Треба - модални глагол на енглеском: употреба и правила

Енглески је богат модалним глаголима. Они се разликују од обичних у томе што се не могу користити без семантичког глагола, јер немају независно значење. Једна од подржавајућих ријечи је требала би.

Главно значење глагола

Модални глагол се обично преводи на руски као „треба“, „треба“. Често се користи у случајевима када је у питању морална дужност. Или наш саговорник жели да нам да савет, препоруку, у ком случају ћемо иу његовој реченици чути конструкт са овим модалним глаголом.

Као и други модални глаголи, модални глаголи на енглеском језику не мења се по полу и броју. Да ли будућност значи, или садашњост - значење ће бити исто. Овај глагол ће бити преведен на исти начин: „треба“, „треба“. Значење фразе или реченице са модалним глаголом треба да варира у зависности од контекста у којем се користи. На примјер, говорник може са својом помоћи изразити савјете, жеље и можда приговор.

• Требало је да ме назовеш раније. Већ је отишла. "Требао си ме раније назвати." Већ је отишла.
• Мајк треба да се брине о својој деци. "Мајк треба да се стара о својој деци."
• Не би требало да радиш до поноћи. "Не би требало да радиш до поноћи."
• Претпостављам да Марта треба да буде љубазнија када разговара са Јакеом. "Мислим да је Марта требала бити љубазнија када је разговарала са Јакеом."

Модални глагол треба: разлика у употреби у односу на вријеме

Такође треба напоменути да се на руском језику, за разлику од енглеског, сличне фразе могу додијелити било којем тренутку, употребљава се и израз „требао је бити“, „требало је бити“.

Међутим, на енглеском језику, у зависности од времена, користиће се различите конструкције. Ако говоримо о акцији у садашњем времену или будућем времену, онда се овај модални глагол користи са инфинитивом. Ако се ради о прошлом времену, модални глагол треба да се користи са Перфецт Инфинитиве-ом. Размотрите ову разлику у неколико конкретних примјера:

• Она би требало да посети лекара бар за месец дана. - Треба да посети лекара месец дана касније.
• Она ју јуче није требала посјетити. Био је стварно узнемирен на забави. "Она није требала да му дође јуче." Био је јако узнемирен њеним понашањем на забави.

Употреба би требала имати

Понекад се модални глагол користи у посебним конструкцијама. На пример, требало је користити када је реч о прошлим догађајима. У овом случају, ти догађаји су се требали догодити, али из неког разлога то се није догодило. Истовремено, потребно је узети у обзир да се након ове конструкције користи прошли партицип, који је прошао партицип.

• Требао сам рећи Јиму истину. "Требао сам рећи Јиму истину."
• Јессика није требала бити послата. - Џесика је требало да пошаље Марији писмо о овој ситуацији.
• Требао си посјетити своју стару тетку. Осјећала се лоше. "Требало је да посетиш своју стару тетку." Осјећала се лоше.

У ком случају се та фраза не би требала користити?

Модални глагол у овој конструкцији се користи у случајевима када је потребно изразити претпоставку да се ниједан догађај још није догодио.

• Марк још није требао напустити канцеларију. Зваћу га. - Марк још није морао да напусти канцеларију. Зваћу га.
• Није требало да узима лекове. "Није требало да узима лек још."

Требало или боље?

Треба напоменути још једну карактеристику употребе модалног глагола на енглеском језику. Може се користити као помоћна у предлозима гдје се дају опћи савјети.

Ако говорник жели дати препоруку у одређеној ситуацији, боље је користити комбинацију боље. Штавише, ако не послушате овај савјет, то ће имати опасне посљедице. Размотримо неколико примера за компаративну анализу оних случајева у којима се те конструкције користе.

• Људи треба да одрже своја обећања. - Људи морају испунити ова обећања.
• Сваки ученик треба да прочита ову књигу. - Сваки ученик треба да прочита ову књигу.
• Луци је боље да иде кући. "Луси би било боље да оде кући."
• Сутра сам имао прилику. - Боље да му сутра дам шансу.
• Боље ти је да ћутиш. - Било би боље да ћутиш.

Остале карактеристике употребе модалног глагола треба да буду на енглеском језику

У будућности, термин се боље не користи. Ево глагола треба:

Људи би требало да искључе телевизор пре него што скину прашину са њега. - Искључите телевизор пре прања прашине.

Не користи се негативан облик. Потребан је и глагол:

Не би требало да бришете прашину са телевизора без да је прво искључите. "Не би требало да бришете прашину са телевизора без да је прво искључите."

Ако је дата препорука, чије занемаривање може бити опасно, пожељно је користити не треба, али је боље:

Боље је да искључите телевизор пре него што га пребаците. "Боље искључите телевизор пре него што га запрашите."

Употреба модалних глагола ће и треба: постоји ли разлика?

Када је потребно користити говорни глагол "у говору, а када?" Која је разлика између ових речи и њихове улоге у конструкцији енглеских реченица? Уопштено говорећи, многи су чули да је глагол већ одавно застарио и да га нико не користи. Размотрите редом, шта је значење овог глагола.

Што се тиче, тренутно се не користи за одређивање акције која се планира у будућности. Користи се као модални глагол, иако његово значење носи са собом одређени смисао будућности.

• Да радим овај посао? - Радим ли овај посао?
• Да вам помогнем? - Помози ми?
• Да напишем текст? - Ја пишем текст?

Овај модални глагол даје изразито пристојан звук изјави. Међутим, може имати друго значење. Ако се користи за обраћање особи или групи људи, он може носити значење пријетње или упозорења.

Ви ћете зажалити због ове акције. - Жалит ћете због ове акције.

Што се тиче употребе овог глагола са заменицама, оно може да носи значење чврстог обећања, потврде:

Ја сам постигао овај циљ. - Постићи ћу овај циљ.

Користи се иу реченицама и изразима који значе безнадежност:

Урадићу то. - Урадићу то (немам други начин)

Важност разликовања два модална глагола

Према томе, глагол се разликује од глагола у свом значењу. Заправо, у савременом енглеском језику практично се не користи: као што пракса показује, најчешће се овај глагол користи у реченицама да би учинио нешто за вашег саговорника, да помогне. Преостали случајеви коришћења модалног глагола односе се на старије текстове. Неопходно је користити глаголе у ​​случајевима када је ситуација оправдана. Ако се ови глаголи помијешају, реченица ће имати потпуно другачије значење.

Да би се разликовао глагол воље од треба, с обзиром на потоње треба имати на уму: користи се углавном за савјете и препоруке. Често су ненаметљива и пријатељска. Уз помоћ овог модалног глагола саговорник може изразити своје мишљење о било ком питању.

Друго значење глагола треба да буде обавеза, али у овом случају његово значење није тако изражено као, на пример, у модалном глаголу муст. За разлику од обавезе, примјена треба оставити суговорнику коначно право избора. Модални глагол не смије значити могућност непослушности - немогуће је не слиједити ова упутства.

Познато је да у стварности глагол треба бити облик прошлог времена глагола. У том смислу, он се практично не користи сада - то се дешава у ријетким случајевима када се вријеме координира. Као модални глаголи, треба и треба да има потпуно различите семантичке функције.