Јохн Боине, "Дјечак у пругастој пиџами": рецензије и критике, анализа књиге

Овај чланак се фокусира на Ирског писца Јохна Боине-а "Дечак у пругастој пиџами". У чланку ће се говорити о рецензијама, рецензијама, карактеристикама главних ликова, идеји рада и главним причама. Рад је свесно добио признање великог броја читалаца.

Јохн Боине

Рођен је 1971. у главном граду северне Ирске - граду Даблину. Ушао је и дипломирао на Тринити Цоллеге, гдје је студирао енглеску књижевност. Касније је студирао на Универзитету Норвич, у источној Енглеској. Тамо га је судбина довела до класика модерне енглеске књижевности - Малцолма Брадбурија.

Постати писац

Још као студент, Боине за своје приче, добио је престижну књижевну награду названу по Цуртису Бровну, што му је омогућило да уђе у листу кандидата за Хеннессеи Авард. Роман "Криппен", објављен 2005. године, био је на листи књига које су прогласиле награду Боок оф тхе Иеар од недељника Индепендент.

Сада писац живи и ради у Даблину. Предаје у Ирском Центру за писање и пише критике за новине "Тхе Ирисх Тимес". Његове књиге су преведене на више од педесет језика, обиљежене бројним књижевним наградама и наградама. Интересантна чињеница: Сундаи Бусинесс Пост вјерује да је Јохн Боине међу четрдесет умјетника који су у стању промијенити културну слику Ирске у 21. стољећу.

Анализа књига

Роман је објављен 2006. године и одмах се појавио на листи кандидата за готово све књижевне награде - од чисто ирског, локалног значаја, до популарне, са ауторитетом широм свијета. Награде као што су награде за Ирску књигу и Бисто књига године добиле су књигу одмах након изласка. Такође, роман је препознат као најбоља књига године. Превели су га на четрдесет шест језика, а скоро осамдесет недеља она је била на челу листе најчитанијих радова у Ирској, постајући бестселер.

"Дјечак у пругастој пиџами" - анализа књиге је двосмислена. Што се тиче садржаја и главне идеје, то је веома тешко. У роману се не говори о рату са грмљавинама и тенковима, већ о томе како се тај закол одражава далеко, далеко од линије фронта. Књига говори о немачком концентрационом логору и невероватном партнерству два дечака - сина немачког официра и малог затвореника, Јевреја по националности. Понекад, читајући књигу, ствара осјећај да је рат једноставно нестваран. Негде веома далеко. Тако свеже и свеже емоције дечака истичу све остало. Али време немилосрдно узима своје, а финале књиге - неизбежно трагично. Заправо, као и сваки други рат - трагичан је.

Писац, као што су многи приметили, веома добро "удари" и са сликама главних ликова, и са занимљивом причом. Можда су ти фактори довели књигу до водећих улога у свету савремене књижевности.

"Дјечак у пругастој пиџами": рецензије о књизи

У односу на сваку књигу увијек постоје двије стране: оне које искључиво хвале писца и његово дјело, и оне који су врло огорчени према писцу. У наставку разматрамо и позитивна и негативна мишљења. Наиме, према књизи "Дјечак у пругастој пиџами" (Јохн Боине), рецензије су објавиле све водеће књижевне публикације не само у Ирској, већ иу свим државама у којима је књига објављена у преводу. На пример:

• Рецензија Дечака у пругастој пиџами (Д.Бојне) појавила се на страницама Тхе Иорксхире Евенинг Поста, са сљедећим ријечима: дуго памтим. Роман Д. Боин је таква књига.
• "Врло једноставан стилски, али потпуно незабораван роман по својој идеји" - такав преглед књиге "Дјечак у пругастој пиџами" појавио се у Ирској у недјељу. У књизи је такођер наведено: "У овом дјелу нема чудовишта и језивих чудовишта, а то само наглашава чињеницу да је прави хорор увијек скривен у обичним стварима."
• Енглески дневник Тхе Гуардиан дао је врло концизан преглед рада „Дечак у пругастој пиџами“: „Мали ремек-дјело“. Лист је објавио и низ публикација посвећених писцу Јохну Боинеу и његовом креативном путу.
• Прва пошта објављена је на својим страницама, у књизи "Дјечак у пругастој пиџами", која садржи позитивну реакцију водећих књижевних критичара публикације. Роман, према мишљењу стручњака, "свакако је веома тужна парабола о добру и злу, која је утјеловљена у људским акцијама."
• Ирски часопис Ирисх Тимес пише да је Боинеов роман веома изненађујућа ствар, једноставна у свом садржају и лака у писању, само разбија душу својим интензитетом.

