Шта значи обући буву?

Русија је позната по својим занатлијама који не прекидају цијену вјештине. Они чак могу дати чудо које су сами направили. Хоће ли проћи кроз посао, заборавити све. И зато се само у нашој земљи може појавити ова фраза.

Порекло идиома "флеа схое"

Чак и пре него што је С. С. Лесков писао о свом Леви на крају деветнаестог века, у народу је постојала изрека. Било је то о томе како су Тулини мајстори могли да обуку енглеску челичну буву, што је брисало нос локалним мајсторима.

Занемаривање квалитета рада домаћих занатлија проузроковало је праведну огорченост међу племенитим дијелом народа. Дакле, постојале су приче попут руског сељака (војника, радионице или једноставног сељака) који је учинио нешто боље од страног стручњака.

Николај Семенович је преузео пресуду и на својој основи створио чувену причу о Левши. Сам је рекао да је овај бицикл рођен међу произвођачима оружја. Непознато је само у којем граду - Тула или Сестроретск, јер га је снимио у Сестроретску од једног оружара, родом из Туле.

Након објављивања приче о Левши, израз „бувља ципела“ освојио је земљу и почео да се користи у фигуративном смислу. На пример, добар аутомеханичар може да каже: "Он неће само да пређе кола, већ да обуче буву." То значи да за ту особу нема ничег изван струке.

Љевица буха

У Лесковљевој причи, Лефти саветује суверену да узме мали опсег, који увећава пет милиона пута. Ово је једини начин да се уочи име мајстора на бувљим ципелама. Сам Лефти је фалсификовао каранфиле, који нису видљиви ни у једном малом опсегу. На питање како су радили без микроскопа у мањим размерама, он је једноставно одговорио: "Овако имамо очи фиксиране".

Лесков га назива "уметничком снагом", признајући у двадесетом поглављу приче да је заплет из националног епа узео "душу људског образа". Жалосно каже о машинама које су се увелико користиле у производњи и које су замениле роштиљ - да би немогуће могуће.

Није случајно да Лефти умире од непажљивог, немарног става након повратка кући. Самовоља званичника и превише јефтино вредновање живота обичних људи је пошаст Русије. Чак ни Платов, помоћник бившег суверена који је лично довео Литвија у Петерсбург, није помогао.

Многи изуми су напустили земљу, утјеловљени у патентима у иноземству. Наставници физике имају изреку: „Ако подучавате дијете, он ће добро познавати физику. И ако му помогнете да научи саме законе, он ће бити геније. " Исто се може рећи и за Лефтија.

Постоји још један, тужан осећај израза "флеа схое". Вредност фразеолошке јединице је да уради нешто генијално, али да не добије признање за њу.

Јединствени руски електричар

Поријеклом из села Елкино, у близини Свердловска, био је минијатурни мајстор Алекандер Матвеиевицх Сисолиатин. Радио је као електричар. Направио је најбоље хируршке микро алате.

Његове минијатуре представљене су страним гостима као потврда руског карактера. Сам мајстор није добио ништа од свог хобија, радио је из срца и дао га из срца. Познато је да му је Михаил Ботвинник дао малу шаховску таблу величине новчића са правом шаховском таблом и ликовима на њој.

Добио је титулу Лефтија за буву коју је направио у пуној величини с мотором унутра. Бува би могла скочити 20 пута. Он није заборавио да израз "буха ципела" заборавља, он је добио ново дословно значење. "Љевак" је поново постао релевантан за називање занатлија.

Андулин је могао да набави буву

Мајстор Андулин, који је такође живео у Тули, као и Лефти, био је у могућности да обуче праву буву. Напустио је посао када се заинтересовао за минијатурне механизме. Радио је помоћу микроскопа. Учинио је невероватне ствари: ставио је много малих камила које иду на залив до палми у оку игле. На зрну риже су приказани портрети.

Али сва познанства су гњавила с једним јединим питањем: када бичете буву? А онда је Николај Сергејевич прешао на посао. Правио је мале златне ципеле, ситне каранфиле (готово су невидљиве, разликују се само у сјају) и, попут Лефтвја, забио буву. И не само да се обуче, већ и стави седло на њега.

Препознавање мајстора

Постоје два споменика који су пустили Лефтија. Наравно, један од њих је на Уралу, а други у Тули. Али у Русији су раштркане небројене непознате занатлије. О њима полажу приче до данас. Један од њих је познат: огледало у руднику се покварило на бушилици. Вриједио је много новца. Али постојао је један ујак Васја (право име је потонуо у заборав), попио је две чаше да руке не би потресле, и ручно би лемио метално огледало.

Спустили су га у рудник, скоро без наде. И он је извео такав шав да се није могао разликовати голим оком. Толико о Лефти! Нажалост, земља још увијек не зна имена својих хероја. Вероватно је то у руском карактеру: да, ја сам то урадио, али зашто? Бићемо пажљивији према нашим драгим љевацима.