Сленг је, једноставно речено, нека врста дијалекта, који се одликује посебним речником и фразеологијом, изражајношћу обрта и специфичним средствима за изградњу речи. Она је својствена само одређеним друштвеним групама - људима који уједињују своје интересе, занимања, занимање, социјални статус, професију итд.
И ниједан језик не може постојати без таквог социолекта. Међутим, њих има много више на руском језику, а они су од посебног интереса. Дакле, сада бисмо требали боље погледати ову тему и обратити пажњу на примјере жаргона.
Свакако да су сви били суочени са специфичним изразима који су долазили из одређеног специјализованог подручја. Примери професионалне тежине жаргона. Али њихова зеља је да их разумију само људи који су повезани са овом или оном специјалношћу. Ево неколико примера који су уобичајени за рачунаре:
Постоје интересантни примери у области медицине. Ево неких од њих:
И на стотине таквих речи у било ком пољу. По правилу, они су комичног или асоцијативног поријекла.
Може се описати као одрживо. Лексеми који се односе на образовни процес остају практично непромењени. Само се речи које се односе на сфере живота и слободног времена „трансформишу“. Али у реду је будући да то не чини без утицаја моде и других екстралингвистичких фактора.
Токени се формирају, по правилу, на причвршћене начине. Ту су и метонимијски и метафорички преводи, као и шав.
Шта је са ликом? Због природе дистрибуције, школски сленг карактерише разиграна, смешна боја. Уз негативне лексеме у образовним установама, гдје се масовно формирају, боре се. Успут, многи људи овај тип жаргона називају школом стварања речи.
Сада можете донети нешто примери речи и њихово значење у жаргону. Речи из школске сфере су једноставне и разумљиве, чак и без објашњења. Ево неких од њих:
Постоје многи други примјери из жаргона школског предмета. Многе лексеме се обично користе, а неке постоје само у одређеним круговима. Свакако у свим школама постоје учитељи који, као дио установе, школска дјеца називају ову или ону жаргонску ријеч - најчешће дериват презимена.
Обично има познату боју. Вјерује се да је студентски сленг, чији ће примјери бити наведени у наставку, започети своје путовање са скраћеницама имена субјеката.
Мало касније, дисциплине су почеле да се замењују именима наставника који су водили предавања о њима. На пример: "Идете ли на Иванов?"
Уобичајено, студентски сленг је подељен на традиционални, који се преноси са генерације на генерацију, и на нову. То укључује речи које стално допуњавају речник ученика. Иако, успут, студентски сленг није само чест међу њима. Такође га активно користе наставници.
Ево жаргона из студентске сфере који се може приписати традиционалном:
Примјери сленга који су се тако давно смјестили у оптицају, који се више нису сматрали сленгом. Али они који су нови, можда чак нису ни свима познати:
Студентски социолект је можда један од најчешће допуњених. Стога је овај жаргон инхерентан "живом" карактеру. И она ће постојати док сама друштвена група не нестане.
Такође веома честа. Примјери омладинског жаргона су бројни. Сигурно су многи наишли на следеће токене:
По правилу, већина лексема има приближно познати карактер. Ако говоримо о најразвијенијим семантичким пољима, то ће бити слободно време, становање, одећа, изглед и људи. Жаргон младих, чији су примјери свугдје, врло је промјенљив. Генерације се мењају, а са њима и сленг.
У дјелима великих фигура постоје и сленг ријечи и изрази. То не чуди, јер су у стању да пренесу тачно значење које аутор поставља у редове, дајући тексту неки израз. Ево само неколико примјера жаргона у фикцији:
Али у књижевним дјелима других писаца и пјесника они се налазе. У литератури постоји много примјера жаргона. Само нас понекад чак ни не виде као такве. Некада су постојали други пута, обичаји, језичке норме а већина речи модерних људи једноставно узимају у обзир књижевну одлику ере. Ево неких примјера: безглаво (без срамоте), плутача (неулитно), једро (једро), гаер (јестер), ефор (бискуп), забобс (празновјерје), цапон (кастрирани петао), маска (маска), оратаи (орач).
Не може се занемарити разматрањем примјера жаргона. Развила се међу њима децлассед елементс друштва која су криминалци који су и на слободи иу поправним установама.
Кривични жаргон је систем израза и термина који идентификују припаднике криминалне заједнице као посебан, одвојен део друштва. Ова карактеристика је њена главна специфичност. Ако се исти школски жаргон, примјери ријечи из којих су горе наведени, може разумјети свима, онда је значење израза „лопови“ за перцепцију комплицирано.
Зато што морате бити просветљени у овој ствари. За криминални жаргон одражава се унутрашња хијерархија криминалног света. "Поштоване" речи додељују се ауторитативним, моћним, утицајним личностима. Офанзивно и увредљиво - за "ниже".
Њих треба навести на крају теме. Речник злочиначког сленга, ако буде објављен у формату књиге, биће дебљи као тешка брошура. Све ријечи и фразе нису наведене, па ево најживописнијих примјера жаргона криминалаца:
Имајући у виду да их има још на стотине, може се замислити колико је несхватљива комуникација затвореника са обичном особом. У ствари, још увек има много примера жаргона на руском, али затвор је најспецифичнији и најзанимљивији са становишта формирања речи. Није ни чудо што је његова студија посветила многа дела научне природе.