражава стварност. И све зато што ће навика увек узети свој данак. Размотрите пример.

Финанциал мисаллианце

гуска свиња није друг смисао

Наравно, ова тема је можда већ сметала свакоме, али новац и даље игра озбиљну улогу у нашим животима, тако да је тешко избјећи такву дебату.

Он је сиромашан, богат је. Али овде су се млади заљубили једни у друге, тако да нема снаге. На пример, заљубљени другови и даље су дошли на венчање. Питање је да ли могу превазићи своју различитост?

Девојчица се навикла на одређени животни стандард, а новостечени муж нема финансијске могућности свог оца. Млада дама мора спустити траку. Не прођу сви ови тестови. У ствари, постоји много опција за развој догађаја, али ћемо се фокусирати на три.

  1. Девојка је добра, и она ће се супротставити ономе што израз налаже: "Свињска гуска није друг" (њено значење је већ откривено).
  2. Девојка је хировита, а брак није толико остао да живи. Тако ће се потврдити уобичајена истина о узици.
  3. Сам дечак није најбољи пример људске природе, па ће мирно узети новац од богатих рођака. Његово понашање ће побити значење изреке на изопачен начин.

Закључак

Генерално, израз "гуска свиња није пријатељ" је на неки начин лакмус тест у моралној сфери. Ако особа користи сличан израз, онда тајно или експлицитно дијели људе у категорије у зависности од различитих критеријума, што га већ карактерише.

Наравно, немојмо рећи да добар човјек не дијели људе на категорије, групе, подгрупе. За све нас постоји такав гријех. Али људи неопростиво праве грешке када перципирају свако ново познанство кроз призму друштвених, расних, финансијских и других предрасуда, доносе одговарајуће закључке и арогантно му бацају реченицу: “Свиња није пријатељ”.