1975. године, Емил Лотеану је у биоскопима представио предивну слику о животу ромског кампа, у којем су главне улоге одиграли мало познати молдавски глумци. "Табор иде у рај" је касније добио статус култног филма. Каква је прича о врпци?
Директор и идеолошки инспиратор пројекта био је Емил Лотеану - родом из Бесарабије. Румунско-молдавски укус у свој својој лепоти је присутан у готово свим редитељским филмовима. Међутим, "Табор одлази у рај" постао је врхунац рада редитеља.
У овом филму све је добро повезано: замишљена скрипта, изузетне незаборавне слике, искрена и искрена игра глумаца. Емил Лотиану је написао сценариј за филм на основу 2 кратке приче Максима Горког - "Стара жена Изергил" и "Макар Чудра".
Нове аранжмане за старе циганске песме написао је талентовани композитор Јевгени Дога. Тада су ове композиције изводили професионални уметници циганског позоришта "Ромен".
Глумци филма „Табор иде у небо“ је мултинационални тим. Међутим, готово сви извођачи у вријеме премијере слике нису били познати широј јавности.
Снимање се одвијало у Молдавији и Литванији.
Коју причу гледаоцу говоре ликови на екрану и глумци који су их играли?
"Табор иде у рај" је филм о трагичној љубави циганске Раде и крадљивца коња Зобара. Рада је млада и безбрижна, живи у лутајућем кампу, који се привремено налази на граници Аустро-Угарске Монархије. Циганка лепотица се бори са свим својим љубавницима и не ставља материјално богатство у ништа.
Зобар је сретан коњаник. Он претвара највеће авантуре и никада не дође до власти. То је углавном због његовог хладног рачунања ума и недостатка личне привржености некоме.
Све у животу амбициозних протагониста мијења се када се упознају. Страст која је бљеснула између Раде и Зобора не дозвољава им да живе свој стари живот. Као што сви у овом пару покушавају да покоре друге, њихова романса завршава у правој драми.
Светлана Тома добила је на сету филма "Табор иде у рај" већ зрелу, 30-годишњу жену. Иза глумице је био Институт уметности у Кишњеву названог Музическу, глумачки факултет ЛГИТМИК-а, као и снимање у филмовима „Црвене глади“, „Живи труп“, „Лаутари“.
Упркос томе, улога Циганске Раде је била прилично тешка за Светлану. Да би постигао темпераментну игру глумице, Емил Лотиану ју је стално доводио у државе које су биле граничне хистеричне. Мучење извођача није било узалуд - и до данас слика Раде остаје најбоља у њеној филмографији.
Да је само еротска сцена са учешћем Томе, крајем 70-их година да се скине пред камеру није узета здраво за готово. Светлана је морала да превазиђе многе унутрашње препреке како би се изборила са задацима које су поставили актери.
Том се годину дана након премијере филма поново појавио на екранима у лику циганске жене, овај пут у филму „Моја њежна и њежна звер“. Такође, уметник се може видети на сликама "Побожна Марта", "Пад Кондора" и "Анна Павлова".
Григори Григориу је познати молдавски глумац рођен у Бесарабији.
Своју креативну активност почео је у драмском позоришту у Балтију. У биоскоп је дошао захваљујући Емилу Лотеану: управо он је 1966. године позвао извођача на главну улогу у његовом филму "Црвене глади". Тада је Григорије поново глумио у Емилу Владимировићу у драми "Лаутари" и прешао на свој следећи пројекат, у ствари, као и многи други глумци.
"Табор иде у рај" прославио је Григорија Григорија целом Совјетском Савезу. Његов очајни јунак, обожава ризик и слободан живот, никога није оставио равнодушним. Мало касније, Григорије је одиграо улогу Чике Зарубина у историјској драми "Емелиан Пугацхев" и Полицхрони Аркадиевицх у мелодрами "Моја слатка и нежна звер".
Осим тога, глумац се може видјети у филмовима „Луцхаферул“ и „Анна Павлова“.
Филм „Табор иде у рај“, чији глумци и улоге памте по оригиналности и дивљем темпераменту, дали су славу многим молдавским глумцима.
На пример, Народни уметник Молдавске ССР Ион Схкури био је упамћен од стране публике по слици арогантног господина Антоле Циладија, који је покушао да заведе Раду луксузним животом у замену за њену љубав. Након што је одбијен, Силади је опсовао Цигана испред читавог логора.
Сергиу Финити је свирао у филму свог партнера Зобара, лопова коња Бубулија, којег војници убијају у финалу филма.
Совјетски глумац Борислав Брондуков, познат из филмова "Авантуре Схерлоцка Холмеса" и "Слотлото-82", појавио се у оквиру комичног лика - Гипси Буцхи.
Глумица из позоришта "Ромен" Лала Блацк глумила је старог циганског хербалиста.
Захваљујући успешном креативном тандему, који су направили режисер Емил Лотиан и његови глумци, "Табор иде у рај" постао је вођа совјетске дистрибуције филма 1976. године
Током демонстрације филма у биоскопима, гледало га је више од 64,9 милиона совјетских гледалаца.
112 земаља је купило права на демонстрацију.
"Табор иде у рај" препознат је као најбољи филм на филмском фестивалу у Сан Себастиану (Шпанија), у Прагу (Чешка) и Београду (Србија).
Конгрес УНИАТЕК-а у Паризу представио је Емила Лотхиана почасну диплому за свој рад на слици.
Захваљујући улози Раде 1976. године, часопис Совјетски екран препознао је Светлану Тома као глумицу године.
20. октобар 1976 филм је приказан на филмском фестивалу у Торонту (Канада).