Мушка француска имена. Популарна француска имена

31. 3. 2019.

У Француској постоје многе потпуно јединствене културне традиције, које могу укључивати формирање имена и редослијед именовања дјеце у породици. Ово се посебно односи на мушка имена, о чему ће бити речи у овом чланку. Модерни родитељи се, наравно, повлаче из породичних налога, који су обавезни већ неколико векова за редом. Многа мушка француска имена све више замењују библијски или енглески корени, који уопште нису француски.

мале френцх намес

Ипак, француски имена за дечаке често се користи у другим земљама. Али не зна сваки родитељ шта они значе и да ли су заиста толико популарни у Француској. Да бисте разумели како сте користили мушко име које сте одједном хтели да дате беби, требало би да сазнате више о томе.

Шта су они?

Као женска, мушка француска имена имају јединствену мелодију и мекоћу звука. Можда ни у једној земљи на свету не можете чути тако шармантан изговор звука "п". Он је тај који носи веома посебан француски шарм. Упркос чињеници да су Французи невероватно страствени, њихова имена често звуче смирено: Хенри, Лоуис, Цхарлес. Француска имена се изговарају тихо, посебно ако су звукови као што су "п", "т", "к" и други на крају речи или се прате један за другим. На пример, традиционални за Француску “Годфриед” најчешће звучи као “Годфрои”. И таквих примјера има много.

Још једна карактеристика употребе имена за француски језик претходних векова је његова свестраност. То значи да се и дечаци и девојчице често називају истим. Пример за то су имена Корентин, Мицхел и неки други.

прелепа француска имена

Поријекло француских имена

Већина мушких француских имена потиче од библијског. Најчешће су модификоване у складу са идејама обичних људи о лепоти звука. Примери за то су имена Пиерре (Петер), Бењамин (Бењамин) и Мицхел (Мицхаел). Као што се може видети из горе наведених примера, звукови у њима су увек мекши него у оригиналној верзији. Често, француска имена на руском, на пример, добијају чвршћи и грубији звук, губећи свој јединствени шарм.

У Француској се од давнина практикује позајмљивање властитих имена из сусједних култура. Током освајачких ратова, уз учешће ове државе, у земљу су уведена нова необична имена, названа новорођенчад.

листа француских имена

Како су синови звани у Француској: породичне традиције

Француске традиције су веома занимљиве при именовању дјеце, док се оне мало разликују од правила која су усвојиле друге нације. По правилу, мушка француска имена, чији ће списак и значење дати у наставку, дати су према следећем принципу:

  • Прворођенцу је отац дао име дједа, имена дједа су му додала мајка и светитељ, под чијим је покровитељством дјечак рођен;
  • другом сину у породици је дато име прадједа на очинској страни, уз име баке мајке и име свеца.

Ове традиције су биле обавезујуће све до 1966. године, када је родитељима било дозвољено да изаберу презиме (свето) за своје дете. Тек 1993. у Француској су званично дозволили да прво дете буде изабрано међу онима које родитељи воле.

Можда ће читалац имати питање о томе како би неколико имена могло формирати кохерентну цјелину. Једноставно је - у Француској су готово сва мушка имена била интегрална. Шта су они представљали, који од њих су користили у свакодневном животу и како је изгледало такво име? Хајде да то сада схватимо.

имена на француском

Разликована имена у Француској

Традиција давања дјечака двоструким или троструким именима развила се у Француској са доласком католичанства. У почетку, то је учињено како би дете било чувано од стране неколико светих заштитника. Међутим, најчешћа двострука имена која су примљена у прошлим стољећима, а сада родитељи често дају својој дјеци традиционална мушка француска имена, која се састоје од неколико. Примери овога су Жан-Пол, Жан-Клод и Пјер-Мари.

Иначе, многе модерне личности (филмски глумци, музичари и уметници) имају двострука и трострука имена. Међу њима су Јеан-Цлауде Ван Дамме, Јеан-Паул Гаутхиер и многи други.

