Башкирска имена за дечаке и девојчице. Модерна Башкирска имена

20. 3. 2020.

Занимљиво је да се све више родитеља труди да се придржавају традиције именовања свог сина или кћерке именом карактеристичним за њихову етничку групу. У овом чланку ћемо погледати прелепи Башкир имена за дечаке и девојчице, као и да се упознају са занимљивим чињеницама које ће вам помоћи да одредите будуће име за своју бебу и научите нешто ново за себе.

Хистори тоур

Модерна имена Башкираца су углавном Башкирски и заједнички турски (предност Кипчака), арапски и перзијски корени. Такође се сусрећу позајмице са руских и западноевропских језика.

Башкирска имена

Основе личних Башкирских имена укључују следеће:

  • надимке породица, породица;
  • низ топонима;
  • астрономска имена;
  • имена дивљих животиња, птица, биљака;
  • имена драгог камења и метала;
  • разне феномене природе;
  • назив сезоне, месеци, па чак и дане у недељи.

Башкирски момци

Између осталог, могу се наћи и древна заштитна имена, чари, тајни надимци, познати само онима који су вам најближи, а који су сачувани у сећању народа. Ако је такво име препознато од стране лошег аутсајдера, онда је његов власник био беспомоћан под чаролијом тамне магије.

Функције именовања имена

Привилегија давања имена новорођеном дјетету међу Башкирцима је имала бабицу. Ако је то било у складу са породицом дјетета, могло је бити напуштено, а ако то није случај, предрадници клана или вјерских министара могли би касније промијенити име у прикладније.

Башкирска имена за девојке

Пре доласка на власт комуниста, иу удаљеним областима и све до 30-их година прошлог века, Башкирци су имали традицију да дају деци два, па чак и три корена имена. Данас је овај обичај готово у потпуности прошлост - модерна башкирска имена су углавном двослојна и једнозначна.

Занимљива је и следећа традиција народа: давање имена дјеци која су у складу с именима оца (за сина), мајке (за кћер), старије браће и сестара. На примјер: Дим - Рим, Илдар - Илдус, Лило - Жило, итд. Ако породица има дјечака и дјевојчицу, онда би их родитељи могли добро назвати: Схакира - Схакир, Анис - Аниса, итд. Башкирска имена: национални хероји (дјечаци браћа Иулаи и Салават), муслимани пророци (Ибрахим и Исмоил). Такође, може се нагласити да у породици има двоје деце са чињеницом да је једно од деце добило име Игазек или Агез, што се преводи као "други", "близанци".

Башкирска модерна имена

Последње дете у породици је било посебно издвојено - његово име је садржало компоненту „киние“, која се преводи као „последња“, „последња“. Међутим, ако се изненада појави непланирана надокнада, родитељи или рођаци могу директно изразити свој став према беби - Алтин (“злато”) или Артик (“ектра”).

Антхропонимицс

Скуп антропонима (разних сопствена имена) међу Башкирима у садашњости - ово је презиме, име и презиме. Таква структура није увијек кориштена. Имена народа почела су се појављивати у КСВИИИ веку, али су се проширила тек у КСИКС веку. Отац је настао, а касније - у совјетској ери. Уп то Басхкир револуције Имена и презимена су уско повезани. У то време, име оца је увек било презиме сина. Било је могуће напустити ову традицију средином 20. века. Пре тога, презимена су се буквално могла рачунати на прсте - само их је носио башкирски племић.

прелепа Башкирска имена

Модерна Башкирска презимена, попут Руса, завршавају суфиксима -ов, -ин, -ев. Раније то није био случај. Пре једног века, презиме је заправо замењено двокомпонентним именом, где је један део био право име, а друго - име оца. На пример, Салават Иулаи, и његов отац - Иулаи Азнали. Често се између компоненти налазе честице "бин", "ибн", "ули" ("његов син"). За жену - "Кизи" ("његова ћерка").

Патронимска имена типична за руски језик, завршена у -овицх (евицх), -овна (евна), појавила су се међу Башкирцима само у совјетским годинама.

Традиција третмана

Жалба по имену и патронимици у цјелини није типична за Башкирце. Познаје се употреба посебног термина који указује на сродство, старост и име особе. На пример:

  • “Бабаи”, “олатаи” - деда, деда;
  • "мраз", "лгсеи" - бака;
  • "апаи" - тетка;
  • "агаи" - ујак;
  • “Неме”, “мирза” - брат;
  • "Фир" - сестра и други.

Млађи чланови породице се зову једноставно по имену или по жалби - "то аним" (паметно), "акиллам" (нативе), итд.

Башкирска имена и презимена

Башкирци су дуго времена сматрали да је непристојно позивати некога по имену, посебно у одсуству те особе. Говорили су о њему или комбинацијом степена сродства + име, или само релативног односа према њему - старијег брата, тетке, свекра, итд. Дјеца, унуци који говоре о родитељима, дједовима и баки и дједовима, једноставно користе имена ових, могу чак и казнити.

Ако особа комуницира са неким са именом као што је његово, онда он обично зове свог пријатеља једноставно "аасх" (имењак), без коришћења имена. Обраћајући се једној жени, раније је одлучено да се пред њеним именом користи "кханум". С доласком совјетске владе, овај апел је замијењен "ипсх" (друг).

Башкирска имена превода

Такође, у неформалној комуникацији нема ништа срамотно ако, уместо Башкирског имена, звучи неки надимак особе - индивидуални, породични, породични или дати за разлику између два или више имењака. Пре доласка совјетске владе по имену у жалби, покушали су да помену вјерски или друштвени статус особе: Мурзу, пословођа, мула, тархана, Бек, итд.

