Шта је заједничко: у свакодневном животу, на улици, у природи
У руском, пространи изрази почињу самостални живот и постепено прерасту у додатна значења. Данас је немогуће тачно рећи шта је то "надимак". Зашто, јер је реч позната многима? Разлог лежи у популарности термина! Користи се у научним дискусијама, када се расправља о распореду стана. И колико је вриједности представљено од стране представника криминалног свијета - и то је страшно мислити.
Шта раде речници
Свако може погледати у књигу. Највјероватније, сувремени ће видјети два најчешћа тумачења:
дрво, које ограничава отварање врата или прозора;
било који објекат који се налази косо.
У првом значењу данас подразумева оквир или портал. И не нужно дрвене. Захваљујући развоју технологије и моди за егзотичне, камене и пластичне структуре називају се и довратницима. Међутим, то је само у устима градитеља! А ако љубитељи природе узму ријеч, онда ће то бити питање живих бића. Следећи синоними су:
стадо, стадо или стадо - за дивље или удомаћене животиње;
село и стадо - за птице и рибе.
Нека значења речи “школа” су позната широј јавности, док се други користе или стручњацима или становницима одређеног региона. Зато, када путујете, пажљиво слушајте свог саговорника. Сасвим могуће, он апсолутно не мисли на оно што сте чули!
Шта шапуће на улицама
Млади људи такођер шире идеје. А ако комад земље може да изгледа искривљено, зашто се исто не може рећи о особи? У фигуративном смислу често указују на оригинални изглед, грешке у карактеру и изгледу. У сленгу и сленгу постоје три додатне вредности:
фровнинг лоок;
озбиљна грешка;
пушење дроге.
Специфична локација очију, када се покушава сагледати извор њиховог незадовољства, сасвим јасно указује на поријекло таквог транскрипта. Друга опција је била логичан наставак израза „урадио погрешно, насумично“. Користи се само у неформалној комуникацији као озбиљна оптужба или признање кривице.
Говорите ли о марихуани? Онда ће вам сваки овисник о дрогама рећи како је то „довратак“ и како то учинити. Међутим, у КСКСИ веку, услед развоја хемијске индустрије, појавиле су се многе мешавине које су почеле да се пале уместо класичне конопље. Поред тога, реч је постепено прешла на редовне цигарете. Тако да понекад особа једноставно на ироничан начин наговести своју жељу да оде на одмор.
Када и где говорити
Покушај се држати свог вокабулара. Да ли говорите о предностима архитектонског комплекса или групе живих животиња? Слободно користите термин чак иу званичној кореспонденцији. Међутим, боље је избећи преносиву интерпретацију: она често носи оштро негативне призоре, може увредити саговорника или показати низак ниво културе говорника.