Кацхалина Анна Николаевна (1927-2012): биографија, успомене на Анну Херман

Анна Кацхалина је дуги низ година била блиска пријатељица познате пјевачице из Пољске, Анна Херманн, радила је у студију „Мелоди“ и играла важну улогу у судбини многих умјетника и пјевача Совјетског Савеза. Њен цео живот био је посвећен креативном раду и комуникацији са певачима, композиторима и песницима.

Биограпхи А. Н. Кацхалина

Анна Николаевна Кацхалина (1927-2012) рођена је у Москви у породици у којој је неколико генерација било везано за уметност. По завршетку музичке школе на Московском конзерваторијуму, добила је специјалног диригента хора, а средином 1950-их послана је у сеоску луку Далнии у Кини, где је организовала неколико хора међу совјетским војним особљем.

Место њеног рада била је школа број 4 у граду Дални, гдје је представљала делегацију радника из школа у провинцији Лиаонинг. Након неколико година рада, преселила се у Албанију.

Шездесетих се вратила у Москву, преузела је уредника Алл-Унион Рецординг Студио Мелоди. Њена одговорност је укључивала рад са извођачима, композиторима и пјесницима укљученим у креативни процес и стварање модерних поп пјесама. Она је надгледала процесе уређења, снимања фонограма, одобравања репертоара извођача, који је представљен уметничком савету. Качалина је блиско контактирала песнике и композиторе, што јој је омогућило да помогне многим извођачима у свом креативном животу.

Наступајући као продуцент, Кацхалина је била одговорна за избор песама и све креативне фазе њиховог писања. Тако је била у потпуности одговорна за обликовање музичких укуса неколико генерација људи у СССР-у. Радила је у таквој позицији 60-70-тих година, која је за совјетску поп музику постала најживописнија и богатија.

А. Кацхалина и њен допринос совјетској позорници

Твртка "Мелоди" у то вријеме била је једини студио за снимање, а сви записи су произведени и снимљени само на њему. И без одлуке и одобрења главног уредника Кацхалине, ниједан од њих није могао да изађе. У сарадњи са познатим певачима као што су М. Магомаиев, В. Висотски, А. Герман, Б. Окудзхава, С. Ротару и други, Анна Николаевна је блиско комуницирала са многим од њих и имала пријатељске односе.

Најближи пријатељ јој је била пољска певачица Анна Херман. Захваљујући Кацхалини, та слава јој је дошла у СССР-у. Позивајући А. Немца да ради у Москви, уредник Мелоди је активно учествовао у њеној судбини: увела је композиторе, пружила прилику за снимање песама у студију.

Цела биографија Анне Кацхалине повезана је са њеним радом, који је увек изводила са душом и љубављу. Искрено се односила према уметницима, трудила се да им помогне у раду.

У њену кућу су често долазили уметници, честитајући им на породичним празницима. Била је уредница неколико популарних албума таквих познатих совјетских поп звијезда као што су Софија Ротару и Алла Пугачева.

Кацхалина и радови бардова

Радећи као уредник одељења за сорте у студију "Мелоди", Анна Кацхалина је помогла многим ауторима да снимају и праве плоче. Тада су постојали неки проблеми у раду са совјетским бардовима, који из политичких разлога често нису били дозвољени на слободном ваздуху.

Анна Кацхалина је била веома добра у В. Висотском и његовом раду, помажући да се бележе, бирајући аранжман у фирми „Мелоди“. Међутим, са издавањем диска рад је успорио. Тек након објављивања филма "Вертикала" (1966), у којем је Висотски певао неколико песама, било је могуће "гурати" његовог љубимца у 4 песме. Објављен је 1968. године.

У периоду када је забрањена ауторска песма и бардови у СССР-у, Качалина је успела да сними и произведе дискове са плочама Булата Окуџаве и других. Практично нема извођача у чијој судбини Кацхалина не би играла позитивну улогу, у сваком погледу помажући им у њиховом раду.

Састали су се шездесетих година

Њихово познанство се догодило раних 1960-их, када је звезда у успону Пољске Херман дошла да ради и снима нове песме у Москви. Анна Кацхалина је радила као уредница у Мелодиии, и, разговарајући неко вријеме, жене су постале пријатељице. Две Анне - високе и танке, сличне у нечему споља, осим боје косе. Чак су им дали надимак два Аниса: "плавуша и црна".

Качалина је била енергична жена која је била активна на пољу уметности, али је увек остала у сенци, иза сцене. Окупили су их сличан став према животу, према људима око себе, њиховим властитим појмовима дужности и части, ставовима према гледаоцима и навијачима. Нису ни у ком случају у њиховој кореспонденцији они више пута звали једни друге сестре.

