"Гулаш у сопственом соку": значење фразеолошке јединице, порекло и тумачење

Колико је добра пилетина кувана у сопственом соку! Међутим, наша није кулинарска тема, већ лингвистичка - “Значење фразеолошке јединице“ гулити у сопственом соку ”.” Узмите у обзир и његове синониме и размислите да ли је то добро за особу усамљеност.

Кулинарски корени

Неки идиоми не требају подршку рјечника да би погодили њихово поријекло. Наш садашњи случај је управо такав. Без појашњења јасно је да је израз на језику дошао из лексикона кухара. Понекад се месо, риба, пилетина кувају без зачина и уља, какви јесу, и испада веома укусно.

Када се ради о особи која се прави у свом соку, значење идиома добија фигуративно значење, наравно, ако не разговарате са Ханибалом Лектором. Вероватно има пар добрих рецепата.

Усамљеност - да ли је добра или зла?

Значење израза није тешко погодити. Тако кажу о особи која је затворена у простор својих интереса, а да се посебно не упушта у оно што се догађа у великом свијету. Такав субјект можда не гледа вести и уопште не укључује ТВ, не поздравља комшије и не обраћа пажњу на њих. Истина, ово је екстремно.

Обично то кажу о затвореним људима који имају мало интереса за спољни свет. Постоје два дијаметрално супротна гледишта о усамљености: неки га хвале, други га сматрају ужасном клетвом. У ствари, у животу не постоји сто посто лоша или, напротив, добра. Психолози верују да је усамљеност добра за мушкарце и да штети женама. Било би исправније говорити о различитим људима, али чиста, концентрисана усамљеност није довољна за све. Због тога се услов који фиксира значење фразеологизма „испечен у сопственом соку“ може назвати коинциденцијом а не свесним избором, иако постоје и мушкарци и жене који не толеришу своју врсту, али то је ретко.

Синоними

Питање синонима „кухање у сопственом соку“ је тешко, јер не постоји аналогни фразеологизам (барем се не памти одмах), па ће замене бити уобичајене речи и фразе, али не и стабилни говорни окрети. Да видимо шта имамо:

• соло лифе;
• усамљен;
• усамљен;
• детацхед;
• у изолацији.

Одабрали смо прилог као доминантни део наше листе говора, али читалац може покушати да покупи друге замене, јер сада разуме значење израза. Све се своди на израз "сам по себи".

Научник не би требало да буде изолован од колега

Сада наука није створена од изолованих ентузијаста, сада се она, посебно њена природна грана, ствара заједно. Живи мит о лудом научнику који живи искључиво у лабораторији је неодржив. Сада чак и филозофи - ови симболи самоће, не могу мирно да кувају у свом сопственом соку (значење фразеолошке јединице, ако иде овако, може остати без практичних примера). Чак и пустињаци из науке морају бар повремено изаћи на конференцију и знати шта живи научна заједница, иначе можете дати производ који је одавно неважан, баналан. А за науку, уобичајено је смртни грех.