Шта је жаргон? Сланг и њихово значење

13. 3. 2019.

Шта је жаргон? То су речи које се односе на један од друштвених дијалеката. Примјери жаргона чујемо сваки дан. Не-нормативни речник у свакодневном говору користи већину људи, без обзира на образовање, старост, социјални статус. Штавише, она се такође налази у фикцији. Постоји класификација жаргона. Примери таквих речи су дати у чланку.

Дефиниција

Шта је жаргон? Сваки истраживач идентификује овај покрет на другачији начин. У једном од рјечника објашњења жаргон се назива "језик мале друштвене групе". Она се разликује од речника и фразеологије, али нема свој физички и граматички систем. Жаргон је изван књижевног језика. Она није препозната и није нормативна.

Зашто и коме треба жаргон?

Популарност лексичких јединица, од којих већина није пронађена у Дахл и Озхеговим речницима, је упечатљива. Која је сврха жаргонских речи? Зашто су тако честе?

Међу многим разлозима за њихову популарност могу се идентификовати главни, најважнији. Употреба жаргона вам омогућава да се ослободите напетости, службени. Уз њихову помоћ ствара се атмосфера ближе заједништва. На пример, типични руски жаргон је присутан у изразу: "Ми смо оштри око једног грама?" После ових речи, званичност и суздржаност су тренутно распршени.

Виевс

Да би разумели шта је жаргон, класификација ових речи, тачније, социолекта, коме они припадају, помоћи ће. Скоро сваки круг специјалиста има свој језик. Професионални жаргон може бити:

  • војска;
  • новинарски;
  • компјутер;
  • рударство;
  • полиције.

Да бисте разумели шта је жаргон, потребно је да посетите било који форум или заједницу на друштвеној мрежи. Типови сленг сета. Говорни сленг често користе људи у комуникацији са колегама. Али за лингвисте, сленг који стварају млади људи или криминалци је од већег интереса. Постоји и такозвани жаргон олоша. Шта је то дијалект? Дистрибуира се у РуНет-у. Његова карактеристична особина је намерно писање речи. "Заицхег", "медвед", ​​"смех" - многи су упознати са овим сленг речима. Њихово значење је у стању да схвати неупућене.

Хистори оф

Када се појавио израз "жаргон"? Вековима уназад. Употреба жаргона је први пут уочена у кругу трговаца много пре него што је Дахл објавио свој вишеструки речник. Ови приправници су чинили засебну класу. Наравно, често су их нападали лопови. Цаенис (то јест, кројачи) су такође дошли до јединственог прилога, који смо могли да урадимо сами, фенија.

Језик шифре је пренешен на потомке. Касније су је користили просјаци, проститутке и кокракови. Жаргон је ратник у банди, затим на Калиму. Овај чудни језик претворен је у лоповски лопов, који се данас зове "Фенеи".

жаргон

Блатант јаргон

Више од десет година на говорном језику постоје речи као што су "Мандра", "обрада земље", "драка", "стибзит", "матс". И недавно, људи су почели да схватају да кривични жаргон није мода, већ болест коју морате да се отарасите. Сленгови лопова за неке људе у совјетским временима постали су дио стила, као и начин ношења капице, повлачења преко очију, посебан, претјерано импозантан потез, специфична гестикулација, на крају, тетоважа, са смртоносном скраћеницом.

Почетком стољећа Фениа се састојала од око четири тисуће ријечи и фраза. Стаљинистичке репресије давале су комунистима релевантне комунистичке идеје Русима. Политика кампа створила је читав свијет, чији су дијелови повезали везу - нападни аргот. Често су били укључени и интелигентни, талентовани људи, признати као „непријатељи“ народа. А делом, захваљујући њима, створени су неволонтери, који чак и сада постоје у лексикону “брата”. Неки од њих су дошли у наш говор и остали у њему заувек, на пример, речи "варалица", "хуцкстер".

професионални жаргон

Омладински сленг

Данас је посебно важан проблем школске врућине. Наставници понекад не узимају ученике. Шта је модерни модерни жаргон? Са књижевним језиком он има мало заједничког. Ово је мешавина различитих сленга: криминални, компјутерски, вокабулар и нефункционални речник. Примери: "лечи", "корморант".

