Најчешћа белоруска презимена и њихово порекло

На латинском, реч "презиме" значи "породица". По први пут, људи су почели да додељују различита презимена у десетом веку у Италији. Белоруска презимена добила су популарност у петнаестом веку. Белоруси још увек носе своје надимке. Понекад очаравају ухо својом лепотом, а понекад изазивају такву емоцију као смех. Списак презимена, њихово значење и порекло приказани су у наставку. Треба напоменути да свака особа треба да зна о историји настанка имена свог клана. Ове информације вам омогућавају да досегнете порекло читавог рода. Већина осталих презимена у Бјелорусији формирана су овисно о мјесту пребивалишта, врсти активности и имену оца.

Извори презимена Белорусије

За време постојања Великог Војводства Литваније на територији модерне Белорусије, људима су давана не само имена, већ и презимена. Порекло белоруских презимена потиче од владавине књаза Миндовга. Онда је одлучено да се људима са кнежевским или племићким имањима доделе имена. Сељаци су добили само надимке који су ујединили министре исте куће. Велику улогу у настанку имена белоруског народа одиграли су и њихови станови. Врло популарни су били и надимци на основу имена оца. На пример, размотрите ситуацију када отац носи име Вање. Испоставља се да његов син аутоматски постаје Ванин. Ово презиме је једно од најчешћих, јер је име Иван било пронађено у сваком селу, а не једном.

Имена племенитог порекла

Бјелоруски племићи су обично добили презимена на темељу мјеста пребивалишта, имена дворца или обитељског имања. Обично су завршетци ове врсте номиналних надимака били такви сетови, слова као што су “ски” или “тсуки”. На пример, размислите о ситуацији - богати племић живи у замку Острог, што значи да му је дато име Острог. Често постоје имена Белоруса са завршним "јајоликом". Овим атрибутом могуће је одмах утврдити да су преци ове особе били хришћани. Петровицх, Демидовицх, Марциновицх спада у такве номиналне надимке.

После насељавања јеврејског становништва у литванској кнежевини у петнаестом веку, појавила су се прва белоруска презимена са јеврејским коренима. Њихове дипломе су биле карактеристичне за белоруски народ, али упркос томе, типична јеврејска основа породичног имена увијек их је разликовала од аутохтоног становништва. Примери белоруско-јеврејских презимена су Когановски, Рибиновицх, Гуревицх. Треба напоменути да су Јевреји утицали на промену белоруских презимена, али нису створили нове међу њима.

Недвориански Беларусиан сурнамес

Појава првих белоруских породица међу обичним људима оправдана је из веома једноставног разлога. Пошто је много људи живело у селима и селима са истим именом, било је неопходно да их се на неки начин разликује. У почетку су добили надимак, који је у процесу мијењања генерација пренесен на дјецу и унуке. За сељачке презимена карактеристични су суфикси “ицх”, “онок”, “иениа”, “цхик”, “ик”. Међу заједничким белоруским породицама не-племенитог порекла су Иванчик, Васиљук, Лазихонок. Често су обичним људима дали надимке и, као резултат, генеричке називе који су повезани са њиховим карактерним особинама. Тако је, на примјер, лијен човјек назван Лианутска, забораван - Забудзко, хркање - Сапотска.

Долази из Русије

Велики утицај руског народа на културу и живот бјелоруске нације такођер је утјецао на формирање презимена. Дакле, генеричка имена која су веома популарна у Белорусији са традиционално руским суфиксима „ов“, „ин“, „ев“ су доказ за то. Имају посебну дистрибуцију на истоку земље. Дуготрајан боравак под руским властима довео је до тога да се у белоруским презименима појављују завршетци који су својствени становницима Мусцовија. Као резултат тога, многи Белоруси који живе под покровитељством Русије постали су власници два имена. Једну коју су написали у документима, друга је била позвана у процесу комуникације. Такво двоструко посједовање презимена није дуго трајало, и као резултат, варијанта прилагођена руском путу постала је једна. Баријеви су почели да се зову Борисови, а Трахимци Трокхими. Многи Белоруси су преименовали имена својих предака на руски начин на сопствену иницијативу. У то време, под утицајем моде дошла су имена Сакол, Пеар, Схали, која су се претворила у Соколе, Груско и Шалло.

Смилеи

Често, белоруска презимена имају веома дубоке и занимљиве корене. Ако су се раније неки од њих често срели и нису изазивали никакве емоције, сада се не могу изрећи без присилног осмеха. Често су временски услови, домаће животиње, собне биљке и други предмети и феномени у свакодневном животу били одлучујући фактори у избору презимена. Временом су се те речи претвориле у заједничке именице и постале пуноправна имена Белоруса. Листа имена са смешним звуком укључује:

- Буба - дата је људима са црном косом.

