Карапетиан Артем Иаковлевицх: глумац, биографија, породица, филмови

Овај човек је живео дуг и богат живот. Живео је за себе и за хиљаде екрана домаћих и страних филмова, изражених његовим гласом, анимираним филмовима, па чак и књигама, уложивши сву своју душу у њих и заувијек остао у сјећању публике краљу дублирања и синхронизације ...

Преци

Деда будућег глумца Артема Карапетана био је познат не само у својој родној Арменији, већ и далеко изван њених граница. Харутиун Осипиантс, рођен 1879. године, био је човјек-херој. Заједно са своја три брата, прошао је први свјетски рат, на крају своје славне каријере, од капетана особља до генерала Прве Републике Арменије.

Он је сам био из једноставне сељачке породице Григор Осипиантс.

За разлику од њеног мужа, Ефимииа Алекандровна Дандуриан, Арутиунова супруга и бака Артема Карапетјана, дошле су из богате трговачке породице.

Када је совјетска власт дошла у Јерменију, Харутиун Осипиантс и његови војници прешли су на страну револуције.

Родитељи

Отац будућег генија домаћег дублирања Иаков Артемиевицх Карапетиан, рођен Хакоб Арутиуновицх Карапетиантс, рођен је 1883. године у Тифлису, будућности Тбилисија. Са четрнаест година почео је да зарађује новац испоручујући лекове и курирску пошту, а деветнаест је већ водио часове у бољшевичким ћелијама, дистрибуирао илегалну литературу и организовао радничке штрајкове, за које је служио три пута у затвору.

Чим је совјетска власт успостављена у Грузији, отац Артема Карапетана, као прави бољшевик, добровољно је одбио у корист пролетаријата од већине куће коју је изградио са своја два брата.

Сам Јаков Артемијевић остао је у контакту са својом другом супругом Елизаветом Артемиевном Осипиантс-Карапетиан и кћерком Асјом, која је рођена у првом браку, у преостале две собе.

Детињство

Артем Иаковлевицх Карапетиан је задовољио своје родитеље 28. јуна 1926. године.

У тим годинама, престоница совјетске Грузије, у којој се наш јунак родио, доживјела је еру Лаврентија Берије, колективизације, успона пољопривреде и широке индустријске индустријализације.

На слици испод - совјетски Тифлис 1930-их.

Године 1930., када је Артем имао четири године, његов отац је отишао и именован је овлаштен да лијековима преда Закавказску жељезницу. У исто вријеме, примљен је у Медицински институт Тифлис, којем је руководство руководио како би продубио знање о питању које сада надзире.

Јаков Артемијевић, који је постао менаџер, почео је да се придржава веома строгих правила у одгоју свог сина. На пример, он је забранио да му даје било какве посластице, верујући да они могу само мазити малог Артема Карапетјана. Стога је његова бака, чија је уобичајена свакодневна одјећа била грузијска национална одјећа, у својим наборима скривала једноставне дарове попут крушних кугли са сиром и потајно од сина Јакова који их је нахранио свом вољеном унуку.

И када је дошао Велики Домовински рат, њихова породица није умрла од глади само зато што је Артемова мајка, Елизавета Артемјевна, која је савршено савладала сечење и шивање, правила дечије прслуке од старе постељине и замењивала их за храну. То и живио ...

Тхеатре

У биографији Артиома Карапетиана, позориште се појавило 1945. године, када је ушао у студио у Тбилисију у Руском драмском позоришту Грибоедов. По завршетку четворогодишњег студија, 1949. године, Артиом је отишао у Јереван и постао глумац у руском драмском театру названом по Станиславском.

Међутим, 1953. године талентовани млади уметник привукао је у Јереванско позориште музичке комедије, упркос чињеници да практично није говорио јерменски, пошто је његова цела породица говорила руски. Стога, да би научили његов текст, Артем Јаковљевић је морао да га напише руским писмима. С друге стране, остали глумци његове трупе су му тако марљиво помогли са исправним изговором да на крају ни један гледалац у дворани не би могао да претпостави да профињена омладина на сцени уопште не познаје њихов матерњи језик.

Каријера

Активни и још увијек тражени млади глумац Артем Карапетан био је сувише у самом зиду театра музичке комедије. Дакле, већ годину дана касније почиње мучан, али интензиван период у његовом животу, током којег је Артем Јаковљевић морао да се распадне између Јерменије и Грузије, учествујући у продукцији Јереванског театра музичке комедије, затим руском театру младог гледалаца у Тбилисију. Такође у то време то се могло видети и на новоотвореној јерменској телевизији, па чак и као забављач Арменског поп оркестра под вођством будућег народног уметника СССР-а Константина Орбелиана.

