Ко међу нама није читао у дјетињству невјеројатне приче браће Грим - понекад застрашујуће, понекад љубазне, али увијек поучне? Пуна високог морала, непримјетно, инсинуирајуће усмјеравају дјецу на прави пут, сугерирају мисао "оно што је добро и што је лоше". Једно од таквих ауторских дјела браће је бајка "Госпођа Близзард".
Прва ствар која разликује Јацоба и Вилхелма Гримма од других коаутора је невјеројатно пријатељство које су проводили кроз цијели свој живот и које им, како се претпоставља, помогло више пута у тешким тренуцима. Јаков је рођен годину дана раније од Вилхелма, тако да је разлика у годинама била мала, одрасли су заједно, проводили слободна времена једни са другима, тако да су се формирали њихови заједнички интереси - посебно, љубав према живој и неживој природи. Али страст за књигама, за филологију је рођена од браће док је студирала на Универзитету у Марбургу. Припремали су се да постану адвокати, али у студентским круговима упознали су се са филологима и неочекивано открили свој интерес за реч.
Први свезак њихових бајки појавио се 1812. године и створио прави осећај самом чињеницом да су млади аутори (браћа нису били ни тридесет). Поред тога, слог њиховог писма био је тако једноставан и приступачан обичном човеку на улици да је нехотице привукао пажњу. Тако се појавила нова феноменална појава у књижевности - браћа-приповједачи из Њемачке, који су постали познати широм свијета.
"Госпођа Близзард" није изум Јакова или Вилхелма. Чули су причу о овој причи од млађег брата и снимили причу из њених ријечи. Испоставља се да је то - народна историја, усмени фолклор, која се преноси из једног у други већ дуги низ година. Постоје докази да је његово тумачење чуло још у 11. веку! На овај или онај начин, али сада је бајка "госпођа Метелица" позната као припадник пепела најславнијих бајки. Објављена је 1812. године у својој првој збирци.
Радња бајке „Госпођица Близзард“ је једноставна и једноставна: дјевојчица-сироче живи са злом маћехом и својом вољеном кћерком. Маћеха вређа пасторку, не воли је. Када девојка пропусти вретено, мора да скочи у бунар у потрази за њим - тако да она заврши у невероватном подземљу, где упознаје Мадам Близзард. Девојка је поштена, љубазна и вредна, мораће да прође кроз многе авантуре пре него што се врати кући, великодушно обасута даровима од госпође Близзардс за њену способност рада и флексибилну нарав.
Наравно, маћеха и сестра су завиделе девојци, а маћеха је своју ћерку послала у краљевство Мадаме Близзард. Али проблем - кћерка, за разлику од сирочета, је зла, незналица, непристојна, лења. Она не жури да помогне никоме, не жели ништа да уради, али као награду прима од госпођице Близзарда котао преврнут на њој са катраном, који јој се држи за живот.
“Госпођа Метелица” је руска адаптација имена (понекад се налази и верзија “Бака Метелица”). Вероватно зато што јунакиња сипа снег. У оригиналу се прича зове Фрау Холле (“Фрау Халл”) - из њемачке “дворане” значи “милостива”. То је оно што је госпођа Близзард - она је захтјевна, строга, али милостива према онима који заиста заслужују награду и похвале. Од ње свака добија своје способности и способности.
Међу Нијемцима, постоје многе легенде о Фрау Халлу, заштитници подземља, који се повремено појављује на Земљи да види који људи имају неке особине карактера, "да их тестира на снагу". Они који испуњавају њена очекивања, она награђује, а они који разочарају - тешко кажњавају.
Дјевојчица-сироче у бајци "Госпођа Близзард" је, наравно, утјеловљење врлине. Она од било кога не тражи ништа, јер су сви једнако њежни и љубазни, она је спремна да помогне и удовољи свима. Она воли друге и привлачи их да је упознају. Њена полусестра је потпуна супротност. Одгурује људе од себе, не бринући се за никога. Али можда није крив за то. За то треба да кажете "хвала" њеној мајци, која је подигла своју сличност у својој кћери.
Руски читалац је познат по другим причама са сличним заплетом. Прва ствар која одмах пада на памет је, наравно, "Морозко" и "Мороз Ивановић" (награђена је марљива девојка, лењи је кажњен). Руска прича „Дванаест мјесеци“ и татарска бајка „Зухра и мјесец“ слични су њемачкој бајци „Госпођа Метелица“. Чак иу Пепељуги постоје слични елементи!
Све зато какве су парцеле које се преносе из уста у уста, зову се луталице - лутају светом, обликујући се у различитим историјама разних нација, али ипак имају много сличности. Поред приче о радишној покћерци и лењијој ћерки са злом маћехом, на пример, прича о Змији Гориницха и скривеној смрти или подвигима хероја може се приписати лутајућим бајкама.
Шта су аутори хтјели рећи у бајци "Госпођица Близзард"? У суштини, ништа ново: ово је противљење добра и зла, гдје је добро, наравно, побјеђује. Браћа показују шта доводи до лијености, похлепе и грубости, колико су добри, поштени и праведни. Нигде у тексту не постоји директна моралност - "то се не може урадити, а то је могуће", али интелигентни читач (чак и ако је то само дијете) може научити лекцију за себе. Одзив, љубазност, напоран рад ће увек бити тражени и награђени. У ствари, први уџбеници за дете су приче о Гримму. "Госпођа Близзард" у овом рангирању на првом месту.
Постоје два филма о овој теми у Немачкој. Ово је “Мрс. Близзард” (Фрау Холле), објављена на екранима 1963. године (тада је још била ГДР) и релативно нова филмска верзија - 2008 - са истим именом. Године 1985., филм под називом “Бака Метелица” продуцирао је одједном четири земље - Аустрију, Њемачку, Чехословачку и Италију. Године 1971. у СССР-у је снимљен цртеж лутака, а његово име је остало непромијењено.
У свету постоји много различитих прича које су одавно постале класика књижевности. И дужност сваког родитеља је да им представи своју децу како би они постали стварни, добри људи. Приче о браћи Грим - морају се читати!