Примери синекдохе из фикције

20. 3. 2020.

Метафора, метонимија, синегдоха ... Примери средства изражавања језик је прилично велик. У овом чланку детаљно ћемо се усредсредити само на једну од њих - на синекоду. Шта је ово?

Термин "синегдоха" потиче од древне грчке ријечи која значи "заједничко разумијевање". Користи се у фигуративно значење речи, која назива било који део феномена или објекта, али у исто време значи целину (феномен или читав објекат). Или, напротив, цјелина се може назвати, и само се неки њен дио може имплицирати.

У синегдоци, преименовање се стога може заснивати на следећа два типа односа.

Два типа односа у синекдохеу

Може бити део уместо целине. Примери ове врсте су: "сто грла стоке" (то јест, стотину животиња), "десет бајонета остављених у друштву" (то јест, борци), "усамљени црвени капут који стоји на улици" (то јест, жена у њој).

Друга опција је целина уместо дела. Могу се навести следећи примери ове врсте: "власти су дошле" (то јест, један шеф), "храна је на столу" (не сви, већ само нека одвојена јела са храном).

Ово средство изражавања укључује и употребу ријечи која означава генерички концепт умјесто врсте. Примери синегдохе овде су следећи: "инсект је летио" (а не "комарац је летио"), "пиштољ је експлодирао" (а не "пуцао из пиштоља").

Главни знак синецдоцхе

Главна карактеристика средстава за изражавање која нас занима је квантитативни однос. То га разликује од метонимије. Примери метонимије и синегдоја треба разликовати. Однос присутан у синекоду не може се буквално схватити: то значи не специфичне, прецизно измерене количине, већ предмете и концепте (посебно, конкретније и опћенитије).

Шта је основа за изражајну синегдоју?

Експресивност синегдохе се заснива на чињеници да она, чини се, наглашава значај неког дела субјекта, именује га, али имплицира истовремено и целокупну тему. Значај и самог субјекта и њихове укупности може се нагласити, ако се именује читав субјект (или тоталитет, род). Међутим, подразумева се само део или један објекат.

Заједнички језик и индивидуална синекдоха

Користе се у фикцији као језик, обичан синекдох, и стварају га различити писци и песници. Стварајући их, аутори се најчешће ослањају на традицију која постоји у књижевности. На пример, употреба речи "једро" је прилично традиционална синегдоха за брод или брод. Примери Пушкина - "скромно једро рибара", "друго једро напето". У Лермонтовом - "усамљени бијелац". Управо тај дио брода, а не неки други, евоцира многа друга маштовита удружења.

примери синекдохе из фикције

Речи "чело", "рука", "лице", "уста", када служе за приказивање особе, примери су синегдохе на руском језику који се обично користе, заједнички језик. Синекдоха као што је "брада" (што значи брадата особа, која се углавном користи у оптицају) је уобичајена појава. Али "бркови" су индивидуални. Може се наћи, на пример, у роману „Два капетана“ В. Каверина. У њему су ученици назвали бркове учитељем географије.

примери метонимије и синекдохе

Синекдокха "звук" је опште поетско значење речи. На пример, у Грибоједову можемо наћи следећи ред: "Није звук руског или руског лица." Други пример заједничке стазе је "сукња" ("трчи за сукњом"). Многе друге врсте одеће перципирају се као индивидуалне синекдохе, које се користе за означавање особе у њој. На пример, у Тургењеву, "вучји крзнени капут је говорио", ау Илфу и Петрову сумњиве хлаче.

Када се појединачни синецдоцс појављују у радовима?

У дјелима индивидуалне синекдохе појављују се када желите нагласити одређене аспекте појава или објеката како би прецизније пренијели њихову суштину. На пример, у роману "Еугене Онегин" А.С. Пушкинов аутор, говорећи о својој склоности у младалачким годинама ка шампањцу аи, као што је "љубавница", "бриљантна, ветровита, жива", а такође иу зрелим годинама за "бордеаук опрезан", значи две поре његовог живота. Ово је младост и зрелост. Тако је Алекандер Сергеевицх наставио шаљивим путем једну од главних тема својих размишљања - о томе како се мијења старост особе.

метафора метонимија примери

Други примери синекдохеја у литератури

М.Иу. Лермонтов у једној песми "Збогом, неопрана Русија" каже збогом са "плавим униформама", што значи жандари, политичка полиција, држећи сву Русију у страху. Значење овог синекдохе се шири: песник сматра да је најинформативнији, тајни надзор, подстакнут овим жандармима, односно "плаве униформе", најодвратнија и карактеристична карактеристика живота наше земље.

Често користи Н. А. Некрасов синегдох "људи". Под тиме је мислио руско сељаштво - важан део народа за судбину Русије. Ово није нација која се састоји од неколико поседа. У лику некрасових људи - сељаштво. Говори о свом тешком учешћу. Он "стење ... дуж поља, дуж путева."

примери синекдохе

Николај Алексејевич апелује на људе ("Хоћеш ли се пробудити, пун снаге?"). У другом раду овог аутора, "Ко живи добро у Русији", Некрасов приказује седам људи који су у његовој пјесми заступљени од свих људи. То је развој синекдоха који се користи у другим песмама овог аутора ("народ" - сељаштво).

Николај Васиљевич Гогол у мртвим душама Чичиков позива мушкарца на такав начин да пита како да дође до Плиусхкина: "Хеј, брада!" Мухик који је писац назвао браду на једном детаљу изгледа, карактеризирајући га. И непосредно пред нама налази се слика особе која има густу косу на лицу. Ово је такође пример синекдохе.

примери синегдохе на руском

Ако се обратите страним ауторима, можете, на примјер, примијетити да је у бајци "Црвенкапица" Цхарлеса Перраулта главни лик тако назван због покривала за главу у одијелу које јој је мајка дала на рођендан.

Примјери синекдохе из фикције су прилично бројни. Они се могу наћи у дјелима готово сваког аутора. Говор чини светлијим, изражајнијим, помаже писцима и песницима да се носе са различитим уметничким задацима који им се суочавају.