У истим годинама, оживио је филм о Артему Јаковљевићу.

Тхе цинема

Године 1950., Артем Карапетан, млади глумац трупе Руског драмског позориста Станиславског, позван је да игра главну улогу у филму "Други караван", који открива повратак Јермена у Совјетску Армију после Другог светског рата.

Сценариј за овај филм написао је сам Константин Симонов, а музику је написао познати Арам Хачатуријан. Поред непознатог непознатог Карапетјана, у ову слику су били укључени и звијезде тадашње националне кинематографије као што су Верико Анџапаридзе, Всеволод Аксенов и Сергеј Мартинсон.

За глумца почетнике, све је прошло јако добро. Након објављивања "Другог каравана", једноставно је морао да се пробуди. Међутим, ЈВ Стаљин је неочекивано интервенисао у Артемовој звезданој судбини, која се није допала самом имену филма:

Чувши име филма - "Други караван", Стаљин се лецнуо и упитао:

"Да ли је то због камила?"

- Не, друже Стаљин, ради се о репатријацији Јермена из Америке у њихову историјску домовину.

- Да ли је интересантно? - упита вођа.

Званичници су ухватили негативног у загонетном питању и утихнули ...

Сутрадан је пуцњава заустављена, а сама слика је остала недренирана.

Наравно, таква чињеница није могла да остави отисак на понос новинара, али су млади и креативне тежње превладали над нападом, а након неколико година Артем је наставио да глуми у филмовима. Већ пола века у филмској каријери снимљено је више од тридесет филмова са Артемом Карапетаном. Међу њима, публика се посебно сећала његовог карактера Баграта Елизбарова у филму „Због части“ из 1956. године (фрагмент је приказан на слици испод).

Годину дана касније, глумац је био познат по сјајној изведби улоге дугокосог момка у револуционарној драми "Особно познат".

Његови радови у филмовима “Прича о цара Салтану”, “Зракопловац”, “Круна руског царства, или опет изједначени”, “Москва-Касиопеја”, “Рођени револуцијом” нису остављени без надзора.

Године 1978. изашао је љубазни играни филм за цијелу породицу "Неискварени Наполеон ИИИ" о спашавању мале лисице од стране дјеце.

Године 1981., комедија "Пиши писма" говори о стварању вокално-инструменталног ансамбла на једном од осетских колектива.

Међутим, упркос великом броју филмова насталих глумачким учешћем, бриљантан звук и дублирање Артома Карапетјана било је најважније креативно постигнуће за Артема Карапетана.

Дуббинг

Глумац дублирања и синхронизације филмског студија Горки Карапетиан радио је, као што показује његова евиденција о раду, више од тридесет година. У почетку, за Артиома, то је био једноставан посао са скраћеним радним временом због недостатка новца, гдје му је славни глумац Ростислав Плиатт помогао да се сам покуша. Прва трака, којој је Карапетиан повјерио глас, била је француска "Вјештица" са чувеном Марином Влади.

Од тада, глумац има више од две хиљаде слика на екрану које је он изразио, како у страном тако иу домаћем филму. Много слика са његовим гласом постало је златни фонд филмске класике. То су таква ремек-дела као што је биоскопски еп "Ослобођење" Јурија Озерова, Техеран-43, Соло Воиаге, као и страни филмови Домино Принцип, Доубле Трап, Мр. Нободи и стотине других.

Артем Карапетан се бавио звуком цртића. Међу њима и анимирани филм "Вов, талкинг фисх!" 1983

И мали и не баш гледаоци из земље могли су да чују глас глумца у свим омиљеним домаћим и страним цртаним филмовима "Схред и облак", "Вук", "Ох, срање, масленица!", "Поцахонтас", "Дунно на Месецу", "Шрек", "Хортон" и предиван анимирани филм "Ранго", који је Карапетјан изразио недуго прије смрти.

Лични живот

У животу једног глумца било је много романа, међутим, никада се нису могли удати за децу.

7. марта 1987. године, Артем Јаковљевић, који је у то време имао шездесет и једну годину, доведен је заједно са лепом девојком, Људмилом, која је била тридесет осам година млађа. Реч по ријеч, почели су да се позивају, а онда се састају, и тек након шеснаест година грађанског брака званично је регистрован однос.

Артем Јаковљевић и Људмила Александровна последњих година живе у стану који се налази недалеко од Белорусског железничког колодвора.

Смрт

У ноћи између 17. и 18. новембра 2011. године, Артем Јаковљевић Карапетан, познати краљ дублирања и синхронизације, са референтним гласом, изненада је умро.

Имао је осамдесет пет година. Узрок његове смрти био је изненадни крвни угрушак.

Артем Јаковљевић је умро у сну.