Ампхибрацхи ис ... Примери песама

Свако у школи је прошао кроз поетске димензије (или метре) и има идеју о њима. Нема потребе да се претражују планине теоријске литературе, присјећамо се: амфибрах је величине од три мјеста. . Користи се у силабично-тонском систему поезије .

Једна од три степена се зове амфибрак. Ово је метар, где је стрес на другом слогу од три. Био је тражен од песника у КСИКС веку КСКС века; и шта модерн поетс знате о овом ритму?

Шта значи ампхибрацх?

Преведено са грчког (ампхибрацхис) - кратко са обе стране. Ово је најпрецизнија дефиниција. Амфибрах се одликује чињеницом да се њен наглашени слог налази између два кратка слога без притиска. Примјер у литератури је сљедећи: „Није бујица вјетра преко Бора, Не са ГОР-ом водила поток“ (Н.А. Некрасов).

Будући да је Некрасов користио трипартитни амфибрач често се користи, назива се и "Некрасовски метар". Где се користи величина? Размотрите рад различитих песника и најпознатије Лермонтове песме. Ампхибрахи има бројне примјере.

Силлаб тониц поема: величина

Руска песма историјски формирана као складна комбинација форме, ритма и мелодије. Класична песма има јасну структуру од 4 линије (1 четвороугао) и има силабично-тонички звук. У теорији књижевности постоји 5 најосновнијих величина: јамб, трохеја, дактил, амфибрак и анапаест.

На пример, јамбиц звучи енергично и гласно-свечано. Цхореа се увек користи у успаванкама - деликатна је у звуку, подешена. Чисти дактил је превише монотон; Анапаест је веома флексибилан, узвишен набој. Ампхибрацх је такође флексибилан, али у исто вријеме мирно приповиједа, без непотребне асертивности.

Постоји још једна величина Пеона - филозофска величина од 5 стопа. Филозофски, јер његова интонација изазива замишљено, озбиљно расположење. Остале величине су веома ретке.

Ампхибрацх у класичној руској књижевности

Од почетка 19. века, популарни су амфибрачи од 4 метра. . Он није тако мелодичан као трохеј, али пондерисан и убедљив .

По мелодији, он више личи на уобичајени говорни језик. Дакле, амфибра је величина која је тиша од њених “рођака” - јамб, трохеја, дактил, амфибрак.

Често га користи Михаил Лермонтов. . Проналажење примјера амфибрака у његовом раду није тешко, често се појављује и чиста величина, и празнине .

Али Велики песник има право да дода слог у четвороугао или га користи да згусне емоционалну палету спонди или пиррхи.

У пешчаним степама арапске земље

Три поносне палме су порасле.

После неколико деценија, негде средином века, песници су више волели амфибрику од три метра. У чувеној оди Николај Некрасов наставља да користи ову песничку величину у свом раду.

Постоје жене у руским селима

Са смиреним значајем појединаца.

(Н.Некрасов)

! - -! - -! -

-! - -! - -!

Почетком двадесетог века популарност величине је почела да опада, али неки познати књижевници, као што су Сергеј Јешенин, А. Фет, Ана Акхматова, наставили су да експериментишу са његовим звуком.

Лепа реквием Марине Тсветаеве за мајку, “Колико их је пало у овај понор”, написана 1913. године, има строгу женску пјесму (то јест, линија се завршава отвореним слогом) у редовима 1 и 3, а код мушкараца 2–4 ). Поем тхис лирски и филозофски. За такав стил и одабрану тему, таква величина као што је амфибрак не може бити боље прилагођена.

Ана Акхматова, представница књижевне школе "Ацмеисм", такодје је написала такав метар. На пример, рад „Храброст“ написао је амфибрач од 4 метра. Направила је ову песму на почетку тешких времена са апелом на обичне људе да бране "руску реч".

Песме и песме Јешенина са амфибраком

Једна од главних песама Јесенинове “Анна Снегина”, коју је написао пре смрти, замишљена је када је песник посматрао догађаје из постреволуционарних времена 1918. године. Уследио је братоубилачки рат између два раније пријатељска села. . Иесенин преноси свој став према ономе што се дешава уз помоћ лирске ријечи .

Песник је одабрао класичне строфе са трокутастим амфибрачима као инструментом осуде рата.

Солидан рат у селима -

Борбено село на селу.

Акценти се дистрибуирају следећим редоследом:

-! -! -!

-! - !! -!

Песма је углавном биографска, сви догађаји су приказани на начин на који то виде два главна лика: песник и главни лик, Анна. Амфибрах је веома погодан за писање песме о грађанском рату - то је помало тужан, лирски ритам, који одражава расположење лирске епске песме Јешенина.

Превод песме "Други пут" Р. Лее Фроста

Атанасије Фет превео је чувену песму Роберта Фроста „Други пут“ и користио амфибре у преводу. Роберт Лее Фрост (1874-1963) постао је легенда америчке поезије за живота. Руски писци су покушали да преведу његове најбоље радове, од којих су многи написали амфибрачи.

Још један велики песник Русије А. Фет је успео да преведе рад Р. Фроста, задржавајући и изванредно значење и ритам овог стиха и његово расположење: јесенско-сабласно, суздржано и истовремено свечано.

У јесенској шуми на рачвању на путу

-! -! -! - -! (11 слогова)

Стајао сам, размишљајући, окрећући се.

-! ! -! -! -! - (12 слогова).

. Таква суздржана "јесенска" свечаност је карактеристична за амфибашки ритам .

Ако се таква поетска величина користи у сваком четвороструком стиху, слика јесени заиста је створена у машти. Али овај стих говори о сумирању резултата живота, о том путу пуном искушења које је лирски јунак изабрао.

Ампхибрацх у викторијанској ери у Енглеској

Песме које су написали амфибрачи налазе се иу енглеској класичној поезији, јер се метри поезије не разликују у другим језицима. Величина је јединствени међународни језик поезије, као акорди за музичаре. У викторијанској ери (то је период од 1837. до 1903.), лирска поезија је била популарна.

Међу амфибарским песницима овог значајног за британску еру С. Воодвортх и Тхомас Харди. . Што се тиче Т. Хардија, његов пјеснички талент је био високо цијењен од стране Јосипа Бродског .

Руски песник је поменуо да се Томас Харди вешто бави свим ритмовима, па су његове песме живе и разноврсне. Амфибрач је одраз не само унутрашње дубине Речи коју изговара песник, већ у њој постоје и слатки звуци и моћ живота.

Ампхибрахи и Модернити

Поезија нашег дана тежи да превазиђе класичне концепте, изван чистих, класичних метара. Зато се у модерним стиховима врло мало чисти амфибрах. Поезија носи више побуне или разочарења у животу, тако да је изабрана величина збуњена, нескладна. Ампхибрацхи је незахвалан ритам, више је склон да читаоца схвати као живу особу, да изазове тугу, али не и протест.

Ипак, још увијек постоји поезија која чува биљешке сребреног доба, гдје се проматрају традиције прошлости и строги метрички сустав.

Зашто су вам потребни дворци са земље?

-! -! ! -! ! - -! - (12 силлаблес)

Зашто отворити уши гласовима ...

-! -! -! ! -! (11 слогова)

(Ирина Туркка)

И мада понекад у овој песми има пиритис, текстови се глатко читају и ритам је и даље присутан.