Руски језик је невероватан! Ово није само уобичајена фраза. Често познате речи крију најинтересантније тајне. Када почнете да се интересујете за историју и порекло речи, знатижељне и неочекиване ствари постају јасне. Необично скривање у обичним ријечима.
Сви су упознати са речју "лоафер". Од детињства, у школи и код куће чујемо да смо одустајали, и време је да седнемо за часове. У основној школи се предаје пјесма "Мачка и мокасине". То је познато сваком од нас. Ко је ловац? Више ћемо разумети у овом питању. У објашњавајућем речнику утврђено је да је "лоафер" буммер, ленчар, губитник. Такођер се каже да је ријеч могла бити посуђена из једног од њемачких дијалеката, гдје постоји слична ријеч с истим значењем. Али постоји друга верзија њеног порекла. То је повезано са именом изузетног човека који је много учинио за добро Русије.
Кристијан Лодер рођен је 1753. године у Риги, студирао је и живео у Немачкој, постао професор и доктор на Универзитету у Јени. Тамо је основао клинику, музеј, анатомско позориште. Када је Саксонија заузела Наполеон, он се прво преселио у Конигсберг (сада Калињинград), а затим у Русију. Александар сам га учинио животним лекаром (доктором краљевске куће). Током рата 1812. године био је ангажован у организацији војних теренских болница за рањене. Лодер се успјешно носио са овим задатком. Прво, он је створио болницу за 6.000 рањених у Москви, а када је напуштен, Лодер је организовао болницу у Касимову, у близини Рјазана. За то је добио награду Ане други степен са дијамантима са преписом (лично потписан од стране цара).
Доктор Лодер је био заговорник теорије о максималном коришћењу резерви тела за борбу против болести. Препоручио је својим пацијентима да након узимања минералне воде брзо и споро ходају. Доктор је тврдио да је у исто време установљен нормалан срчани ритам, побољшана је циркулација крви и коригован је став. То не оповргава модерна медицина. Многе здравствене технике користе овај принцип.
Године 1825. Лодер је отворио Институцију умјетних минералних вода у Москви. Налазила се код кримског брода на Остозхенки. Третман је био скуп и само су богати људи могли да га користе. Једноставни Московљани су од чуђења гледали од раног јутра, до музике дувачког оркестра, богати Московљани ишли су до реке и назад, без икакве сврхе. Сматрало се као још једна храброст богатих. Сматрало се да се они баве беспосленошћу. "Лаудер бар јури", рекли су Московљани, или - "Нестрпљива потјера". У овом идиому, "лоафер" је искривљено презиме Лодер.
У литератури је много писано о мокасинама. Ово и Емелиа, који су отишли у пећ, и Вова у краљевство Тридеада. "Само немојте ништа учинити" је главна жеља Вовке бумблера.
У песми "Мачка и ленчићи" Маршак прича причу о ленчарима. Уместо лекција, отишли су на клизалиште, а мачка, са којом су се срели, жали се да мачићи немају где да уче.
У својој књизи "Од два до пет", КИ Чуковски пише да је када је девојчица питана о ленчету, она одговорила: "Малар је особа која прави чамце".