Генерално, више од пет милиона примерака романа продато је широм света. Само у Шпанији, књига "Дечак у пругастој пиџами" била је најпродаванија књига већ две године: 2007. и 2008. године.

Негативна реакција

У суштини, све негативне реакције на књигу сводиле су се на једну ствар - писац је оптужен за немогућност ове завере. Објашњавамо:

• Сама слика дечака је превише невина. Са том идеолошки тешком политиком, која је спроведена у свим образовним институцијама Немачке, дечак са девет година није могао да схвати да је био рат, а немачки народ је имао непријатеље, укључујући Јевреје. Дакле, он једноставно није могао бити свјестан сврхе логора - без обзира на то како су га родитељи покушали "изолирати од свих ратних страхота".
• Хитлеров долазак у Аушвиц је једноставно невероватан - зашто? Штавише, заједно са Евом Бровн, која је скоро читав рат била у Хитлеровој резиденцији, у Баварској.
• Трагични завршетак, како је описано у књизи, једноставно је немогућ. Како би, уз претерану заштиту логора таквог режима, дјечаци могли тако често комуницирати? И, још више, како Бруно улази у камп? Како су "кажњивачи" разликовали јеврејског затвореника од дебелог, црвенкастог аријевског дјечака, који их је замијенио за браћу?

Таква и многа друга питања појављују се међу пажљивим читаоцима који су упознати са причом.

Како је Боинеов роман прихваћен у Русији?

Као процену, дат ће се одломци из чланка М.Немтсова "Дјетињство у пирамади у пругама".

Дечак у пругастој пиџами није само роман, као такав, то је парабола о холокаусту, написана у име деветогодишњег дечака Бруна, чији је отац официр Хитлерове војске. Бруноова породица у почетку живи у Берлину, а затим се сели на неко ново место где дечак искрено пропушта: нема пријатеље, никога са ким може да игра и дели своје тајне. Али иза неке ограде, која је савршено видљива са прозора његове куће, има много, много људи, међу којима су и његови вршњаци - исти дечаци и девојчице. Сви они живе у великим колибама и, као што се чини Бруно, велике и сретне породице. То би им било пријатељство! Са таквим мислима, дечак почиње да путује овом оградом, а са друге стране налази се као пријатељ - дечак по имену Шмул ... Ово је страшан угао гледања на највећи бол прошлог двадесетог века. Али он никога не би смио одбацити, чак и ако је књига необична за читатеља.

То је поглед детета на најстрашније ствари икада учињене на земљи које би требало да дају младом читаоцу могућност да по први пут покуша да процени за себе монструозне грешке које је људска раса направила. А патос књиге уопште није карамела, јер Џон Бојн не покушава да оправда малог Бруна у његовој радозналости или да га учини херојем. Он је исти као и сви у својим годинама - умјерено размажени, умјерено безглава. Он тек почиње да се упозна: са светом у коме му је суђено да се роди, са људима о којима се каже да нису исти као и сви други. А ово познанство се завршава веома трагично. "

Рецензије књиге "Дечак у пругастој пиџами" објављене су у неколико великих књижевних новина у Русији. Вреди додати да је у Русији роман популаран, а неколико издавача је издало књигу.

Херман или Боине? "Дјечак у пругастој пиџами" - рецензије филма о роману

Ово су одломци из филмова и рецензија:

• Епиграф филма, заснован на роману, гласи: "Дјетињство је испуњено звуковима, мирисима и погледима све док не дође мрачни сат рефлексије . " Овим речима почиње филм, којег је 2008. године снимио Марк Херман. Централна тема је однос између немачког дечака и његовог јеврејског вршњака по имену Шмул. Деца, потпуно другачија и потпуно живе у паралелним световима, као да постају блиски људи не због нечега или од некога, не због неких догађаја, већ упркос свему: времена, рата, одраслих. Они само желе да ћаскају и играју се. Филм завршава, у ствари, као књига - трагична, али врло предвидљива. Сама кинематографска слика је веома напета и разликује се у смислу фатализма, иако у почетку и не баш видљива. Није могло бити другачије - због историјске реалности, као што знамо, крај није чак ни страшна трагедија, већ "правда" заснована на перверзном концепту фашиста о томе шта би особа требала бити.

Такође ћемо дати нека поређења књиге и филма, на основу детаљних прегледа различитих аутора:

• За разлику од филма, у књизи се не зову имена родитеља дјечака - они су само мама и тата. Вероватно је писац то урадио да би читаоци заиста осећали да прича долази из лица деветогодишњег дечака.
• Филм има много детаљних детаља. На примјер: мајка Бруно носи прстен на својој десној руци - у Њемачкој носе овај начин.