Ана Качалина, девојка Анне Херман, одмах је препознала музички и људски талент певача, цијенила њену жеђ за креативношћу, шармом и племенитошћу.

Није свима познато каква је то професија - музички уредник, али рад таквог човека, његов ниво образовања и укуса одређује како певач, композитор и песник раде заједно, радећи заједно на својим радовима - песмама. Као и правилан избор аранжмана и процес снимања.

Анна Херман - пољска певачица

Анна Херман (1936-1980) - познати пољски певач, јединствен и искрен, рођен је 1936. године. у узбекистанском граду Ургенцх. Њен репертоар и аристократски манири поставили су темељ њене сценске слике и освојили дивљење многих поштоваоца у Совјетском Савезу и Пољској.

Анна Евгениевна је немачко-холандског порекла, а са њеног оца је пољско-немачки. Њена мајка је била учитељица њемачког језика, а сви у породици су говорили њемачки, њен отац је био рачуновођа, 1938. године оптужен је за шпијунирање (лажно) и пуцање. Након губитка оца у породици, туга се догодила - њен брат Фридрих је умро. У очају, она и њена мајка лутале су од града до града, покушавајући да разјасне и информације о свом оцу. Стално су се кретали, живећи у Киргистану, Узбекистану и Казахстану.

Тада се мајка поново удала за пољског официра који је умро 1943. године. Због тога се 1946. породица преселила у Пољску и настанила се у Вроцлаву.

Као дете, Ана Херман је студирала музику и цртање, а затим ушла у геолошки одсек универзитета. Активно учествује у студентским аматерским представама, постаје глумица театра „Каламбур“, након чега се одлучује за каријеру певача. Успешно је положила испите, постала професионални рад на бини.

Говорећи на Сопот фестивалу 1963. године, заузела је 3. мјесто, након чега је освојила потпуну побједу на Алл-Поланд Фестивалу. Године 1966. објавила је свој први албум "Данцинг Еуридице", а затим и његову руску верзију. Током овог периода, Анна Херман је започела турнеју, говорећи у Москви, Белгији, Италији, итд. Године 1966. дебитовала је у филму "Сеа Адвентурес", али каријера глумице није успела.

Несрећа и лечење А. Херман

Након потписивања уговора са студијем у Италији, Анна је отишла у Рим. Овде је успешно наступила на чувеном фестивалу у Сан Рему, а затим иу Напуљу, Монте Карлу и Кану. Туре у Италији су биле веома напете, а организатори су покушали да штеде на свему, чак и без да јој дају личног возача.

У лето 1967, на планинском путу, Херманн је ушао у саобраћајну несрећу коју је изазвао његов сопствени возач, који је заспао за воланом. Прве две недеље које је провела у стању коме, из којих је изашла, није препознала своје вољене, није се чак ни сјетила тко је она.

Након прелома ногу, руку и кичме, провела је 3 месеца у италијанској болници, а затим је пребачена у Варшаву. Она је подвргнута неколико операција уметањем металних игала у оштећене кости. Тек након тога, по цијену огромног напора, успјела је да устане и почне ходати.

Умјесто славе и части, која ју је окруживала прије трагедије, прве мјесеце у сиромаштву и сиромаштву живјела је због финанцијских трошкова операција и опоравка. А овде су јој пуно помогла писма њене пријатељице, Анна Николаевна Кацхалина, која је у Москви већ изабрала нове песме за снимање.

А. Херман је сањао да се врати на позорницу, али се прилично плашила дуго очекиваног сусрета са публиком: бојала се да заборави речи песме, вртоглавицу на сцени. Превазилажење посљедица не само физичке, већ и менталне трауме помогло је њеној пријатељици из Москве да почини. У овим месецима почела је да пише сопствене песме:

• циклус „Људска судбина“, у којем је покушала да изрази све своје мисли и искуси тешкоће;
• Ораторијум из Аушвица, написан након читања записа о једном од затвореника у логору.

Да би се вратила способност ходања и кретања, а потом и креативна рехабилитација Хермана је требало 3 године живота. Све ово време она је храбро веровала у своје исцељење, борила се за прилику да хода, креће се, сањао је да се поново врати на позорницу. Током ових година се удала за Збигниев Туцхолски (по професији је био инжењер), кога је познавала од 1960. године. Све ове године помогао јој је да се опорави и врати се активном животу.

Године 1970. почела је прве пробе. Стигавши у Москву, они су, заједно са Аном Качалином, били ангажовани на одабиру и учењу нових песама. У СССР-у, А. Херман је снимио 4 дивовска диска и 85 миниона.

