Како написати: "кампања" или "компанија"? У чему је разлика и где је грешка?

Богат и разноврстан руски језик тешко се добија многима. Зашто? Због обиља речи које имају исти изговор, али различитог писања и значења, ученици праве много грешака. На пример, речи као што су парок и праг , сплав и воће , резултат и лопта , маскара и труп , кампања и друштво , дух и дух , могу збунити свакога. Такве речи се називају хомофони, тј. Уједињују их слични звукови, али различито значење и правопис.

Које речи су теже запамтити?

Одговор на ово питање дао је Северскаиа Олга, која је виши истраживач у Институту за руски језик Руске академије наука. Показало се да ученици најчешће имају потешкоће приликом писања ријечи “кампања” и “компанија”.

Олга је одмах објаснила да се компанија зове група људи која се окупља за заједничку забаву или за неку сврху, док је компанија догађај у оквиру групе људи који се окупљају. Али како правилно писати: “кампања” или “компанија” - ученику није лако разумјети из ових ријечи.

Како не направити грешку приликом писања?

Пред вама је важан диктат, испит или семинарски рад, али не морате погрешити и донети исправну одлуку у писању речи?

Да би се разумело како правилно писати: „кампања“ или „компанија“, потребно је одредити значење ових речи, као и контекст у којем би требало да се користе. Ове именице се пишу другачије у зависности од њиховог лексичког значења. Обоје речи позајмљене од латинског и француског, тако да се њихово писање на руском језику практично подудара са страним прецима. Једна од њих не може замијенити другу у усменом и писаном језику.

Именица "кампања" потиче из француске кампање, што у преводу значи војна акција, која има одређени временски оквир и једно позориште рата, на примјер, друштво првог свјетског рата. Мало касније, Французи су почели да називају ове врсте послова како би постигли одређене циљеве, на пример, селективни, веллнесс.

Од КСВИИИ и КСИКС века. Француски језик се активно користио на територији данашње Русије, ова ријеч је постепено мигрирала на руски језик, а истовремено је добила још једно егзотично значење. Тако се у речнику Д. Н. Ушакова може констатовати да се ова реч односи на непрекидни циклус функционисања било које производне опреме, на пример, предузеће високе пећи је у распону од 5 до 10 година.

Именица "компанија" је група особа које су уједињене заједничким циљем. Долази са латинског језика. Цомпанионем се дословно преводи као "онај са којим дијелите хлеб." Чим је реч прешла на руски језик, одмах је пронашла своју припадност узрасту, друштвеном статусу, професионалној припадности, полу: тинејџерском друштву, друштву интелектуалаца, друштву градитеља, у женском друштву.

Дакле, сазнајте како правилно писати: „кампања“ или „компанија“. Постоји једно једноставно правило које вам омогућава да се сетите разлике у употреби ових именица: "Компанија" води / изводи / организује / отвара / затвара / губи / осваја "компанију".

У чему је разлика?

Разумјети како писати исправно: ријеч "Друштво" или "Друштво" - потребно је узети у обзир њихову етимологију и контекст. “Друштво” нема везе са војним темама, карактеризирајући одређену групу особа са истим интересима. "Кампања" се односи на војну, политичку терминологију, итд.

"Компанија" или "кампања" - како писати? Примери фраза са овим речима ће помоћи да се исправно идентификују потребне речи:

• Компанија: пријатељи, трговина, мушкарци, путовања, транспорт, подршка компанији, директор компаније. Све то се односи на људе.
• Кампања: рекламирање, борба против дувана, кампања губитка, кампања 1944. Све је везано за активности и активности.

Важно је да увек узмете у обзир контекст приче, реченице, фразе, да разумете како правилно писати: "кампања" или "компанија".