шта је сленг

Често су ријечи и фразе омладинског сленга посуђене из вокабулара страних, по правилу, енглеског говорног језика, ученика и ученика. Ускоро ће, вероватно, лукови немачких дела ући у свет.

Зашто ученици мисле на нешто ново? Уосталом, можете говорити стандардним, препознатим језиком. Сланг је нешто што чини партију зрелијом. Према студијама, више од стажа средњошколаца не размишља о свом говору. Без њих, студенти ће бити тешко разумјети једни друге. Други примери из вокабулара младих: "отпад", "срање", "угасите светло", "украсти".

жаргон у говору

Рачунарски језик

Ово је релативно нова врста сленга. Како је настала? Крајем осамдесетих година, у исто време када и компјутерска верзија, страни термини и скраћенице продрли су у говор, у већини случајева непреводиви. И постепено е-маил је постао "сапун", а Пентиум - "пентеуцхем". Истовремено, специфични сленг људи који нису равнодушни према технологији почели су да се формирају топлином програмера.

жаргон

Време на рачунару ће садржати говор уживо са познатим бојама. У њему, као иу другом сленгу, многи англицизам. Али не само уз помоћ њихове конверзије, већ је и овај облик сленга. Многе речи су позајмљене од других професионалних група. На пример, "чајник" је из аутомобилског сленга.

Начини образовања

Како се појављује жаргон? Најчешћи узрок проналаска таквих речи је метафоризација. Каква је навика смеха у терминалној мрежи? Са смећем и смећем. Отуда и смеће. Једнако су заједничке и асоцијативне метафоре. На пример, „кочи“, што значи „полако, да се рефлектује“.

Гангстер јаргон

Горе је реч о сушилу за косу. Њена прича је почела пре неколико векова. Неке криминалне речи су постале готово саставни део руског језика. Али постоји још један сленг-гангстер. Он има мало везе са злочинцем. Његова лексичка основа је настала деведесетих година прошлог века.

књижевни сленг

Данас је тема корупције на руском језику веома популарна. И као један од главних аргумената дошло је до појаве великог броја "гангстерских" речи. Овај феномен се понекад назива "криминализацијом" језика. Филолози захтевају забрану сарговова, посебно гангстера. То су речи као што су “безакоње”, “уздизање”, “кров”, “ударање”, “стрелица”. Многи од њих, иначе, већ дуго постају дио омладинског сленга.

Језик "новог Руса" једном је, необично довољно, привукао пажњу јавности. То се огледа у великом броју анегдота о њему. Црвени јакни, пламтећи и други феномени деведесетих година отишли ​​су у заборав. Али гангстерске речи су остале. И данас их често користе људи који немају проблема са законом.

Последњих деценија у Русији се догодио низ важних политичких и друштвених догађаја. Језик се не мијења тако брзо. То је разлог за присутност на модерном језику вокабулара, формираног у "полетним деведесетима".

Према лингвистима, гангстерски жаргон је од великог интереса са научног становишта. Многе речи су настале захваљујући живим метафорама, на пример, "кров", "филтрирање тржишта", "ударање". Последњи жаргон је постојао на старом руском језику. Наравно, то није оно што је реч очувана након проласка кроз векове. Језик постојећег модела створио је лексичку јединицу са приближно истим значењем. Међутим, у односу на нову реалност. У стара времена, ударање је вршено на витезовима, у деведесетим, на Мерцедесовим аутомобилима, то јест, на "уштимцима" (још један гангстерски жаргон).

Војни жаргон

Овај сленг је некада био најмање истраживана област националног језика знања. Поготово ако се ради о ГРУ, КГБ-у и другим совјетским тајним организацијама. Размотрите неколико периода у историји развоја војног сленга. Посебно је активно попуњавана новим ријечима након наредног оружаног сукоба.

примјери жаргона Руско-турски ратови и северни рат пали су до КСВИИИ века. Почетком века започиње формирање руског војног жаргона. Појавиле су се следеће речи и фразе:

  • "Дај Карацхуна" (убити);
  • Жуто-беллиед (цхервонетс);
  • "Будала" (пиштољ);
  • "Балл" (језгро);
  • “Црусх тхе руде” (узмите тврђаву Схлисселбург).

