Архаизми - шта је то?

Архаизам - шта је то? Када се ова реч изговори, асоцијације са антиком настају одмах. А ова удружења су истинита. Али нису сви свјесни специфичне интерпретације овог концепта. У чланку ће бити приказане детаљне информације о томе да је ово архаизам.

Дицтионари дицтионари

Речници дају неколико значења "архаизма". Ево најчешћих:

• У лингвистици - застарела речна или говорна циркулација која је ван употребе. (Примјер: “Прича би била занимљива, али обиље архаизама, као што су“ виа ”,“ схуитс ”,“ велми ”, учинило је врло тешко разумјети његову суштину”).
• У коришћењу књига, подразумева се застарели феномен. (Примјер: "Нажалост, данас за ученике путовање у читаоницу књижнице сматра се готово архаизмом, остатком антике").

• Пријем у књижевности и уметности је пратио стари стил. (Примјер: "Кориштење таквог архаизма као коринтских ступова у изградњи модерне виле дало му је превелику помпе").

Етимологи

Њено разматрање ће помоћи да се боље схвати да је то архаизам. Ова реч има старогрчко порекло. У овом језику постоји реч αιρχαισμος, што значи “имитација старих”.

Она долази од придева χρχαιος - "старог, древног, оригиналног". Који је, пак, настао из именице ηρχη, што значи "почетак, шефови". Према истраживачима, “архаизам” је дошао на руски и друге европске језике кроз позајмљивање из латинског, где постоји реч архаизм.

Стари маркер

Погледајмо детаљније прво значење "архаизма". Застарела реч је њена главна тачка. То јест, у модерном говору, може се рећи, није популарно, односно, скоро нестало из њега.

По правилу, то се дешава када је реч о преносу историјских информација или примени књижевних техника (на пример, у поезији, да би песма добила високи стил).

У обичном говору такве речи се не користе, већ су их дуго замењивали други који су блиски по значењу, тј. Синоними који имају модерну конотацију.

У тако развијеним језицима као што су енглески, португалски, архаизми понекад дјелују као "представници" професионалног жаргона. Ово посебно важи за администрацију верског богослужења и судске праксе.

Питање развоја језика

Разлог за сузбијање употребе архаизама је развој језика, који научници виде као живи организам који се стално мења. Његов вокабулар се стално ажурира: неке речи замењују друге.

Али морате узети у обзир такву нијансу. Иако нестају речи-архаизми, појаве и објекти које они означавају не иду нигде. Они остају у стварности, док примају другачије име.

Као што је горе наведено, класа речи коју учимо не нестаје у потпуности. Остаје нам историја и књижевност из прошлости, као и неки добро утемељени изрази који се користе у специфичном контексту, на примјер, у хумористичном.

Тако су цитати из комедије Леонид Гаидаи "Иван Васиљевич мијења професију", који се користи у духовитом свакодневном говору, веома популарни. Као што су:

• "Ја сам краљ (ја сам краљ)."
• "Велми вам је захвалан (веома захвални)".
• "Мој живот (мој живот)".
• "Лепо (сјај, лепота)".

Поред тога, у савременом говору очувани су и деривати речи које су изашле из активне употребе. Пример су речи: „сада“ - од „овог“ и „данас“ - од „овога“.

Истовремено се мора запамтити да ријечи - архаизми и историцизам нису исто. Други је потпуно ван употребе.

Синоними

Синоними концепту који проучавамо су:

• Релиц.
• Атавизам.
• Застарелост.
• Антедилувиан.
• Бурп.
• Немодерност.
• Релиц.
• Анахронизам.

Славиц роотс

Ако се окренемо рјечнику архаизама руског језика, онда ако се детаљније размотримо може се закључити да, у принципу, имају словенске корене. Ево неких од њих које су именице. Оне укључују:

• Вииа - нецк.
• Глас - глас.
• Десна рука је десна рука.
• Рука - длан.
• Ћерка - ћерка.
• Трбух је живот.

• Злато је злато.
• Ланитес - цхеекс.
• Прст прст.
• Противник - зликовац, зликовац.
• Усне - усне, уста.
• Ноћ је ноћ.
• Око, очи - око, очи.
• Човек - чело.
• Схелом - кацига.
• Сцхуитз - лева рука.

Примери архаичних речи које се односе на друге делове говора:

• Реци - причај.
• Знати - знати.
• Нада - нада.
• Управо сада - недавно.
• Вече - прошле ноћи.
• Зело - јако пуно.
• Ако - ако.
• Чији - који, који.
• Онек - они (о женском пољу).
• Осем - осам.
• Окталаде су осамнаест.
• Стога - дакле.
• Јер - зато.
• Ово, ово, ово - ово, ово, ово.
• Само Токмо.
• Иако (аки) - као, тачно, као да.

Хистори

Да бисмо боље разумели да су то архаизми, упоредимо их са историцизмима, од којих се морају разликовати.

Речник појма "историцизам" каже следеће:

1. Принцип који се примењује у проучавању савремене стварности, прошлих догађаја, појава које се разматрају у њиховој формацији, развоју, као иу њиховој вези са условима који су их довели. (Примјер: "У испитном раду вањског студента примијењене су методе истраживања: анализа, синтеза, логика и принцип хисторизма").
2. У лингвистици, то су речи или стабилне комбинације које означавају стварности које су нестале из постојеће стварности. Они припадају пасивном речнику и немају синониме у модерном језику. (Примјер: "Учитељица је објаснила ученицима да је ријеч" месинг "повијест и означава храну, посуђе”).

Дакле, можемо закључити да су историцизми повезани само са прошлошћу и да немају везе са стварношћу. Њихова разлика од архаизама је у томе што први означавају објекте који постоје, али који се називају другачије, а други, предмети или феномени који више не постоје.

Примери историцизма

Примери историцизма су речи као што су:

• Застарјеле врсте одјеће и обуће - армиак, цамисоле, зипун, салоп, баст.
• Имена друштвених улога и феномена: двобој, фармер, непман, колектив фармер, песница, тиун, бојар.
• Професије и рукотворине: бакар, водоносник, цинкуефоил, буффоон.
• Готовински знаци: царски, полушк, пет але.
• Мере дужине и тежине: инча, миља, спан, пуд, сашен.
• Постови и наслови: батман, градоначелник, роњење, врхунско рођење, изврсност.
• Оружје: сјекира, буздован, рука, цика, мач.
• Административне јединице: покрајина, парохија, жупанија.