Освајање немачке совјетске јавности

Почев од 1969. године, А. Херман је постепено почео да добија популарност у Совјетском Савезу. Почела је активно да сарађује са студиом за снимање "Мелоди", где је упознала свог главног уредника, а затим постала пријатељица Анна Кацхалина. Ана Херман је била једна од првих која је снимила чувену песму „Нада“ након што ју је Кацхалина упознао са Пакхмутовом. Током ових година често наступа на совјетским музичким фестивалима. Такве познате композиторе и песнике као што су А. Пахмутова, О. Фелтсман, В. Шаински, са којима је Херман увео А. Качалина, пишу јој музику. Изводећи своје композиције, певач је постао још популарнији.

1975. године, након циклуса телевизијских емисија "Сингс А. Герман", певач је путовао у многе градове СССР-а са турнејом, а ентузијасти су је примали уз овације.

Она стално живи у два града, крећући се од Вроцлава до Москве и назад. Записи и издавање записа прати се један за другим, а многе песме се већ изводе на руском језику. Током ових година, њен једини пријатељ био је А. Кацхалина. Сви њихови познаници на састанку су чак звали Ању Черненкаиа и Ању Беленкаиа. Када је стигао у Москву, Херман се често населио у кући Качалина, где су са њом живели њени стари родитељи.

Када је Херман живео у хотелу, Кацхалинини родитељи су често доносили домаћу храну (пржени кромпир, краставац, итд.). Са 39 година, Анна Херман је одлучила да има бебу, иако су јој лекари забранили да то учини због последица повреде. Млађи Збисхек је рођен у новембру 1975. године, доносећи срећу и радост породици.

Када је Херман био у Пољској, пријатељи су често одговарали. Херман је често у свом сину Збисхеку писао главну радост свог живота. Недостајала јој је Ања из Москве и њен рад на пјесмама, сусретима с креативним људима.

Болест А. Херман

Године 1979., због бола у нози, Анна се окренула лекарима и чула страшну дијагнозу саркома. Упркос томе, наставила је турнеју, наступајући у Аустралији, Казахстану. На концерту у Москви, чак се онесвестила. По повратку у Пољску, она је оперисана, али нису помогли.

Херманново стање се погоршало у августу 1982. године, смјештена је у војну болницу у Варшави. Међутим, лекари нису могли ништа да ураде, певач је умро 25. августа. Сахрањена је у Варшави.

Сећања и писма

У московском стану А. Н. Кацхалине сваке године 25. августа, на дан смрти А. Херман-а, и на дан њеног рођења 14. фебруара, сви пријатељи и љубитељи певача окупили су се да би осветили огњиште памћења. Два Збисхека (Аниног мужа и сина) дошла су из Пољске на такве састанке неколико пута.

Архива у Качалини сачувала је многе фотографије, публикације и више од 100 писама Хермана. Неки од материјала и писма Анне Немачке за Ану Качалину (они су се дописивали 18 година) објављени су у књизи А. Жигарева 1987. године, посвећена певачу.

И 2016. године, књигу И. М. Илличева “Анна Герман. 100 успомена великог певача ". Садржи мемоаре многих познатих људи о пољском певачу: композиторе А. Пахмутове, В. Шаинског, А. Морозова, песнике Н. Добронравове, Р. Казакове, глумице кинематографа Л. Иванова и многе друге људе који су комуницирали са њом.

Ево и фотографија и успомене Анне Кацхалине о Ани Немачкој, која је лично предала архив Илиицхеву у руци, посебно за објављивање ове књиге. Како је Херман писао у својим писмима, била је сретна када је радила и снимала пјесме, ишла на позорницу на аплауз својих обожаватеља.

Последњих година

После смрти Анне Немачке Качалине пензионисала се 1982. године, међутим, многи уметници су наставили да се друже са њом, дошли су у посету, донели цвеће за празнике. Била је оптимиста, никада није изгубила храброст, чак ни када је била сама. Особни живот Анне Кацхалине везан је само за њене рођаке (родитеље, сестру) и пријатеље.

Захваљујући њој, у Москви се појавио клуб љубитеља Анне Херман. Често га је посјећивала, не пропуштајући ни један значајан догађај. Кацхалина је увек пристајала на интервју, често причала о својим пријатељима, помагала у стварању књига и креативних састанака посвећених Анни Херман и другим извођачима.

Водила је активан живот до последњих дана. До јубилеја, када је имала 85 година, пријатељи су јој помогли да направи поправке у стану, што се десило само два месеца пре њене смрти. 19. априла 2012, Кацхалинино срце се зауставило. Као дубоко религиозна особа одлучено је да се сахрани у цркви Теодора Студита, која се налази у близини куће.

Анна Кацхалина покопана је на гробљу Ваганково у Москви, одајући почаст њеним неуморним активностима које су допринијеле развоју и просперитету културног живота земље.