Иван се не сећа. Ко је он? Зашто се ништа не сјећа?

Ко је Иван и зашто се не сјећа своје везе? Понекад користимо одређене изразе искључиво механички, без познавања историје њиховог поријекла. Значење је јасно, уклапа се у општи контекст говора, и добро. Лако је запамтити одакле је дошао и сместио се у твоју главу: у породици, мајка и бака то кажу, негде се чују. Тешко је објаснити шта тачно значе ове фразе. Зашто је Иван испао тако забораван, а не Василиј или Петар?

Иван се памти у рјечницима

"Велики речник руских изрека" тумачи ову фразу тако: "Људски, неодобравање. Скитница, бескућник, луталица. Фразеолошки речник третира популарни израз шире. "Иван незнан" је незахвалан. " И даље објашњава: настао је као правни термин који се користио у вези са скитницама без докумената.

Руски писци о несвјесном

Писац Мамин-Сибириак има фразу у причи Три завршетка: "Старац Антипас је био побјегао и навео се да се не сјећа везе." У књизи "Острво Сахалин", Чехов пише о војсци "подсетника", која живи у овим тешким земљама. Питања су неодговарајуће одговорена, напомиње Антон Павловић, имена свих истих. Данас, име Непомниацхтцхи је прилично уобичајено, иако нико не повезује етимологију свог поријекла са специфичним догађајем у животу предака.

Иван Непомниасхцхи: значење фразеолошке јединице

У царској Русији, криминалци су протјерани на тешки рад у Сибир. Нај очајнији је побегао, пробијајући се кроз сеоске путеве, шуме, који су могли. Хид, изгладњели, али су ухваћени, одведени у полицијске станице, тамо испитивани. Наравно, тражили су име, презиме. Осуђеници су варали, избегавали, називали се "Ивановим", заправо се испоставило да нико не памти ни презиме, ни село, ни покрајину, ни рођаке. Сада бисмо рекли да ови несретни људи пате од амнезије.

Сељаци који су бежали од велепосједника, војници (покушали их носити 25 година и други бјегунци) слиједили су примјер бјегунаца. Добили су нови документ у којем је црно-бијело написано: "Иван, не сјећајући се сродства". Име је изабрало најчешће у то време. Тако се догодило.

Интересантно је да је, уз лагану руку од Салтикова-Шчедрина, из бирократског поступка уклоњена формулација. У сатиричком дјелу „Мале ствари живота“ оптужује новинаре да су непринципијелност, недостатак морала, елементарна поимања добра и зла, чувајући своје надређене, бринући се само за своје материјално благостање, и назвавши их Иванов незналице.

У 21. веку, "Иван који се не сећа сродства" (значење фразеологизма се схвата шире) је особа без убеђења, конформиста или једноставно незахвална, не ценећи добро, помоћ. Чак и шири су људи без домовине, који су заборавили своје порекло.

Енглески рођаци Иванов без сећања

Сличне паралеле прате се иу историји других земаља и народа. Јохн Дое је мистериозни човек који се појавио у Енглеској у КСИВ веку под краљем Едвардом ИИИ. У судовима, ово номинално лице је поступало као тужилац. Рицхард Ров је именован као испитаник. Они су користили псеудониме из једноставног разлога: ако се, као резултат судског процеса, испостави да је једна или друга страна лагала, да је хтјела примијенити туђу, онда ће име поштеног господина заувијек бити осрамоћено. Средином 19. века анонимна пракса подношења тужби је укинута, али су је поново оживјели Американци с једином разликом што су пријатељи Јохна и Рицхарда имали дјевојке - Јане и Мари. Данас у САД, неидентификовано тело или нападач, чије име није установљено, може се звати Јохн Дое. Једном ријечју, наш Иван се не памти, њихов Иван је инкогнито.