Енглеска имена девојака: историја и најпопуларније опције
Енглеска традиција именовања значајно се разликује од руске. То важи и за оне регије у којима је британска култура била главни фактор у државности, на примјер, у Сјеверној Америци и Аустралији. У наставку ћемо говорити о томе шта је енглески систем на примјеру модерна женска имена, и дати листу најпопуларнијих.
Структура имена
Традиционално, британски назив укључује два имена - прво и средње, а затим презиме. У овом случају, прво и друго име могу се бирати између презимена, на пример, у част познатих личности. Ова мода је отишла из традиције британског племства, а од КСИКС века почела је да се шири у друге класе, тако да се енглеска имена девојака могу састојати искључиво од презимена. У Русији би то изгледало веома чудно, као да се жена зове Иванова Петрова Васиљевна.
Диминутивна форма
Друга карактеристика традиционалног британског система је да се, као и мушкарци, енглеска имена и презимена дјевојака често користе у умањеним облицима. И то не само у неформалним разговорима, већ иу званичним документима, па чак и када се региструје рођење дјетета. За успоредбу, замислите да ће новине објавити чланак са насловом "Володја и Луда Путин се разведу". И овде енглисх намес Девојчице и мушкарци се често користе у овом облику, а то је нормално у свијету енглеског говорног подручја.
Историја енглеских имена
Дуго времена главни извор за избор имена у Енглеској био је свети календар. Католици дају имена у славу светих, и зато су били најпопуларнији. Истина, нека црквена имена у људима често су еволуирала и дала неколико различитих независних опција, које су тада постале независна имена. На пример, Марија се преобразила у Марију, а затим у Моли. Из Молли, настала је форма Полли. Дакле, све четири опције данас су различита енглеска женска имена. Међутим, у КСВИ веку, Хенрик ВИИИ је подстакао раскид цркве са Римом и, сходно томе, католичанство, подвргавајући земљу насилним протестантизмом. Фанатични пуританци су користили сва средства како би се што више дистанцирали од католика и стога су почели да измишљају своја имена која нису била утиснута у црквене конвенције. Њихови извори су, најчешће, били књиге Библије, и овај процес је давао свету енглеског говорног подручја много лепих енглеских имена девојака, на пример, Дебора, Сарах и Делила. Али то није било довољно, а искрени пуританци су почели да измишљају ријечи које су звали дјеца. На пример, појавила су се следећа енглеска имена девојака: Цхерити, Цхестити, Верити, Мурсеи и други. Али то је био само почетак. Када су најрадикалнији чланови протестантске цркве дошли на укус, почели су да дају читаве фразе и стихове из Библије као имена. У то време енглеска имена и презимена девојке могу да звуче, на пример, овако: вера-моја-радост, што значи "вера је моја радост". И ево још једне опције: Извини-за-Син, што се преводи као "жао за гријех". Али то није све. Једна девојка је, на пример, била названа не само "кроз много невоља-ми-улаз-у-краљевство-небо", што би, преведено на руски, значило "морамо ући у краљевство небеско са много жалости" .
Тренутни трендови
Срећом, мода за таква изванредна имена прошла је прилично брзо, а становници планете на енглеском језику вратили су се у своје некадашње традиције. Понекад списак имена још увек пада на ново измишљене опције или позајмљивање, посебно када су у питању земље које су раније биле британске колоније. Овај процес је посебно дотакао женска имена, тако да су се појавиле тако лепе енглеске девојке као што су Амбер, Април и Даиси. Поред тога, страни аналози енглеских имена често су почели да падају на енглески. На пример, постало је модерно да се девојке не називају британском Катерином или Маријом, већ француском - Катарином и Маријом. Популаран са правописом традиционалних имена. Ово им, према неким Енглезима, даје посебан шарм и оригиналност. Овде, на пример, уместо Оливије, девојке су изненада почеле да се све чешће зову Аливиа и тако даље.
Енглеска женска имена. Листа десет најпопуларнијих енглеских имена
- Оливиа Ово име потиче од латинског имена маслине.
- Руби У овом случају, то је чисто енглеско име, које, у ствари, није име, већ име рубинског камена. Као име, коришћена је релативно недавно.
- Сопхие. Изведена из грчке ријечи Сопхиа, што значи "мудрост".
- Цхлое. Ово је такође име грчког поријекла. Некада се користио као епитет богиња деметер. Преведено као "млади бек".
- Емили. Ово је женски облик древног римског генеричког надимка. На руском, можете превести реч "ривал".
- Граце Енглески корен је изведен из латинског гратиа, што је превод хебрејског термина граце.
- Јессица Име је сковао Схакеспеаре (представа "Трговац из Венеције"). Има неке корелације са хебрејским коренима, али тачно значење није јасно.
- Лили Ово име потиче од имена цвета.
- Амелиа Изведен из старохрватског имена Амалиа. Његова тачна вредност је непозната.
- Иве Ово је једна од варијанти имена "Ева", изведена из јеврејске "Хава", што значи "живот".
Закључак
Ово су данас најпопуларнија енглеска имена. Женске, као и мушке, форме могу, наравно, бити донекле модификоване у различитим земљама и стећи локални акценат и укус. Али ако посматрамо као цјелину, онда су међу женским именима данас вође.