Ко је шмокљан, цхмосхник: порекло и значење речи

5. 3. 2019.

У обичном животу мало људи говори чистим књижевним језиком. Штавише, у обичном животу људи користе псовке. Ово није увијек прикладно, али је такав вокабулар саставни дио руског језика. Неке од ових речи - "шмокљан" и "чмошник". Дакле, ко је шмокљан? Одакле долазе те речи и како се оне разликују једна од друге?

Етимологија речи "сцхмуцк"

бадасс цурсе

Речи "цхмосхник" и "сцхмуцк" означавају аргот у њиховом стилисту. У почетку, шљака није реч, већ скраћеница. А порекло речи "шмокљ" потиче из периода Другог светског рата.

У то време, то је била скраћеница за име - део логистике. Таква јединица је постојала у Црвеној армији и сматрало се понижавајућим да војник служи у њој.

Ако се окренете речнику Дахл, онда можете упознати такве речи као "цхмарит" и "цхмирит", они значе - "понижавати", "тући", "исмијавати", "грдити", "тући", "јести". Највјероватније скраћеница ЦхМО-а и ове ријечи су се чиниле Црвеним мајкама сличним по звуку и значењу, а касније су се међусобно испреплетале. И из ове кратице формирана је нова реч током времена - “шмокљан”.

Из главе је већ формирана реч "цхмосхник", из глагола формирана именица са значењем акције. Према правилима руске формације речи, формирана је на морфемски начин уз помоћ стабљике и необичног суфикса - "схник". Овај суфикс је специјализован за формирање именица од непознатих речи (такси, редитељ) и скраћеница (МГУсхник, Тсрусхник).

Шмај у војничком жаргону

Ко је такав шмокљан у Црвеној армији и зашто је било понижавајуће служити у дијелу логистике? За војника, служба је значила приступ храни и није било потребно замијенити метке. Са становишта војне етике, исхрана без посла и опасност за живот је била понижавајућа и недостојна. Запослени су често били ухваћени у крађи од колега, што се сматрало срамотом. А чињеница да су они у служби лењи, кукавички и непоштени, постала је стереотип.

ко је такав шмокљан

Да ли је такав стереотип важећи или не, питање је контроверзно. С једне стране, успешне борбене операције су немогуће без корисне технологије и поуздане позади. Тако да није било потпуно бескорисно имати такве војнике. Али, с друге стране, чињеница да су беспослени и крађа процветали у таквим деловима у величанственој боји. За разлику од војника који су учествовали у непријатељствима, тамо су служили без икаквог ризика за живот и ситост. И, наравно, за борбене војнике ово стање се чинило неправедним.

Такав концепт до данас постоји у руској војсци. Када један војник жели да каже да је слободан од својих дужности и да замени своје другове, он се зове "шмокљан".

У затворском жаргону

Касније, скраћеница је прешла у затворски жаргон. Ко је шмокљан у затвору? По аналогији са војним жаргоном, затвореници су се тако звали, који су жељели да живе боље, постижући то на недостојан начин. Затворски жаргон је превео скраћеницу као:

  • Х - човек;
  • М - морално;
  • О - изостављено.

Други извори тврде да је то у жаргону затвора значило сљедеће: "човјек је мјесто прања". Синоним за овај концепт у затворском жаргону су речи "даиси", "роостер". Тачка - ово у жаргону затвора значи "људски анус". Таква стигма у затвору карактеризира чињеницу да је особа имала хомосексуални контакт у пасивном положају, а за затворенике то је снажно понижење. За такав контакт, затвореник је добио заштиту и неке бенефиције, али се већ сматрао одбаченим полу-човеком.

значење речи сцхмуцк

Друго најбоље понижавање је сарадња са администрацијом за изручење других затвореника. Такви људи се називају и "шмокљан" и "цхмосхник". Синоними су речи "коза" и "криатиатник". Опет, по аналогији са војним жаргоном, таква особа је добила накнаду у замену за морални пропуст. И даље је испуњено одлазећом особом да се увреди на овај начин.

Сцхмуцк ин гоп цултуре

Хоп култура је покрет који је био популаран деведесетих и агресивно прилагођен због материјалног недостатка младих у породицама. Млади момци из ове културе - Гопник или Гопари. Они живе “по правилима” које је та култура створила по закону. Гопник се окупља по групама на територијалној основи, који су названи по улици или дистрикту. У таквим групама, један за све и све за једног.

шта значи цхмосхник

Особа која не припада ниједној од ових група и не препознаје такав начин живота често се сматра гопником као кукавица, душек и слабић, што у њиховом жаргону значи „цхмосхник“. То јест, човек за кога нико не стоји, и не може се бранити за себе. Мото таквих група је "ко није с нама против нас". Култура осигурава екструзију новца и вриједности од таквих цхмосхникових.

У 21. веку, покрет губи своју популарност и све је мање могуће суочити се са таквим лудим понашањем „уличне“ омладине.

Значење ријечи "сцхмуцк" и "цхмосхник"

Значење ријечи "сцхмуцк" идентично је значењу ријечи "цхмосхник". Ово су само две варијанте исте речи. Постепено, речи су почеле да се користе не само од људи укључених у одређене друштвене групе. Почели су да их користе свуда у конверзацијском стилу у односу на људе који су морално спуштени, које су сви презирали. Или ако желите да увредите неку особу или да се забринете. У зависности од тона речи, степен увреде може варирати. У понижавајућем тону, они могу говорити о неповерљивој и бескорисној особи.

Ко је глупан у обичном животу? Ако не узмете у обзир војни, улични и затворски жаргон, али само разговорни стил значења у речницима речи "цхмосхник", "сцхмуцк" су веома различита. Ево неких од њих:

  • унтиди;
  • спустио се морално;
  • боре;
  • душек.

порекло речи сцхмуцк

Различите комичне интерпретације скраћеница

На крају, скраћеница је обрастао и обрастао различитим значењима. Они често нису имали никакве везе са затвором и нису имали толико погрдно значење. У већини случајева, “х” је декодиран као “човек”, а слова “м” и “о” су се разликовала по значењу. Ево неких од њих:

  • модерно обучен;
  • слабо образован;
  • мешање у друштво;
  • морално ретардиран;
  • финансијски сигуран;
  • мозгови увријеђени;
  • морално отрцан
  • Мосцов регион.

Нарочито надарени са фантазијом дошли су до таквог декодирања:

  • првак Олимпијских игара у Москви;
  • изузетно покретан организам;
  • изузетно мали објекат.

Постепено долази до новог транскрипта који је требао бити паметан. Сада тачно значење речи "ђубре" више зависи од места у којем се каже, тона говорника и околности. Али не треба заборавити да је реч "шмокљ" проклетство и они могу да вређају особу, стварају непријатеље. Према томе, боље је ограничити такве ријечи у свом говору.