Као што се сећао режисер Марк Хермен, најтежи комад био је завршни - када одрасли и деца стоје голи у заједничкој просторији. Према речима директора, све треба ријешити у смислу правних норми: "било је више адвоката на сцени него глумаца". Снимљено у Будимпешти (Мађарска). Означена ознака филма "13+".

Интересантна чињеница: онлине издање филмске снимке Сједињених Америчких Држава "Дјечак у пругастој пиџами" ушло је на листу "Најсрдачнијих филмова посљедњих двадесет година". Можда је то главни показатељ да је филм, ако не и без мана, али се може сматрати успјешним.

Пројекција филма у Русији

У Русији, филм се није појавио на великим екранима, и вероватно на боље. Ипак, тема рата за бивши пост-совјетски простор је "болна" тема и биће посебно строга, а можда чак и тешка, да се процјени трака о таквој теми. И, генерално гледано, рејтинг филма је око осам од десет, већина коментара на филму је позитивна. Ево неколико одломака из лоших и добрих рецензија:

• Бруно подсјећа дјечака који је далеко у развоју. Мајка је хистерична жена која је изненада схватила са каквим чудовиштем живи, његов отац је фашиста до коштане сржи, као да је копиран из пропагандних плаката.
• Ово је фасцинантна прича у коју желите да уроните.
• Веома успешан покушај преношења свих ужаса рата "без рата".

Кратка прича књиге

Све догађаје описују очи деветогодишњег дјечака Бруна. Он је син једног њемачког официра, има старију сестру која се диви идејама фашизма и сакупља новинске исјечке са ликом Хитлера. Једног дана, породица се сели на ново место, где дечак уопште нема пријатеље, и досади му се седећи на прозору, одакле можете гледати чудне људе иза ограде са "пругастом пиџамом". Бруно почиње да хода око ограде и једном се сусреће са својим вршњаком, Јеврејином Шмулеом, с којим постепено развијају једноставне односе у пријатељство. Један "али": Шмул је "са друге стране ограде." Време пролази, и Бруно и његова породица ће отићи у Берлин. Дечак одлази да се поздрави са својим пријатељем, али му каже да му је отац нестао и да га не може наћи међу другим људима "у својој пиџами". Бруно одлучује да помогне Схмулу, прође кроз рупу коју су нашли у огради, претвара се у своју „пиџаму“ и иде са својим пријатељем да тражи свог оца. У међувремену, немачка команда одлучује да затвори логор и уништи затворенике.

Листа главних ликова

Бруно - дечак од девет година, трагично умире.

Шмул је његов пријатељ, јеврејски затвореник, који умире с Бруном.

Ралпх - отац Бруна, немачки официр, командант логора.

Елса је мајка Бруна.

Гретел је Брунина сестра, која је већ фасцинирана и коју Хитлер поштује.

Наталие је бака Бруно.

Матијаш - Деда Бруно

Ту су и референце на Хитлера - извесни "Фурор" и Ева Браун. Према завјери, они стижу у логор на инспекцију.

На књизи "Дјечак у пругастој пиџами", рецензије неких публикација садрже коментаре о чињеници да је и писац "педалирао" тему дјеце и због тога - рад је изашао на сигурно. Рат и дјеца, пишу критичари - комбинација је превише деструктивна да би се лоше писало.

Занимљиве чињенице из биографије писца

Сам писац каже да је имао навику писања ујутру када је још радио у књижарама. Онда, док је још био писац почетника, устао је у пет ујутро да би имао времена да седне и пиша пре посла. Од тада се много тога промијенило у животу писца, али навика раног подизања није нигдје нестала. Писац каже да је јутро најкреативније, најпозитивније и најинтензивније време за њега, када је писање задовољство.

Боине је у два дана написао дјечака у пругастој пиџами - сјео је писати у сриједу ујутро и, не спавајући двије ноћи, с кратким паузама за храну, завршио је књигу у петак на вечери.

Боине себе назива "незаситним читаоцем", говорећи да понекад иде главом у књиге, заборављајући све. На његовој веб страници води листу књига које је прочитао. Његови омиљени писци су Дицкенс, Патрициа Хигхсмитх, Тобиас Волф и Јохн Ирвинг.

Између првог нацрта романа и његових уредника, писац траје око мјесец дана паузе - тако да су детаљи заборављени, хтјела сам поново радити.

Матхиеу Зелл је необичан јунак-омиљеног писца, који се појављује у многим његовим дјелима фантастичног жанра. Неки критичари га зову "алтер его" писца, неко - само добро написан карактер. Па, пријем није нов, када писац у својим књигама периодично уноси исти карактер, често га обдарујући својим цртама. Хемингвеј је ово урадио са Ником Адамсом Курт Воннегут са Килгоре Троут.