Дијалектизми су компоненте руског језика. Дефиниције, објашњења, примери

Поред књижевног језика, делови руског језика су и територијални дијалекти, народни језик и жаргон. Након што прочитате овај чланак, научит ћете шта је дијалектизми. Примери речи, неопходне дефиниције и објашњења - све то ћете наћи у њему.

Термин "дијалект". Књижевни језик и дијалекти

Пре свега, хајде да дефинишемо о чему ћемо причати. Постоје различити типови дијалектизма. Истраживачи говоре не само о територијалним, већ ио друштвеним дијалектима. Међутим, ове формације су толико различите по својој природи и природи расподеле, као иу својој улози као део националног језика, да се израз "руски дијалектизам" боље примењује само у односу на територијалне. Териториј дистрибуције као карактеристичан атрибут својствен је и дијалектима и књижевном језику, али је природа ове особине различита. На националном језику он одређује своју дијалектну поделу, подела књижевног језика на различитост не зависи од њега. Овде, овај атрибут не одређује поделу, већ дистрибуцију књижевног говора на одређеној територији. Ипак, територијални атрибут има способност да комуницира између таквих различитих и чак супротстављених формација националног језика, као што су књижевни говор и дијалекти, које многи истраживачи сматрају антиподима унутар националног језика који се налазе у опозиционим односима. Ова веза се манифестује у утицају дијалеката на књижевни језик. Резултат тога су неке разлике у материјалном остварењу потоњег, зависно од територијалне близине центра града до одређеног дијалекта. Поставља се питање регионалних варијација књижевног језика.

Прича и прилог

Дијалектизми су речи за које се користе још два термина: "дијалект" и "прилог". Како се веће дијалектне формације распадају на мање, могло би се очекивати да три кориштена израза одражавају ову разлику. Међутим, у пракси се користе готово као синоними, а могу се примијетити само преференције: дијалект једног села, јужно руски дијалекти, јужно-руски дијалект, руски национални дијалекти, дијалектне разлике, дијалектна удружења, дијалектне особине, дијалектне групе. Ове фразе терминолошке природе користе се у лингвистичкој литератури. Очигледно, најмањи дијалект, који се обично назива "засебним дијалектом", "дијалектом села таквим и таквим (његовим именом)", треба назвати "дијалектом". Изреке су дијалектне речи, које у свом хомогеном агрегату чине прилог.

Социал диалецтс

Социјални дијалекти (овај концепт се широко користи у америчкој лингвистици) нису системске, већ само лексичке карактеристике говора појединих друштвених и професионалних група, као и добних група. Ова водећа карактеристика - одсуство специфичности у области фонетике и граматике, где се користе национална и књижевна средства - у основи их разликује од традиционалних територијалних сељачких дијалеката и стога не дозвољава да се оне окарактеришу као дијалектизми. Ово је по природи сленг. Такви дијалекти су несистемски, нестабилни и пролазни. Они нису обавезни да се користе и нису универзални. Насупрот томе, територијални дијалектизми су речи које су еволуирале током векова, оне су архаичне, конзервативне, стабилне и системске. Ово друго значи да су дијалекталне језичке карактеристике представљене на свим нивоима језика.

Исоглоссес

Централна за лингвистичку географију је концепт "исоглосије". На основу свог оснивања, постало је могуће саставити мапе које показују дијалектну поделу руског језика. Исоглосс је линија која на карти повезује исту лингвистичку чињеницу представљену на различитим мјестима дуж границе њене дистрибуције. Он припада било коме ниво језика (фонетика, вокабулар, граматика, формирање речи). Свака чињеница има свој изогласак, показујући границе своје заступљености на одређеној територији гдје постоје дијалектизми. Примјери ријечи које на различитим мјестима звуче другачије су бројне. На пример, на север Москве у неагресивним слоговима на месту етимолошког "о" изговара се "о" (звучи у складу са писањем, које има историјски карактер). На југу, овај положај је представљен изговором "а". Овај образац покрива цео речник.

Дијалекти и књижевне речи

С обзиром на реч-дијалектику, треба рећи да у дијалектима, заједно са специфичним многим речима општег књижевног. Састављачи дијалектних рјечника се суочавају са питањем да ли да их укључе у вокабулар вокабулара? Реч "имат" у речнику Д.Н. За књижевни језик Ушаков се сматра застарелим или ироничним, ау археолошким дијалектима се користи у значењу "узми, зграбите, ухватите"; Реч "лзиа" за књижевни језик је застарела, у археолошким дијалектима се користи и то значи "могуће". Глагол "живјети", насупрот књижевном језику, у овим дијалектима се не односи само на жива бића, већ и на неживе објекте, итд.

Вредност дијалектологије

Подаци дијалектологије су од непроцјењиве важности за разумијевање природе руског књижевног усменог и посебно колоквијалног говора. Дијалектизми су речи које су веома важне за историјска истраживања у области лексикологије, семантике, формирања речи, етимологије, морфологије, историјске фонетике и фонологије.