Тађичка имена: традиција и примери

Таџикистан је земља у којој се испреплићу традиције разних епоха. Полазећи од најстаријег пагана, кроз вековну владавину ислама, совјетског периода и, коначно, модерног света. Наравно, културни маркери су донекле задржали утицај сваког од ових периода. Између осталог, ово се може пратити по именима, које ћемо описати у наставку.

Хистори оф

Тађичка имена нам веома добро показују како се друштвени, верски и политички живот земље променио током векова. Неки од њих потичу из источних земаља, док су други уведени од стране руског, односно славенског утицаја. Дуги низ година притисак исламске религије довео је до тога да је главно тијело локалних имена повезано с религијским концептима и вриједностима ове религије.

Структура имена

Као иу многим другим културама, таџичка имена често су се надопуњавала надимцима који су најјасније карактеризирали особу. Поред тога, поред личних надимака, коришћене су и посебне речи које су се одразиле друштвени положај особа

Утицај СССР-а

Али класна структура и класа друштва која је постојала пре револуције 1917. године, са доласком совјетске власти, била је укинута. Сходно томе, сва специјална класна ознака је нестала. Совјетство у Таџикистану довело је до тога да су тађичка имена почела да се активно русифицирају. Њихова структура је знатно поједностављена. Посебни, аутентични завршетци због руских традиција су се променили. У мешовитим породицама, све више и више, деца су почела да дају деци не таџичка имена, већ руска или совјетска.

Модерна имена

Тренутно становништво Таџикистана на много начина, она се враћа на своје претходне предреволуционарне традиције. Ово се такође односи на традиције именовања, које су уско повезане са религијом. Данас су таџикистанска имена девојака и дечака углавном арапска и персијска позајмица. Лијепе су, мелодичне, иако њихова љепота и шарм нису јасне руским и западним ушима. Али источњачка егзотика са својим карактеристичним модулацијама и даље очарава. Поред тога, таџикистанска имена девојчица и дечака су сеантички укоријењена у древном, дубоком осећају традиције и стога често носе неколико нијанси значења. Међутим, многа имена су повезана са једноставним људским квалитетима. Таџици, као и скоро сви људи, вјерују да име даје особи посебна својства, те су такве опције увијек биле популарне. На пример, таџикска мушка имена често одражавају концепте снаге, храбрости, храбрости, храбрости. Али жене чешће причају о лепоти, љубазности и различитим манифестацијама нежности. Одвојене епизоде ​​именовања повезују особу с представницима животињског и биљног краљевства, а понекад с природним феноменима, временским факторима и другим стварима. Уопштено говорећи, тађичка женска имена су апстрактнија, док се мушка имена разликују по конкретној природи њиховог значења.

Подела на мушка и женска имена

Врло много имена у свакодневном животу Таџикаца се не разликује по полу. То значи да се једнако могу дати и дјечацима и дјевојчицама. Понекад, међутим, кат се и даље разликује уз помоћ посебног додатног префикса на име. На пример, да би се издвојило име мушког рода, у њега се могу додати честице „битке“, „јохн“ или „схо“. Жене се на сличан начин додељују уз помоћ префикса "хум", "мо" и "нисо". Осим тога, неке опције за жене имају завршницу "а" у руском стилу.

Популар Тајик Намес

Следећа кратка листа укључује нека посебно таџикистанска имена. Ово, наравно, није комплетна листа.

• Арасх. Ово име потиче од локалне мјере која мјери дужину. Према томе, име је у корелацији са растом особе при његовом рођењу.
• Анзур. Преведено као "необично".
• Боурон Близак звук и значење руске речи "олуја".
• Дариа. Снажно украшено перзијско име Дариус, што значи "лорд".
• Диловар. У локалном дијалекту ова реч, која се зове, преведена је као “храбра”.
• Ист. Ову опцију треба схватити као "преживљавање".
• Порсо. Дословно значење овог имена је "мудро".
• Росие. Значи "задовољан".
• Схахбоз. Ако преведете ово име на руски, добићете нешто попут "Тсар Фалцон".
• Хулноза. Преведено као "деликатан цвет".
• Дилсуз. У таџикском језику то значи саосећање. Користи се као лично име.
• Зулмат. Преведено као "тамно" или "тамно".
• Лаило. Средње тамнооке жене.