Фламански језик - карактеристике и карактеристике

17. 4. 2019.

Фламански је заједнички назив за холандски језик који се говори у Белгији. Он поседује већину становништва. Овај чланак ће вам испричати карактеристике овог европског језика и његове историје.

у којој земљи говоре фламански

Дефиниција концепта

Концепт "фламанског језика" има неколико значења:

  • назив холандског језика који се користи у Фландрији (сјеверна Белгија) као службена верзија, и многи њени дијалекти;
  • генерички назив различитих прилога који се говоре у Фландрији;
  • уопштено име прилога бивше Фландријске жупаније (одговара савременим територијама провинција Западне и Источне Фландрије).

У садашњој фази, овај термин се односи на холандски језик, који је уобичајен у сјеверном дијелу Белгије. Овај језик припада индоевропској породици. Језици, Вест Германиц подружнице. Далеки рођаци су њемачки, шведски и неки други европски језици.

Фламански је

Која земља говори фламански

Око шест милиона људи у Белгији говори овај језик, то јест, око шездесет посто становништва говори тај дијалект. Већина превозника живи у сјеверном дијелу земље. Поред фламанског службеног језика у Белгији је и француски. Фламански је државни језик у фламанском региону Белгије, који се састоји од пет провинција.

Ко су Фламанци

Фламанци су народ германског порекла, сличан холандском. Постепено се населио на своју модерну територију (од римских времена до КСИВ века). Фламански нису се разликовали од Холандије до КСВИ века, када су се две државе раздвојиле, пошто је протестантизам основан у Холандији. Док су Холандјани стекли независност, Белгија је остала католичка и била је под страном контролом. Након тога, фламански дијалекти почели су да се користе углавном у сфери свакодневног комуницирања, а холандски језик у 17. и 18. веку на њих није имао готово никакав утицај.

Фламански је

Положај фламанског данас у Белгији

Лингвистички стручњаци верују да је погрешно назвати фламански дијалект холандског језика независним језиком, јер је Белгија прилично млада земља, а Фландрија је у прошлости била јужни регион Холандије. Тренутно, у Белгији, прилози који се разликују од стандардног холандског језика сматрају се дијалектима. Употреба већине дијалектизама у медијима и образовање није дозвољена. Штавише, употреба дијалеката у говору често се сматра знаком ниског образовања. Недавно су дијалекти у многим регионима Фландрије изгубили свој утицај, а млади их знају много горе од старијих генерација. Истовремено, одређени број дијалекталних лексичких јединица и форми ријечи постао је холандски - они се користе свуда. Међутим, званична верзија језика у Белгији још увек се разликује од оне која се говори у Холандији због утицаја локалних дијалеката.

Врсте холандских дијалеката у Фландрији

Експерти идентификују 4 групе сродних прилога холандског језика на сјеверној територији Белгије:

  • Западни фламански прилози.
  • Источни фламански прилози.
  • Брабант прилози.
  • Лимбургиан адвербс.

Тренутно, само Лимбург и западни дијалекти су у широкој употреби у свакодневном говору већине становништва. Поред тога, прилози ових група су веома различити од званичних холандских. Лимбург се не користи само у Белгији (у региону Лимбурга), већ иу регионима Немачке и Холандије који граниче са Белгијом. У Краљевини Холандији, од 1997. године, овај дијалект је добио статус независног језика, али се у самој Белгији третира једноставно као прилог.

Дутцх лангуаге

Западни дијалект је чест у белгијском региону Западне Фландрије. Такође се веома разликује од класичног холандског. По мишљењу многих филолога, постоји више разлика између овог дијалекта и стандардне верзије холандског него између потоњег и африканског (језик који се говори у Јужноафричкој Републици). Међутим, Африкаанс у лингвистици се сматра независним језиком, а Западно-фламански је само дијалект. Његова раширена употреба у Западној Фландрији је посљедица чињенице да је у другој половини КСИКС вијека постојао покрет локалних писаца и лингвиста који су се активно опирали увођењу стандардног језика. Најактивнији вођа овог покрета био је песник Гуидо Геселе.

Брабант и Источна Фламанска дијалекта, напротив, активно излазе из употребе због ширења стандардног холандског језика. Углавном комуницирају искључиво у руралним подручјима. Сви ови дијалекти такође имају неке разлике од стандардног холандског и граматичког.