Башкирска имена за дечаке

Сада смо близу мушких имена. Размислите о прекрасним башкирским именима за дјечаке - традиционалним, арапским, турским.

Абецедно писмо: Име: Превод:
А Абдуллах Божји слуга, Аллахов слуга
Абел Оче
Адип Научник, писац, добро васпитан
Азат Слободан и племенит
Азал Вечно
Азамат Херо
Азхар Згодан човек
Азиз Мигхти
Аидар Достојан муж
Аират Форест ман
Акбарс Снов леопард
Алан Кинд
Али Екалтед
Диамонд Диамонд
Амир Принц
Анвар Лигхт
Арсен Јака, неустрашива
Арслан Лион
Ахмад Ахмед Глориоус
Акхбар Старри
Б Леопард Стронг
Бахир Лепа, отворена према свету
Булат Челик, гвожђе
Р Гаден Парадисе
Гани Рицх
Граи Вриједан
Д Давлет Хаппи
Дамир Персистент
Данис Кновледгеабле
Даиан Високи суд
Денисе Море
Јамил Беаутифул
Дјиган Свемир
Х Замир Пази на мистерију
Зиннур Радиант
Зуфар Победник
Анд Ибрахим Отац нација
Идрис Дилигент
Илдар Владар
Илнур Раи + Мотхерланд
Илиас Божја моћ
Ирек Вилл
Ислам Вјеран Богу
Исмагил Чуо сам га Бог
То Казбек Име је добио по књазу Казбеку
Карим Великодушно и племенито
Камал Матуре
М Магдан Спринг
Мардан Богатир
Мерген Ловац
Мурат Жељено
Мустафа, Мукхтар Изабрани
Х Наби Пророк
Надир Раре
Наил Дар
Наки Цлеан
Нарат Евергреен трее
Нургали Достојанствено
Р Равил Иоунг
Раис Маин
Рамазан Најтоплији месец
Рамис Пливач
Расил Послато
Рахеем Великодушно
Рахман Фриендли
Руслан, Рустем Херо
Са Сабир Пацијент
Саид Господе
Салават Лаудатори праиер
Самир Фруцтифиинг
Сауд Хаппи
Сибаи Љубав и младост
Сулеиман Соломон
Т Тимур Ирон
Хаве Урал Задовољство, радост
Усман Слов
Ф Фарит Раре
Фархад Инвинцибле варриор
Фидаил Виртуоус
Фуад Срце и ум
Кс Хади Леадер
Кхаират Виртуе
Хаидар Лион
Кхаттаб Дрвосеча
Хусаин Гоод беаутифул
Сх Схамил Свеобухватно
Схамси Сунни
Схариф Глориоус
Ух Елдар Владар

Модерна мушка имена

Многе породице називају своју децу далеко од уобичајених традиција. Нова Башкирска имена немају никакав оријентални корен. Хајде да се упознамо са највише еуфонијом:

Име: Поријекло: Превод:
Алберт лат Глориоус
Арсен Греек Феарлесс
Артхур Енглисх Беар
Исмагил др.-хеб. Чуо сам га Бог
Исхак др.-хеб. Лаугхинг
Ленар рус Лењинова војска
Марат фр Вођа Француске револуције - Паул Марат
Марлене рус Маркс и Лењин
Марцел фр Марцел Цасцхен - вођа француског пролетаријата
Марс лат Бог рата
Рахил др.-хеб. Меек
Рем лат Роме цити
Ренат лат Поново рођен
Росалин исп. Веома лепа
Спартак лат Легендари Гладиатор
Фидел лат Истинито
Флеур лат Фловер
Едгар Енглисх Копље
Емил лат Дилигент
Ернест гр. Озбиљно
Есфир Хеб. Стар

Окрећемо се добром сексу.

Лепа имена Башкир за девојке

Почнимо са традиционалним:

Абецедно писмо: Име: Превод:
А Аглиа Веома лепа
Агниа Рицх
Аигул Моон фловер
Аисха Ливинг
Алииа Екалтед
Амира Принцеза
Асииа Удобно
Р Гузел Ловели
Гулназ Тендер
Д Дана Кновинг
Данска Глорифиед
Динах Фаитх
Х Залика Елокуент
Зиа Лигхт
Анд Илнара Пламен и домовина
Ирада Добре вести
Исламиа Одан аллаху
То Кадрииа Драга
Камалиа Савршено
Карим Нобле
Л Латифа Беаутифул
Лаисан Април
М Мадинах Арабиан цити
Малика Куеен
Х Надиа Инвитинг
Нафиса Елегантно
Р Раниа Беаутифул
Са Садика Истина
Самира Саговорник
Кс Хасана Добро
Сх Схакира Дан захвалности
Схамсиа Сунни

Модерна женска имена

Нису све породице преферирале традиционална имена. Лепа Башкирска имена за девојчице данас имају потпуно другачије порекло.

Име: Поријекло: Превод:
Азалеа лат Име цвећа
Алице њега Беаутифул
Белла лат Беаутифул
Лаура лат Лаурел трее
Лили Име цвећа
Леиа Хеб. Антелопе
Лиана фр Тхин
Луциа лат Лигхт
Регина лат Супруга краља
Римма лат Роме цити
Рената лат Реборн
Росе исп. Веома лепа
Елвира исп. Гуардиан
Емилиа лат Дилигент

То је све што смо хтели да испричамо о Башкирским именима и њиховим преводима, као ио повезаним традицијама људи. Међу њима можете наћи много лијепих и мелодичних за дјечака и дјевојчицу.