- Нос - додељен власницима изванредних носова.

- Палуба је презиме, карактеристично за пуну и гломазну особу.

- Вјетрењача - такозвани млинар.

- Крушка - име је изведено од имена светог дрвета за Словени.

- Рак - неодлучни људи су обично добили ово презиме

- Боршт је инхерентан људима који се баве претераним разговором.

Упркос њиховој неуобичајености, то су заједничка белоруска презимена која свако може да сретне у свакодневном животу.

Децлинатион

Пре одбијања презимена Белорусије, потребно је обратити пажњу на његов крај. Деклинација белоруског презимена врши се према правилу писања коришћеног случаја. Обично у пракси постоје три основна принципа деклинације:

1. Женска презимена се не мењају у процесу промене случаја, мушки завршетак се додаје “а”. Узимајући у обзир име Ремизовића, налазимо да ће одсутност човека звучати: "Не, Иван Ремизовић." За жену, облик презимена остаје исти: „Не Олга Ремизович“.
2. Ту је Музика, и нема музике.
3. У сваком случају, имена која завршавају на "о" остају непромењена.

Ендингс

Данас можете наћи разна белоруска презимена. Њихови завршетци су такође различити - све зависи од порекла генеричког имена. Најчешћи су следећи завршетци презимена у Белорусији:

- Евицх, -овицх - Карповицх, Иасхкевицх;

- Ивицх, -лицх - Смолицх, Савиницх;

- ев, с - Хазел;

- небо, -тски - Полиански, Неизвитски;

- Онок, -кен - Коваленок, Савенок;

- Ко - Схурко;

- ок - топ;

- Иан - Ковалениа;

- Иук, -ук - Мартиниук, Абрамцхук;

- ик - Новик;

- етс - Малетс.

Врхунска имена и њихова значења

Постоји низ белоруских презимена. Мужјаци се обично разликују од женки промјеном завршетака када су одбијени. Али то није увек случај. У честим случајевима, белоруска презимена не мењају се уопште. Женска генеричка имена у Белорусији, као иу Русији, изгубљена су након брака. Презиме породице је преузето са мушке стране. ТОП-20 популарних белоруских презимена укључују:

1. Позниак - дат човеку који је рођен касно ноћу.
2. Третијак је презиме изведено из истоименог имена старог новчића.
3. Озерски - дат човеку чији је предак живео близу језера.
4. Зеленски - створен на основу светског имена Зелен, ово име је такође додељено неискусним људима.
5. Свердлов - презиме у прошлости припадало је столару или столару.
6. Ванин је Иванов син.
7. Ковалев - предак носиоца породице био је ковач.
8. Синитсин - у част светског имена Синитса.
9. Гомел - предак који је добио име, рођен је или је живио у Гомелу.
10. Пинцхук - први говорник породице рођен је у регији Брест у граду Пинску.
11. Бистритски - живи у Бистритси.
12. Гнатјук - у част црквеног имена Игнације.
13. Адамовицх - презиме формирано у име Адама.
14. Красик је надимак лијепе и дотјеране особе.
15. Пузик - родитељ породице био је пун и пунашан мушкарац.
16. Гаврилак - формиран у име Гаврила.
17. Брилевски - презиме се појављује из речи бриел - лип. Додељен човеку са дебелим уснама или претерано осјетљивом природом.
18. Талиук - се појавио из Таловог надимка, који је дат особи која живи у мочвари.
19. Иурцхак је био име особе која је била брза, живахна и врло подмукла.
20. Авдеенко - повезан с крстним именом Авдеј.

Свако од наведених презимена има своју дубоку историју и заузима своје место у судбини многих Белоруса. Знајући порекло вашег презимена, можете открити нова сазнања о својим прецима, њиховом занимању и месту становања. Презиме Ковалев (више од десет процената становништва земље) је чешће од других у Белорусији, што значи да је случај Кузнетски био широко развијен на овој територији.

Занимљиве чињенице

1. Белоруска презимена често се мешају са литванским и јеврејским.
2. Абрамович је аутентично белоруско презиме.
3. Белоруска презимена су формирана током неколико векова.
4. Утицај на формирање белоруских генеричких имена имали су Татари, Литванци, Пољаци, Руси, Јевреји.
5. Службено усвајање имена свима становништва Белорусије средином деветнаестог века.