Ко је рекао да новац не мирише и зашто?
Данас, широко позната и коришћена фраза "новац не мирише" има старо порекло. Популарни израз је настао током поучног разговора римског цара са његовим сином.
Књиге чувају историју
Историја поријекла фразе “новац не мирише” доспјела је у наше дане захваљујући књизи Живот дванаест царица, која је највреднији споменик римске књижевности. Његов аутор је древни римски историчар, научник и енциклопедист Гуи Светони Транкуилл. Био је веома популаран, информације које је сакупљао често су цитиране, а његови описи царева често су имитирани.
Писац је фасцинантно описао историјске догађаје и детаље живота владара. Он је детаљно објавио биографске информације о њима, обраћајући пажњу не само на њихов изглед и навике, већ и на лични допринос свакога у развоју Римског царства. Догађаји описани у књизи односе се на период када је Рим из републике постао царство.
Божанска Веспазијан и његова љубав према новцу
Један од великих царева чији су животи описали аутор књиге је Тит Флавије Веспазијан, који је добио надимак Божански Веспазијан. Његова трка није била приметна. Када су представници његове врсте дошли на власт, царство је увелике ослабило након побуна.
Карактеристично за Веспазијана, за који је с правом замерио, по мишљењу писца, била је похлепа. Цар је увео нове тешке порезе, знатно повећао порез од провинција. Куповао сам ствари само у сврху њихове продаје. Без икаквог оклевања, он је продао тражиоце посла, а оптужени су понудили изговоре не знајући да ли су невини или криви. Највише грабежљивци, како су његови сувременици вјеровали, намјерно су напредовали на виша мјеста како би им пружили прилику да уновче и потом туже. Многи су веровали да је природно похлепан.
Веспазијан је био тај који је рекао "новац не мирише". Гуи Суетониус Транкуилл описао је овај инцидент у својој књизи. Син је укорио Веспасиана да опорезује чак и оне који су у невољи. Тада је цар, узимајући новчић из прве зараде, ставио дијете под нос и питао га је ли то смрад. На које је одговор био не. Каснија изрека “новац не мирише” постала је широко распрострањена.
Ова прича о цару Веспазијану, римском сатиричком пјеснику Декиму Јуниусу Јувеналу, користила је у својој сатири: "Мирис прихода је добар, без обзира на његово поријекло." Тако је допринио и чињеници да израз "новац не мирише" није заборављен.
Тешка времена захтевају сложене одлуке.
Нису сви осудили цара због похлепе. Неки су, напротив, вјеровали да је до пооштравања реквизиција и изнуђивања био присиљен на екстремно сиромаштво царске и државне ризнице. Веспазијан то није крио. На самом почетку своје владавине, он је изјавио да му је потребно четрдесет милијарди сестертија да подигне државу на ноге.
И то се, према аутору књиге, чинило истинитим, јер је император најбоље искористио "лоше стеченог" цара. Био је великодушан према свим класама. Многи градови погођени земљотресима и пожарима обновљени су боље него раније. Показали су највећу бригу за таленте и уметност.
Дакле, озбиљна економска криза древне државе и двосмислених, али ипак веома креативних одлука императора стоје иза популарне и полу смијешне речи "новац не мирише".