Шта значи “Наш одговор Чемберлену”? Одакле долази тај израз?
Неки изрази који садрже идеју коју већина људи може схватити остају у историји дуго времена. Зову се крилати. Они живе и развијају се заједно са друштвом које их је створило. И умиру заједно са идејом на основу које су створени. Пратити ову еволуцију фраза улова нуде пример. Да ли знате одакле је стигао слоган “Наш одговор Цхамберлаину”? Али он је сада на саслушању. Да видимо.
Хистори оф
Године 1927. догодио се значајан догађај. Тада је у борби између два система постојао још један врх: капиталистички и социјалистички. Предмет овог сукоба је кинеско друштво. Британци, који су историјски покушавали да доминирају овом азијском земљом, разљутили су распрострањено ширење идеја социјализма које подржава Совјетски Савез. Тадашњи министар иностраних послова Велике Британије послао је протестну ноту. Звао се Аустин Цхамберлаин. Јасно је да дипломатски етикет није допустио да документ одражава стварне узроке незадовољства. Он је указао на недопустивост "анти-британске пропаганде".
Руководство СССР-а је одлучило да заједно са одговором објави ноту како би добило подршку грађана. Чланак је објављен у самом листу Правда. И једном под именом "Наш одговор на британску ноту". Међутим, два дана касније поново је објављен, мијењајући наслов. Звучао је овако: "Ево нашег одговора Цхамберлаину!". Израз је био упамћен и вољен од стране људи. Да, толико се памти до данас.
Семантичко оптерећење
Да би се разумело значење израза “наш одговор Цхамберлаину”, шта то значи за људе, неопходно је схватити атмосферу тог времена. После револуције, која је потпуно променила животе људи, прошло је мање од десет година. Држава је само ојачала. Био је окружен непријатељима. Грађани су земљу сматрали својим домом. Ниво социјалне кохезије је био огроман. Одвратно незадовољство британског званичника схваћено је као лична увреда. Према томе, сви су схватили да је „наш одговор на Цхамберлаина“ више од напомене. Та фраза се брзо претворила у слоган под којим су људи учествовали у стварању одбране земље. Створен је посебан фонд у којем су грађани преносили новац. Људи су се поносили тиме што су изговарали фразу "наш одговор Чемберлену". Шта то значи за младу земљу, нико није морао да објашњава. То је симбол независности, независности, снажне и активне моћи. Може се рећи да је фраза "наш одговор на коморника" у то време довела у друштво дух самоувјерености, неку врсту хулиганства. Велика Британија је доживљавана као хегемон готово као и данас.
Цласс нуанце
Чињеница је да је време рођења слогана "наш одговор Чемберлену" окарактерисано не толико конфронтацијом држава, колико борбом идеологија. Социјализам се развио, озбиљно попустивши капитализму. Међутим, људи су били непопустљиви, под водством партије, наравно. Људи су изградили нови, фер свет. И лорд са прекомерном компензацијом постао је симбол буржоазије, пљачкајући и потискујући обичне људе. На њој су направљене карикатуре, популарне као садашњи демотиватори. Он је буквално постао универзално признати симбол капиталистичког система, покушавајући да задави младу државу. "Наш одговор на Цхамберлаина" је мото свих снага у развоју које се усуђују да дођу у сукоб са признатим властима. Као млади СССР, није се плашио да изазове "развијене земље". Али у то време то није био само “колективни Запад”. Народ наше земље дословно се супротставио читавом свету, покушавајући да утиче на људе из других земаља, да их потисне у активан рад на трансформацији својих држава. Задатак, морам рећи, космичких размјера, с обзиром на то да је ово прво искуство такве дубоке промјене у политичком систему.
Шта сада улаже у овај израз?
Понекад чујемо и израз "наш одговор Чемберлену". Мото није мртав. Само мало трансформисан, проналазећи нове семантичке нијансе. Све више се не користи као слоган у класној борби, већ као симбол неједнаког сукоба. Још дубље. То показује трансформацију света. Стари мора ићи, иако се опире. На његовом мјесту већ постоје друге идеје и значења. За њих је потребно очистити простор.