Како је Фандорин имао своје познате жадове? Зашто је на портрету приказан као студент Института инжењера жељезница? Како сте се упознали са Ангелином Красхенинникова? И зашто се Ераст Петровић звао Ерастом? Тајне авантура Фандорина у интервалима између главних романа познатог циклуса откривене су на страницама његове књиге писца Бориса Акунина.
Књиге Григорија Шалвовића Чкартишвила (правог имена Бориса Акунина) су увек успех, што не изненађује, јер нису оптерећени ниједним жанром или предметом. И упркос чињеници да је начин нарације сваки пут нов, уједињује их чињеница да су сви написани једним добрим књижевним језиком, који је већ постао визит карта писца.
Ераст Петровицх Фандорин, без сумње, је Акунинова омиљена замисао. Осјећа се одмах, на првим страницама. Књиге о брунету са сивим храмовима и лаганим муцањем, као и његов верни партнер и пријатељ Мејс, читају се и поново читају безброј пута од стране публике свих узраста. И тако да се навијачима није досађивао, аутор се трудио да одлучи да напише роман о сваком постојећем књижевном жанру, успешно се носи са задатком.
Збирка је посвећена таквим признатим класицима света детективске књижевности као што су Санутеи Ент, Едгар Аллан По, Георгес Сименон, Роберт Гулик, Артхур Цонан Доиле, Патрициа Хигхсмитх, Агата Кристи, Вашингтон Ирвинг, Умберто Еко, Маурице Лебланц. Књига се састоји од десет самосталних прича, прилагођених стилу поменутих мајстора жанра, али упркос томе, имају свој, препознатљив стил. Способност жонглирања догађајима и бриљантно прописивање мушких и женских ликова успјешно се примјењује у књизи мистериозног и експерименталног Бориса Акунина.
Збирка се састоји од десет засебних прича.
" Сигумо "
Иокохама Ераст Фандорин - замјеник конзула у Јапану. У веома мистериозним околностима, пустињак је умро у палатама будистичког манастира, у недавној прошлости - дипломата и колега Ераста Петровића, руског племића. Упркос мистицизму, Фандорин је започео властиту истрагу, јер је увјерен да трагични догађај има прагматично објашњење ...
" Разговор о столу 1882 "
Акција се одвија у московском салону. Пре шест година, једна од сестара близнакиња је киднапована. Показало се да је случај био претежак за полицију и богатог оца-принца, који није поштедио ни новца ни снаге. Осим, наравно, Ераста Петровића, који је решио загонетку, а да није напустио собу.
" Из живота клизавих "
Москва Власник једне од главних железничких компанија је убијен заједно са секретарицом и ноћним чистачем. Детектив из Санкт Петербурга је убедјен у кривицу најстаријег сина власника фирме Сергеја. Сам Сергеј је уверен да је то рад ривалске компаније како би пресрео профитабилан уговор. На захтев кнеза Долгорукова, Фандорин иде у потрагу за убицом. Током истраге, испоставља се да стварна сврха није била милионер.
" Јаде перле "
Московски гувернер је одржао пријем на којем Фандорин сазна за мистериозну причу - двоструку пљачку златарнице. Направивши погром, криминалци су узели пар јефтиних ствари. Последњи напад био је крволочан - власник је убијен сјекиром. У овој причи Борис Акунин одговара на једно од најчешћих питања: жадне куглице одакле се појавио Фандорин?
" Скарпаи Баскаковс "
Пакхрино Цоунти. Баскаковљева породица је неочекивано прекинута. Мјештани су сигурни: чаробна змија Сцарапеи је крива за све. Постоје сведоци који су видели огромно створење. У Москву долазе жалбе локалних власти на свештенство за подстицање сујеверја и од свештеника до атеизма локалног руководства. Да би разјаснио нијансе Фандорина шаље своју помоћницу - Анисију Тулипову.
" Десетина посто "
Током лова, случајно, принц Боровскои је убијен - његов партнер Атханасиус Кулебиакин, уочи прекомерног пијења, безуспјешно усмјерен. Међутим, сведок је пришао полицији, тврдећи да је пуцањ био намеран. Међутим, не постоји мотив - Кулебиакин и Боровскои су се срели дан раније. Фандорин, одговарајући на захтјев за помоћ, открива да Атаназије има жељезни алиби. Ствар се сасвим случајно рашчишћава.
" Чајанка у Бристолу "
Ераст Петровицх, скоро без средстава, зиви у Бристолу. Заједно са госпођицом Палмер, која изнајмљује стан, они покушавају да врате благо племенитој енглеској породици. Добивши награду за решавање случаја, Ераст Петровић открива да приватне истраге могу бити веома профитабилне.
" Долина снова "
Као волонтер на Институту у Масачусетсу, Фандорин је стекао славу као приватни детектив. На захтев агенције Пинкертон, он је упућен у помоћ америчког милионера како би купио земљиште.
" Пре краја света "
Најављен је руски попис становништва. У селу Богомилово Аркхангелск Говернорате доминирају обичаји старих вјерника, иу том смислу примећени су случајеви самоубистава од стране самопомоћних породица у такозваним "рудницима". Ераст Петровић намерава да спречи предстојећу катастрофу, која је пуна последица за целу империју.
" Затвореник куле, или кратак, али леп пут три мудраца "
Мицхел Дез Ессар је доведен у очај: нападач прети да ће разнијети породичну кућу ако власник не направи огромну количину новца. Ситуација се компликује чињеницом да Дес Ессар има младу кћерку која јој, ако не падне, сломи кичму. Пре доласка, лекар јој је забранио да се транспортује било где. Међутим, у време које је одредио криминалац, лекар нема времена да стигне. Несрећни отац је приморан да се обрати двојици познатих детектива - Шерлоку Холмсу и Ерасту Фандорину, који прихватају изазов Арсена Лупина. Прича је написана у жанру ироничног детектива. Вреди напоменути да детективи случаја откривају сваки на свој начин. Који од три мудраца ће победити? Интересантно је да је прича од две особе: др Џона Хемиша Вотсона и, сходно томе, Масахиро Схибата (Маса).
И на крају, немогуће је не скренути пажњу на један значајан недостатак, који се тиче, можда, не само збирке "Јаде Беадс" - књиге, упркос импресивном обиму (више од пет стотина страница), нажалост, пребрзо се чита. То, међутим, не боли да га поново читате више пута, док откривате нешто ново ...