Раббит из "Винние тхе Поох": опис карактера. Алан Милне, "Винние тхе Поох"

Винние тхе Поох је лик који је познат многима. Већина је позната по истој карикатури из совјетских времена. Међутим, поред овог хероја, у књизи иу цртаном филму можете упознати и мање харизматичне ликове.

Зец из "Винние тхе Поох" - један од њих. Он није баш смешан, напротив. Међутим, то је живо и незаборавно. И многе његове фразе из цртаног филма још су се укоријениле. Међутим, оригинална верзија, коју је написао Алан Милне, у неким тренуцима битно се разликује од уобичајених многих прича о слатком медвједу.

Цртани филм "Винние тхе Поох анд алл-алл-алл ..."

Цртани филм, о којем ће се расправљати, настао је 1969. године. Треба напоменути да је аутор рада Алан Милне. Винние Поох уопште није руски лик. Међутим, овај мали медвед је дошао да окуси све. На њега су снимани цртићи, писане су књиге, прилагођене за одређену земљу. То се догодило у СССР-у.

Мултипликатори су озбиљно пришли причи, и ускоро су се младунче и његови пријатељи упознали са свима. Слике хероја су нацртане што је могуће ближе руском духу. Стога, Вини је гласно изашла, али љубазна и љубазна, Прасенце - страшно. Међутим, у нашој верзији, Прасад се бори са страхом и никада не оставља Винние самог у невољи. Сама медвједица је увјерена да, да би постигла много, треба да радите. Зато пише песме.

"Винние тхе Поох": ликови

Главни ликови из "Винние тхе Поох" укључују:

• Директно Винние. Он је весел лењи слаткиш. Међутим, он је веома љубазан и спонтан.
• Прасе је његов најбољи пријатељ. Довољно претерано, често се плаши свега. Неодлучно.
• Донкеи Ееи. Типична меланхолија. Често промашује, брине о свему. Мисли да је губитник.
• Овл. Ова наводно научена дама покушава да изгледа паметније, иако није. Зрелији од осталих ликова. Он често саветује паметне ствари, иако понекад покусава да буде хвалисав.
• Раббит Овај лик се може сматрати једним од најстаријих. Он је интелигентан, разборит, али не воли када се његово мишљење оспорава.
• Цхристопхер Робин. Од овог дечака је почела цела прича. Он је прототип сина аутора. Гледајући га, и написао Алан Милне. Винние тхе Поох је Цхристопхерова омиљена играчка. Дечаке игре са играчкама су постале основа његове вољене приче.

Разлике између оригинала и приче о Закадеру

Борис Закходер је отац Вини Поох, који је познат у Русији. Чињеница је да се он обавезао да ће превести рад који је написао Алан Милне. Међутим, писац се толико занео да је поново копирао многе ствари, па чак и уклонио неке тренутке. Део приче је почео да се схвата у другачијем светлу, ближе нашем народу.

Стога не чуди што се оригинално дело и његов превод разликују, понекад значајно. Интересантна је чињеница да се са оригиналним "Винние тхе Поох", многи срели само кроз серију од компаније "Диснеи". Такође је постало јасно да су приче различите. Поред изгледа, ликови су се разликовали по карактеру.

У оригиналном раду Винние - ово је живи медвед. Међутим, он има веома мали мозак. У нашој верзији, он је имао пиљевину у глави. Књига је стално присутна, не само главни лик са именом Винние тхе Поох. Ликови који су секундарни, редовно се налазе на страницама књиге.

Такође, према Милни Сов, ово је мушки карактер. Једина женска слика у књизи је Канга. Дакле, ликови прво упознају њену опрезност. Такође, Сова у Милна верзији само понекад користи паметне фразе које нису увек разумљиве. У верзији Закходера, ово је старија дама, којој сви иду за саветом.

Зец - Вини Поох - главне карактеристике

А сада погледајмо ближе слику најразумнијег хероја у овом циклусу прича. Зец из "Винние тхе Поох" - каризматичног карактера. Он је изузетно рационалан и може наћи рационално објашњење за све. Према Закходеровој књизи, када се Винние заглавио у својој кући, он је прилагодио ноге испод сушача за пешкире. То сугерише да зец из бајке "Винние тхе Поох" - није такав песимиста. Он проналази излаз из сваке ситуације.

По темпераменту, он је типичан холерик. Раббит из "Винние тхе Поох" - агилног хероја. Ако се сјетите цртаног филма, можете обратити пажњу на то како подешава наочаре. Сви његови покрети су импулзивни. Као да не може стајати мирно, он се стално креће, нешто ради.

Зец је такође прави вођа. Он настоји увијек бити на челу сваке твртке. Покушава да буде главни, да управља људима. Он такође поседује многе планове, на пример, да укроти Тигрове. Нису сви његови планови од помоћи, али то га не зауставља.

Ауторитет Зец је прилично висок. То се објашњава чињеницом да је он један од свих ликова који могу писати и читати. Он такође има много рођака који су расути широм света.

Раббит Ресиденце

Кућа зеца из "Винние тхе Поох" је посебна прича. Он је заиста дом, брлог, место које Раббит воли. Он никога не пушта у њега. То је и због чињенице да је Зец такође опрезан карактер.

У Раббитовој кући све је у релативном поретку. Ту је кухиња са потрошним материјалом и спаваћа соба. Улаз у рупу, то је име Кућице зечева, је рупа. Испред ње је ћилим, око којег би гости требали обрисати ноге. Ово указује на екстремну чистоћу карактера.

Ако се сјетите цртаног филма, постаје јасно да је Зец стрпљив, али не ћути. Након што је Винние појео скоро све залихе, Раббит није ништа рекао, али је рекао фразу "Неко једе пуно!". Овде је јасно да је херој добар и гостољубив домаћин. Његова кућа има све за неочекиване посетиоце.

Зец у оригиналној верзији

Ако упоредимо верзију Закходера и Милнеа, можемо видети бројне разлике. Зец у оригиналу је очигледно мизантроп. Он воли мир. Наравно, он је увек у покрету, на пример, брине о свом врту. Али он очигледно не воли када се његове наредбе мењају. Стога, највише од свега не воли Тигрис - активан и немиран.

Остатак ликова зец се односи тачно. Нису му тако перецхат као тигар. За разлику од Сове, он заиста много зна, а не покушава да изгледа паметније. Вероватно због тога понекад изгледа као арогантни јунак. Али у стварности, зец је љубазан, иако понекад хировит.