Гратис - како? Два прилога

22. 6. 2019.

У најомиљенијем совјетском цртаном филму о медведу Вини Поох, Сова је изговорила незаборавну реч "гратис" када је помогла Вини да потпише лонац меда за магарца који је имао рођендан. Медвједу и многима који су били на плавим екранима, значење ријечи изговорено од стране Сове није било сасвим јасно. Међутим, одмах је објаснила знатижељном Пооху да је то бесплатно. Данас ћемо говорити о овој ријечи, која је већ стољећима сачувана у нашем лексикону, и покушат ћемо открити све тајне везане за њено значење.

гратис ит

Значење је у детаљима, или у првом значењу речи

Ако мало пређете у детаље и извршите парсирање речи, онда је бесплатан прилог који се састоји од комбинације предлога " без" са добро познатом речју "одмазда" , што пак значи казну (у овом случају, Господ, небески) или казну. на пример, за злочин или друго лоше понашање. Сама реч има негативну енергију. Испоставља се да, ако додате префикс без , ријеч поприма потпуно другачије значење. То јест, казна са порицањем “без” која му се приписује аутоматски постаје супротна по значењу, добијајући позитивну форму. Једноставно речено, бесплатно - то је без казне, избегавајући кажњавање.

Стара руска реч "мзда", која је постала основа данашњег прилога, а друго значење речи без накнаде

оно што је бесплатно

Пре неколико векова, "бесплатно" је звучало другачије, наиме "бесплатно". То је због чињенице да се накнада за нешто назива мзди (овдје мислимо на готовинско плаћање). Временом, реч се променила. Значење које из овога следи постаје јасно, а друго значење прилога је бесплатно - бесплатно, као поклон, као поклон или охрабрење. То јест, сама интерпретација је повезана са финансијском страном живота, његовом монетарном компонентом, а не са вјерским или судским.

Надамо се да је чланак помогао да се схвати значење прилога и да се бави питањем шта је "бесплатно".