У чему је разлика између руског и енглеског? Наравно, постоји много разлика, али једна од њих је како конструисати реченице. Можда се многи не фокусирају на ову пажњу. На руском језику, реченице су дугачке, гломазне, чак иу свакодневној комуникацији користимо сложене завоје.
Разговорни енглески тежи једноставности и сажетости. Почети да говоримо енглески није само учење како користити речник, то значи размишљати као изворни говорник. На пример, веома често, они који су тек почели да уче енглески језик, покушавају да преведу фразе као што је „постоји књига на столу“ користећи семантичку глаголску лаж. А ово је грешка. На енглеском језику та фраза ће звучати много лакше. Зашто? Јер на енглеском језику постоје реченице са / постоје. Шта је то? Сада ћемо разумети.
Промет који се користи / користи се у случају када је потребно рећи да је прдмет негдје, али не користи семантички глагол. На примјер, промет би био прикладан у таквим реченицама као што је "на столу је биљежница", "на полици је телефон", "у пакету јабука". Овај промет се користи у садашњем једноставном и прошлом једноставном времену.
Ако буквално преведете ову конструкцију, добијете нешто као "постоји", "је овде". Састоји се од прилога тамо и помоћног глагола бити.
У садашњем времену са сингуларним заменицама трећег лица, помоћни глагол има облик, у множини - је.
Како су ту изречене реченице? Морате поштовати ред речи. На првом месту је конструкција, следи је субјект, односно, оно што се говори, а на самом крају означава место где се субјект налази. Примери:
У једноставном прошлом времену, ова конструкција се такође може користити, само је потребно променити облике помоћног глагола. Замењена је била, и замењена је била. Сам принцип конструисања реченице остаје непромењен:
Говоримо о локацији неког објекта, али овај пут у прошлом времену.
Дизајн мора нужно научити и научити користити, као што се често налази у свакодневном говору. Запамтите да у првој фази може бити тешко поново научити реченицу без употребе глагола, јер то није типично за руски језик.