Француска имена на руском

Писање и изговарање сложених имена

Двострука имена, која се пишу цртицом, у потпуности се изговарају у свакодневном животу, односно забиљежена у документима. То је сасвим друга ствар када се дечак зове Антоан Мицхел Лоуис или Леонце Маурице Ноел. У овом случају, у свакодневном животу користе једно од имена и једноставно именују децу - на пример, Антоине (Тити) или Маурице.

Често, двострука или трострука имена, која се пишу без цртице, дозвољавају њиховим власницима да их промене без папирологије у органима за регистрацију. На пример, човеку по имену Јеан Баттисто Роберт, који је још од детињства био познат као Јеан, од њега се може тражити да га сутра назове Роберт и да ће га од сада само представити.

Значење француских имена

Лавовски удио мушких имена у Француској има латински или грчки коријен и дошао је у земљу кроз усвајање кршћанства. У ствари, постоји врло мало домаћих француских имена. Међу њима су можда Лавренце и Лорентин (стигли / рођени у Лорентуму), Лооп (као вук) и Реми (седећи на веслима, веслач).

модерна француска имена

Многа модерна француска имена, како је наведено на самом почетку овог чланка, потичу од страних. Истовремено, јасно се види сличност њиховог звука. Поред тога, имају исту вредност. Да би се читалци могли у то увјерити, дајемо неколико вриједности:

  • Цонстантин (Фр.) - Цонстантине (Роман.) - константна, постојана, стабилна.
  • Цхристопхе (Фр.) - Цристиано (порт.) - Цхристиан (енг.) - представљен од стране Христа.
  • Леон (фр.) - Леонардо (ит.) - Лео (рус.) - лав.
  • Маркел (Фр.) - Марцус (ит.) - Мартин (немачки) - милитантан.
  • Никола (Фр.) - Николаус (Немац) - Николај (Рус) - победа цовецанства.

Ова листа је бескрајна. Међутим, ми то нећемо урадити, али покушаћемо да утврдимо која су мушка имена која Французи данас сматрају најљепшим.

Најлепша француска имена

Према студијама, Французи су међу њима најлепших мушких имена зове Тхиерри (Тхиерри), Цхристопхе (Цхристопхе), Пиерре (Пиерре) и Јеан (Јеан). Таква прелепа француска имена за дечаке као што су Мицхел (Мицхел), Алаин (Алаин) и Пхилиппе (Пхилип) немају мање шарм, по њиховом мишљењу.

У другим земљама, следећа имена са француским коренима сматрају се прелепим: Себастиан, Јацкуес, Цлауде, Винцент, Францоис и Доминикуе. У правилу, филмски глумци или друге познате личности пружају велику популарност имена. Овај индикатор је главна тачка у њиховом обрачунавању са најлепшим или једноставно мелодичним именима.

популарна француска имена

Шта су мушка имена популарна у Француској

Тренутно нови образовни процес имена у Француској није потпуна. Последњих година постало је модерно називати децу скраћеницама и неким модификацијама страних имена. Користите их непромењене. Који су најпопуларнији? Француска имена која се налазе у топ 10 у последњих 5 година, најчешће имају британски (Кевин, Акел, Јед и Том), италијански (Ензо и Тхео) порекло. Врло често, млади родитељи називају своје синове Луцас, Артхурс и Хуго. Али најпопуларније име Већ 4-5 година је Натхан.

Истраживачи такође примећују да су модерни Французи ретко почели да дају својој деци двострука и трострука имена, а такође практично не следе традиције у смислу редоследа именовања беба у породици. Штавише, неки мушкарци у Француској судски мењају име које су њихови родитељи изабрали у хармоничнији и модернији.

Било како било, многи родитељи у Француској и даље преферирају традиционална имена у модерно доба и настављају да називају своје синове после баке и деде и друге рођаке.