Александар Гаврилин - биографија и каријера руског глумца, снимање звука и најбољи рад

30. 3. 2019.

Руски глумац Алекандер Гаврилин гледаоци знају углавном гласом. Мало се људи може сјетити у којем филму или серији је свирао, али сваки љубитељ филма највјероватније ће навести неколико трака, на којима је глумац радио на руском гласу. Александар има прилично препознатљив тон, што му је омогућило да постане један од најбољих домаћих мајстора за дублирање. О развоју каријере глумца и његовом најбољем раду у синхронизацији говориће се у овом чланку.

Биограпхи

Александар О. Гаврилин је рођен у предграђу Воскресенска 19. новембра 1981. (знаком зодијака - Шкорпион). Жеља за креативношћу манифестује се у њему у раној доби. По завршетку школе почео је да се креће ка изабраном циљу без много размишљања.

Александар је ушао у Државни институт за кинематографију. Постао је ученик радионице чувеног Виталија Мефодијевића Соломина - не треба ни рећи да је од таквог учитеља много тога научило. Године 2004. Гаврилин је добио диплому ВГИК-а.

Талентовани дипломац на престижном универзитету имао је сваку прилику да изгради сјајну глумачку каријеру. Атрактиван изглед, високи раст (1,92 м), велике тамне очи - подаци сертификованог уметника омогућили су му да постане прилично уочљива фигура на екрану. Али Александар је изабрао за себе правац глуме, скривен од очију публике - опсег звука.

Ацтинг

Глумац Александар Гаврилин

Не можемо рећи да се Гаврилин бави искључиво синхронизацијом. Већ дуги низ година ради у позоришту Н. В. Гогола, гдје је редовни глумац, члан трупе. Неколико пута се Алекандер Гаврилин појавио на ТВ екранима:

  • 2007. године - у првој сезони "Ливнице, 4", у којој је играо камејску улогу;
  • 2012. године - у ТВ серији "Вилд-3", где је утјеловио лик по имену Тиуренков.

У 2010. години, уметник као гост гост учествовао је у снимању наредног издања подцаста "Полкино", али не као позоришни и филмски глумац, већ као популаран и искусан глас над уметником.

Глумац на микрофону

Александар Гаврилин је један од најпопуларнијих руских двојника. У овој области, њена популарност достиже заиста огромне размјере.

До данас, извештај глумца готово пола хиљаде радова у дублингу. Штавише, овај број укључује само игре (фикције) и анимиране (анимиране) филмове и серијске публикације - тј. Искључујући рачуналне игре и телевизијске програме који иду на каналима "Никелодеон" и "Анимал Планет".

Упркос запањујућем броју радова Александра Гаврилина у гласовном глумачком раду, не може се рећи да он прихвата апсолутно било какве понуде и позиве. Напротив, напротив - није сваки могући лик частан својим гласом у руском синхронизовању. Међу одабраним су углавном препознатљиви, сјајни ликови који заслужују изражајан говор.

Бест ворк

Алекандер Гаврилин и Роберт Паттинсон

Један од најпознатијих ликова које је Гаврилин изразио је вампир Едвард Цуллен из Твилигхт Сага, који је на екрану отелио Роберт Паттинсон. Након дублирања ове улоге, Александру је повјерен статус званичног гласа британског глумца у Русији. Поред пет филмова легендарне вампирске франшизе, Гаврилин је у тракама објавио Паттинсона:

  • "Драги пријатељу";
  • "Запамти ме."

Међутим, Роберт није једини с којим је глас Александра Гаврилина чврсто повезан. Много раније од Паттинсона, уметник је постао стална руска замена у Асхтон Кутцхер. Радио је на снимању филма:

  • "Воманизер";
  • "Бобби";
  • "Два и по лица";
  • "Валентиново";
  • "Послови. Царство искушења";
  • "Киллерс";
  • "Стара" Нова година;
  • "Буттерфли Еффецт".

Осим тога, Гаврилин је више пута поновио:

  • Јамес Марсден;
  • Јамес Францо;
  • Јохнни Депп;
  • Јосх Хартнетт;
  • Давид Цросс;
  • Цолин Фаррелл;
  • Марио Цасас;
  • Паула Рудд;
  • Сасха Барон Цохен;
  • и други.

Глас Александра такође каже да су хероји глумаца:

  • Билли Бурке у "Благдан љубави";
  • Јамие Белла у Кинг Конгу;
  • Јамес МацАвои у Тхе Ласт Кинг оф Сцотланд;
  • Јонатхан Реесе Миерс у Тхе Тудорс;
  • Јохн Хилл у "Еван Алмигхти";
  • Леонардо ДиЦаприо у Тхе Департед;
  • Марк Вахлберг у лудом датуму;
  • Маттхев МцЦонаугхеи у новинама;
  • Том Харди у Минотауру;
  • Чад Мицхаел Мурраи у кући воска;
  • Еддие Редмаин у златном добу;
  • Андрев Гарфиелд у Имагинарију др Парнас.

Нарочито велики рад уметника провео је на ТВ серији "Изгубљени", где је назвао више од педесет различитих ликова. И у гласу Александра Гаврилина кажу:

  • млади Јамес Поттер у петом делу франшизе Бои-Вхо-Ливед;
  • Гус из Сњегуљице и Ловца;
  • Едвард Вандерман из Пенелопе;
  • Локи из "Авенгерс" и "Торах".

Он је изразио хероје таквих сензационалних филмова:

  • Алпха Дог;
  • "Занимљив случај Бењамина Буттона";
  • "Стар Трек";
  • "Љубав и друге несреће";
  • "Господин и госпођа Смитх";
  • "Најбржи Индијанац";
  • Боурне Ултиматум.

Од садашњости до прошлости

Пхото би Алекандер Гаврилин

Александар Гаврилин се бави синхронизацијом не само нових модерних пројеката, већ и поновним снимањем старих и раније објављених филмова. Оне укључују следеће слике:

  • "Дие Хард 2";
  • "Даме и скитнице";
  • "Јурски парк";
  • "Топаз".

Захваљујући креирању ажурираних верзија превода и дублирања, глас младог глумца стекао су такви ликови:

  • Даллас Винстон у "Оутцастс";
  • Мицхаел Берген у филму Тво Мен анд а Гирл;
  • Фредо Цорлеоне у првом и другом филму о куму.

Руски пројекти

Рад Александра Гаврилина у звуку нису само траке стране продукције. Међу разноврсним страним пројектима може се наћи неколико домаћих пројеката, укључујући:

  • кратки филм "Волим те";
  • цртани филм "Белка и Стрелка. Лунар Адвентурес".

У последњем лику, који је Александар представио свој глас, је психијатар Цат.

Дуббинг мастер Алекандер Гаврилин

Наравно, сви ови филмови и ликови су само мали дио креативне пртљаге једног од најбољих мајстора за дублирање. До данас глумац наставља да се бави синхронизацијом, а листа његових радова се стално ажурира новим пројектима.