Шта је говорник: у парламенту, у Хиде Парку иу компјутеру

12. 5. 2019.

Оно што значи ријеч "говорник" зависи од контекста: јер је ријеч о говорнику, или предсједнику Дома парламента, или говорнику (звучној колони) на компјутеру.

Концепт "говорника" за шефа једне од грана власти има неколико значајних резерви. Исто тако, треба обратити пажњу на историјски установљена правила употребе синонима ове речи на руском језику.

Звучник и звучник

Пошто је термин дошао на руски са енглеског језика, могуће је пратити како је значење речи "говорник" тумачено у различитим периодима, и која значења нису коришћена у њему.

Историја овог концепта је занимљива, огледа се у рјечницима страних ријечи укључених у састав руског језика. Године 1865., у рјечнику А. Мицхелсона, говорник је изговорен као говорник, који је држао говоре.

Али, очигледно, повећано интересовање за државну структуру довело је до тога да је 1907. године, у два речника (М. Попов и Ф. Павленков), оно што је говорник, другачије дефинисано: “Енглески назив председника доњег дома”. Речник А. Н. Чудинова (1910) одражава оба значења: говорник и шеф Доњег дома у Енглеској.

У рјечнику Н. Г. Комлева (2006) ријеч "говорник" има значење проширено. Спомиње се не само енглески заједнички дом, већ и парламенти других држава. Назначена је колоквијална природа употребе овог концепта у односу на предсједнике Државне думе и Вијећа Федерације Русије. Међутим, само превод израза одражава значење „говорника“, и не може се говорити о техничком уређају говорника.

Савремени речници узимају у обзир све постојеће варијанте коришћења речи данас, од њих је лако разумети шта је говорник у технологији и ко је говорник у друштву. Занимљиво је да је на енглеском говорник и радио спикер. Вредност која се не користи на руском језику.

Оратори

Речи "говорник" у значењу "говора" на руском језику се говоре опрезно, у зависности од контекста. На пример, говорници древне Грчке и античког Рима неће никога тако називати.

Демостен одржава говор

Политичари и говорници 19. и 20. века, који су заслужили признање у својој земљи, па чак иу иностранству, још увек нису „говорници“. Традиција коришћења овог израза на руском језику не дозвољава да се спомене јавна личност, која је на тргу окупила више хиљада публике. Он ће се звати "бриљантан говорник", а не "јавни говорник".

Фидел Кастро је сјајан говорник

Стручни говорник

Али у односу на модерне стручњаке у одређеној области, говорећи у јавности, овај термин је сасвим примјењив. Питања која разматрају на конференцијама и другим професионалним догађајима утичу на питања мотивације, лидерства и личне ефикасности. Позвани специјалиста, који је добро упућен у уметност реторике, сада се често назива "говорник".

Постоје специјализовани бирои за избор предавача о менаџменту, предузетништву и маркетингу за различите форуме и семинаре. Иначе, популарне теме модерних говорника су технологија преговарања и говорништва.

Парламентарни говорник

Реч "говорник" има посебно значење у односу на шефа једне од парламентарних комора у Великој Британији и САД. У Енглеској позивам шефа доњег дома парламента, Доњег дома, и Сједињених Држава, шефа Представничког дома.

Говорника се назива и шефом Представничког дома одређене државе.

Иллиноис Хоусе Спеакер

На челу Сената у Сједињеним Државама је предсједник Сената. У Уједињеном Краљевству до 2006. године, Лорд Цханцеллор је био предсједавајући Дома лордова, тренутно Лорд Спеакер.

Земље које се држе англосаксонске државе и правног система усвојиле су ово име за шефа процедуре за одржавање састанака доњег дома парламента.

Постоји важан детаљ када се користи овај термин. Дефиниција "говорника" за такву функцију не постоји у свим земљама. Укључујући и Русију. Предсједник Државне думе и предсједавајући Вијећа Федерације нису тако названи у законодавним документима Само изван званичног протокола појављује се овај концепт (по аналогији са Сједињеним Државама и Британијом) за руске лидере.

Употреба речи "говорник" у новинама, на телевизији, на интернету у односу на руске председнике горњих и доњих домова Савезне скупштине Руске Федерације треба сматрати неформалним. То је опонашање и није директно позајмљивање наслова позиције.

У Хиде Парку

Угао звучника, Хиде Парк

Многи су свјесни постојања Кутија звучника у лондонском Хиде Парку. Говорници људи овдје се могу сигурно називати "говорницима". Од 1872, традиција јавних говора у парковима, које британске власти нису ометале. Ограничења за публику и љубитеље елоквације могу настати само од управе парка. Наравно, полиција забрањује провокације, антисоцијално и непристојно понашање. Сви говори морају бити саслушани и расправљени на цивилизован начин.

Угао звучника, Сиднеи

Традиција да се слушаоци окупљају у парковима укорењена је на другим местима: на пример, у Сингапуру, у аустралијском Сиднеју, у канадском граду Регини. Платформа у Москви Соколники, где је у 2017. години било око 50 догађаја, постала је аналогија угла говорника Хиде Парка. За своје понашање, организатори су поднијели пријаве управи парка. Можда је овдје вриједно погледати што је "говорник на руском".

Говорник је и говорник

Спеакер

Ако куцате у претраживачу звучника, одмах ћете видети слике широког спектра звучника, који су тренутно обавезан атрибут рачунарског система. Из ових слика постаје одмах јасно шта је говорник у техничким уређајима.

У принципу, акустични уређаји - звучник, сирена - се такође називају и енглеским звучником. На руском језику, међутим, употреба (углавном професионалних) као "говорника" укључивала је само име компјутерских и телефонских звучних уређаја.