"Не кука или варалица": значење, порекло и интерпретација фразеолошке јединице

13. 3. 2019.

Данас ћемо говорити о онима који не очајавају након првог неуспјеха. У сваком случају, они постижу "куку или варалицу". Вредност израза ће бити разматрана у овом чланку, као и верзије његовог порекла.

Васх

значење није обрт

Наравно, прва ствар о којој читатељ размишља је борба са земљом домаћица прије ере кућанских апарата, што је увелике олакшало живот жена, и он ће бити у праву. Постоји таква верзија порекла идиома, размотримо је детаљније.

Процес прања једном није био тако једноставан као што је сада. У арсеналу домаћица била су два алата:

  • ице ринк;
  • рубља или улога.

Испрва, сапунасто платно је било пресавијено на даске, на примјер, привезиште, и ударали су по свежњу свом снагом валовитим рублом. Израђена је од дрвета у облику посебно закривљене плоче са кратком дршком. Овај процес је назван директно "прање".

Клизалиште је добро углачан дрвени цилиндар, сличан модерном ваљку, само већи у пречнику. На њој је намотана опрана тканина. Са посебном кривином на ивици ролне, овај цилиндар са платном је ваљан на равној чврстој површини. После тога, постало је глатко, као после модерног гвожђа. Део прљавштине се може уклонити у процесу ваљања. Овако или онако, али веш је очишћен. Ово је прва верзија појаве у језику израза „нипошто, лоповом“, значење и порекло у њему су међусобно повезани.

Правни и илегални начини да добијете оно што желите

без обзира на све

Постоји још једна верзија која оспорава претходну. У ствари, прање је место где су људи плаћали порезе или, у модерним условима, порезе. Ако неко није желео да плати, порезници (порезници) су са собом узели катс, односно „мучитеље“ или „џелате“. Ако жртва није хтела да плати, онда су на њу примењене драстичне мере и мучене док не добију жељени резултат. Према томе, према овој верзији, значење „куке или варалице“ може се тумачити на следећи начин: добро или лоше, али ћемо постићи свој циљ помоћу правних средстава или не. Иначе, у прилог овој верзији пише да је нагласак у ријечи “клизање” на првом слогу. Ако се израз појави у селима током прања, нагласак би био другачији. Али ово се увек може приписати специфичностима локалних дијалеката.

Руске националне ципеле

Не, ово нису ципеле и чизме. Да, сада је веома мало људи, посебно њихових градских становника, више вољело руску националну зимску обућу за чизме страног бренда, а раније нису морали да бирају. Стога су специјалисти који су створили ово чудо били тражени. Технологија није била тако једноставна: вуна се прво испрала, а онда се подигла, а затим ваљала. Постоји врста чизама које се називају "жичаном шипком".

Читач је слободан да изабере верзију која одговара његовом укусу. Можемо само рећи једно: у предивној књизи “Из живота ријечи” Едуарда Вартаниана постоје верзије о чизмама и прању, а не постоји “крвожедна” хипотеза о поријеклу предмета истраживања.

Механизам психолошке компензације

нема смисла за фразеологизам

"Не куком или лоповом" - значење израза своди се на чињеницу да особа остварује своје, на овај или онај начин. У ствари, древни стални промет учи људе да се прилагоде различитим начинима, чак и ако природа није награђена озбиљним физичким подацима или изузетним менталним.

Постоји такво механизам психолошке одбране као компензацију. Два су типа - директна и индиректна. Објасните да је разлика између њих најбољи примјер. Замислите да постоји мали дечак кога сви у школи вријеђају. У једном тренутку се умори од тога, и иде на аикидо курсеве. Тада се и сам претворио у школску олују. Ово је пример директне компензације.

Ако исти дечак из неког разлога не може да оде на борилачке вештине, он седне за уџбенике или оде у шаховски клуб. Тада исти херој постаје доктор науке, истакнути научник или велемајстор. Понекад наши недостаци нису слабости природе, већ потенцијал његовог развоја.

И то је у суштини речено да изрека „удицом или варалица“ каже да је значење фразеологизма сведено на очигледну истину да се човек на крају прилагођава миру и стварности, налази се, постиже успех на овај или онај начин. Оптимиста, да?

Лепота и звер (1994) т

нема смисла и поријекла

Чак се и ова слатка стара карикатура може посматрати као прича о успјеху, и она о којој ниједан милионер није сањао. Замислите да принц није освојио срце Белле, онда би заувек остао заробљен у телу звери. Чудовиште је победило девојчицу удицом или варалицом (значење израза више није потребно разјашњење). Зато што је очарани принц испрва користио силу, али то није успело, а онда је брзо почео да се "опоравља", али на крају се љубав заиста смирила у његовом срцу, што је распршило чаролију.

И још једном, да консолидујемо успех и разјаснимо последње сумње читаоца у вези са фразом "не преварантом, тако и варалицом". Значење израза је следеће: да постигнете свој циљ на овај или онај начин. Надамо се да више неће бити питања у том погледу.