У периоду руско-шведског рата, у колоквијалном говору, војници су се појавили као “стражар” (стражарска станица), “гарнизонски пац” (штаб или ненаоружани официр или војник), “летећа војска” (авангардне јединице).

Осамдесетих година осамнаестог века, војна топлота је припремана од елемената као што су "бусурман" (турски војник), "ветар" (војнички ранац), "коњица" (Орден, медаља), "заједнички", "),"), "),", ",", ",", ",", ", ,,, ,,, ,,, вет, вет, вет ,,,, вет, вет ,,,,,, марцх).

У периоду националног рата, сленг је био увелико проширен новим речима и изразима, наиме: "лук" (награда), "већина колпак" (топ шеф), "трач" (пуцање из топа), "дно" (дуго времена) “Кутејник” (особа духовног наслова), “лопта” (језгро), “поинте” (хвалисање).

Као што видите, војни жаргон није широко распрострањен. Ако је савремени човек пао у прошлост и чуо дијалог војника КСИКС века, он највјероватније ништа не би разумио.

Новинарски жаргон

Професионалци служе да ограниче блиске перцепције, које се користе у специфичном облику људске активности. Професионални вокабулар неопходан је за лаконски и прецизан израз мишљења и веома је важан у корпоративној култури.

Речник новинарске сцене се развија веома споро. Све је у његовом ограниченом обиму. Ватрогасци немају распрострањену дистрибуцију у свакодневном свакодневном свакодневном језику, усмерени су у уску групу и носе скривене информације које је људима тешко да раде друге начине пословања.

Лексичка средства професионалног језика не само да одражавају потенцијал ове корпоративне културе, већ служе и као показатељ низа трендова у њеном развоју. Лингвисти редовно проводе истраживања која им помажу да дубље истраже слабо проучене системе односа и вриједности, као и да уклоне комуникацијске баријере у комуникацији с представницима других култура.

Када се појави нова техничка опрема и уређаји за рад, појављују се нова имена. Медијски радници дају људима с којима морају да комуницирају на дужности.

Руссиан јаргон

Јоурналист'с дицтионари

Медијски радници у свом говору користе много речи које могу преварити необавештену особу. Примери:

  • Агент је особа која вам може рећи много занимљивих информација.
  • ИХВ - вођење офф-фраме, читање текста, који је приказан на слици на екрану.
  • Горби је тип људи који, одговарајући на питања, најављују много, али недоследно и практично бесмислено. Термин је изведен из имена председника СССР-а, који је разљутио совјетске грађане вербоситетом и недостатком јасноће пресуде.
  • Данетки су људи који одговарају на питања сложеним фразама. Чешће се бере ријечи као што су “да” или “не”.
  • Звучни инжењер је звучни човјек, особа која осигурава исправност уређивања звука на видео секвенци, одговорна је за постављање, подешавање и чишћење звука.
  • Вестиуки - запослени у телевизијском програму "Вести".
  • Приказ - погледајте монтирани материјал.
  • Назовите ујака - коментирајте одређени догађај од званичног, стручног или службеног лица.
  • Да би се покварио травњак - да би се огласни простор распоредио по сниженој цени, дампинг.
  • Убити - исећи из материјала.
  • Конзервирана храна - материјал који не губи на значају. Похрањен да напуни ваздух.
  • Кхрипусхка - укључивање дописника у пренос уживо.
  • Позадина - неутралан план, погодан за сваку парцелу.

Дакле, Хармонизми су посебан слој говора који карактеришу следећа својства: експресивност, зависност од контекста, неефикасност, креативност. По правилу, ове речи делују као стилски синоними за новинарске термине.

употреба жаргона

Присуство професионалних елемената у говору стручњака указује на то да су се бавили овом врстом активности дуже или краће вријеме, а самим тим и одређени скуп стручних знања, вјештина и способности. Информативна вредност таквих имена се губи ако их не-специјалиста сретне.

Основни задатак топлог лексикона радника масовних медија је да буде знак професионализма, "кључ" професије. Упркос чињеници да је вредност ових речи далеко од свега, они привлаче пажњу својом оригиналношћу, нестандардношћу, експресивношћу.