"Госпођа" - шта је то и како применити жалбу

Сигурно сте бар једном чули жалбу "госпођа". Можда сте у писмима написали скраћеницу "Мрс". Шта је то и када је овај третман одговарајући? Како комуницирати у Енглеској и Америци? Разговарајмо о томе детаљније. Информације ће бити корисне ако ћете посјетити Мисти Албион.

Жалба као признање традицији

Енглеска је земља традиције. Британци брину о својој историји и култури. Ово је веома конзервативна нација. И правило се односи на културу комуникације. У КСВИИ вијеку одлучено је да се апелација одвоји од удатих и слободних дјевојака. Ово правило је данас релевантно, упркос начину једнакости односа. За руски језик није карактеристична подела на статус. Вероватно знате скраћеницу "Мрс". Шта је то и када се овај третман користи?

Жалба као израз друштвеног статуса

Енглески етикет захтијева да дјевојка или жена наглашавају свој дијалог или кореспонденцију. друштвени положај. Већ знамо да је "госпођа" таква жалба жени. Али да ли је увек прикладно?

Енглески језик предлаже неколико опција:

1. "Госпођица" се односи на статус неудате младе девојке, чија старост не прелази 18 година. Постоји неколико других ситуација у којима је то прикладно. Можете се позвати на девојку чији социјални статус не познајете, као што је учитељ, конобарица, служавка.
2. "Миссис" ("Мрс") је удата жена. Када се статус именује, можете контактирати даму по имену или презимену њене супруге.
3. Жалба на разведену удовицу или жену - посебно питање. Жалба "госпође" остаје релевантна, али након тога долази име и девојачко презиме.

Изговор, транскрипција и застарело значење

Сада је јасно шта је то - "госпођа". Транскрипција речи је следећа: [мисиз].

Данас је "госпођа" позив на удату жену. Али раније је постојала застарела реч "Господарица". У савременом енглеском језику се готово никада не користи, може се превести као "љубавница", "мадам".

Модерна вредност и употреба

У савременом енглеском преводу "госпође" тумачи се нешто другачије - више не као "жена".

У писаној форми се не користи пуна обрада, стога се прихватају следеће скраћенице:

• Драга госпођице Браун - Драга госпођице Бровн;
• Деар Мрс. Јонсон - Драга госпођо Јоносон;
• Драга госпођо Виллисон - Драга госпођо Виллисон.

Као што видите, број слова је мало другачији. "Госпођа" је универзални начин апеловања и за удате и за слободне дјевојке.

Шта треба да размотрите пре него што започнете дијалог са саговорником

Пре него што започнете разговор са неким, морате имати неке информације и размотрити следеће ставке:

• пол и старост саговорника - особа која је много старија од вас се очекује да буде третирана са више поштовања;
• социјални статус;
• ниво образовања;
• ниво комуникације и окружења. Неформалне и пословне комуникације се разликују. Пријатељски дијалог је тешко погодан за пословне преговоре.

Како се извући из ситуације

Ако се бојите ући у неугодну ситуацију, не очајавајте. Постоји неколико техника које ће вам помоћи да договорите саговорнике са собом и ослободите се стреса:

• Могу ли те назвати ... - Могу ли те назвати ...
• Како се зовеш? - Како се зовеш?
• У реду је, ако вас зовем ...? - Могу да те зовем ...?

Да бисте привукли пажњу особља или пролазника када вам је потребна помоћ, користите израз ецкусе ме.

Даље, сам саговорник ће вас обавестити о прикладном облику адресе.

Жалбе на пословни састанак или презентацију

За пословну комуникацију, добро је знати неколико адута:

1. "Господине" - односи се на одраслог човека.
2. "Госпођо" - позив на одраслу особу, чак и на стару жену.
3. "Мр." заједно са именом - тако да се можете позвати на било ког мушкарца.
4. "Мрс." - за жену која је удата и користи име свог брачног друга.
5. "Мс" је општеприхваћена универзална пословна привлачност за жене.

Неколико речи о интерпункцији

Ако икада морате написати писмо некоме ко живи у Енглеској, морате знати нека правила интерпункције.

На енглеском језику, за разлику од руског, није прихваћено стављање зареза након жалбе.

Након што сте користили поруку "Мисс", не стављајте точку, јер правила слиједе пуну форму: Мисс Дана Баррет - Мисс Дана Баррет.

Занимљива чињеница

У Европи је усвојена још једна скраћеница, која има неколико значења - Др (Доцтор). То се односи не само на запослене у здравственим установама, већ и на оне који имају диплому.

Читајте и учите нове ствари. Пословна комуникација отворит ће вам врата за нову професију и дати много занимљивих ствари.