Стилске фигуре: типови, примери
Важан аспект описа феномена мотивације вокабулара је анализа актуализације мотивационо повезаних ријечи у тексту. Мотивационо сродни, речи које су у лексичким или структуралним мотивационим односима називамо речима које функционишу у оквиру реченице (сродних реченица) које се проучавају у различитим областима примене (колоквијално емитовање дијалекта, новинарство и уметнички стил).
Мотивационо повезане речи
Мотивационо сродне речи се могу изводити у комуникативној сфери, како информативне функције (класификација, текстуална, системска, металингвистичка итд.) Тако и експресивно-емоционалне. У последњу групу спадају технике: алитерација, анафора, антитеза, градација, пункт итд. Мотивационе речи су главне стилске фигуре у песми и уметничком тексту. У зависности од начина изражавања, ажурирају се следећи модели:
1. Лексичка мотивација - једноструке речи (генератрик и деривативна реч).
2. Структурна мотивација - једноструко структуриране ријечи.
Актуализација мотивационих односа може бити:
- непотпуна или потпуна (у истом тексту се ажурирају односи и на лексичку и на структуралну мотивацију);
- контакт (мотивисано повезане речи се постављају суседно);
- удаљене (мотивационе речи се налазе у различитим деловима реченице).
Узимајући у обзир функционални аспект мотивационо повезаних речи, детаљно анализирамо експресивно-естетску функцију. Конкретно, која стилска фигура фицтион тект (и поетски и прозаични) је најчешћи.
Експресивно-естетска функција подразумева употребу уметничких средстава за реализацију уметничке слике (фигуративне парадигме, фигуративни модели), уметничке генерализације, типизоване плот-фигуративне шеме, итд., односно средства за креирање уметничког облика рада. Треба напоменути да су управо мотивативно повезане речи које се редовно користе као основа многих стилских фигура, односно, заједно са другим средствима, су гласноговорници нормализованог естетског система, који је толико важан за књижевни текст.
У књижевним студијама и лингвистици постоји концепт "хомеологије". Овај концепт је дефинисан као техника која се састоји од понављања морфема истог типа, најчешће у паралелним одломцима текста. Хомеологија прати бројне стилске фигуре (акромонограм, епифора, антитеза, градација, плеоназма, итд.). Служи за побољшање експресивног ефекта. Анализирајући и прозне и поетске текстове фикције с краја КСИКС - почетка КСКС века, можемо издвојити честе стилске фигуре изграђене на основу мотивационо повезаних речи (табела).
Име | Дефиниција | Примери |
Ацромонограм | техника понављања краја стиха на почетку следећег стиха | И светлосни талас | На златни песак |
Анапхора | Ово је понављање речи или групе речи на почетку реда или реченице. | Али не бојте се! Морамо пословати, заврнути рукаве. Неопходно је узети мотику и, упркос прљавштини и оптерећењу, спотицању, застоју и поновном враћању, исушити мочвару, све док уместо тога не цветају баште! (А. Ликханов) |
Антитхесис | реторичко суочавање у истој фрази иу истом периоду двије потпуно супротне ријечи или израза | Град је величанствен, град је сиромашан Дух везаности, танак изглед ... (А. Пушкин) |
Аллитератион | понављање истих или сагласних звукова | Мој драги мађионичару, моја Марија (Бриусов) |
Градација | метода, која се састоји од секвенцијалног распореда израза, речи у силазном или растућем реду знака | Једноставно нисам могао заспати од чежње која ми је дошла у срце, мучила се, ваљала ... (И. Бондарев) |
Окиморон | техника у којој су обично некомпатибилни концепти у правилу контрадикторни | Рак је био на истом месту, близу кревета, и када би се неко надвио над њим, он би гурнуо своју канџу напред са силном немоћи. (И. Домбровски) |
Таутологија | суштинска претераност изражавања, која се манифестује у понављању рођака или исто у смислу и звучној композицији речи | Оил |
Цхиасм | преграђивање главних делова реченице | У врело љето иу зимској мећави |
Ацромонограм
Акромонограм као стилистичка фигура састоји се од коришћења једноструких (мотивационо повезаних) речи на крају и на почетку једне строзе (реченице) како би се појачао прагматични ефекат. Обично се акромонограм користи у поетском тексту, али постоје случајеви и прозаично коришћење. Акромонограм се заснива на случајевима контактног ажурирања лексичких мотивационих односа.
Анапхора
Анафора као јединство командовања остварује се углавном односима структурне мотивације. Ауторски неологизми који се налазе у текстовима су мотивационо повезане речи које су постале основа анафора.
У језику постоје друге врсте стилских фигура насупрот анафори, једна од њих је епифора. Може се темељити и на мотивацијским ријечима. Епифора, исто као и анафора, али омогућава удаљену актуализацију мотивационих односа.
Антитхесис
Антитезе као стилске фигуре изграђене су на супротности појмова. Поларна опозиција може се изразити антоним лексемом са дељењем на два језика. У оквиру истог текста може се користити у неколико случајева антитезе. Уопштено, антитеза је једна од најчешћих стилских фигура, заснована на мотивационо сродним ријечима.
Аллитератион
Алитерација је име стилске фигуре која омогућава понављање идентичних консонаната. Овде се чини да мотивационе речи фокусирају звучни ефекат, стварајући звучну слику. Важно је напоменути да су ове речи, по правилу, само фрагмент (иако изразито најјачи) алитеративног низа. Алитерација се заснива на контактној и удаљеној актуализацији мотивацијских односа у поетском и прозном тексту.
Градација
Дипломске студије пружају само контактно ажурирање мотивационих односа. По правилу, управо због структуралне мотивације, оне се остварују у стилске фигуре. Примери: “Стојим овде пред вама, све рањено, пробушено, прободено кроз ове свеприсутне, флексибилне / бајонете црвеног светла. Не вјерујте, добри људи, ово свјетло! Он ће позвати крвавим очима, он ће га загрејати, он ће честитати, он ће вам дати руку, а он ће вас одвести у црвену џунглу, од које нико не може да побегне. (П. Перебиинис).
Окиморон
Оксиморони - стилски облици који комбинују контрастне концепте. Мотивационо повезане речи често чине основу овог феномена. По правилу, постоје примери ажурирања контаката лексичких мотива.
Стилистичко опонашање подразумева и употребу мотивационо повезаних речи, мада са мање правилности од градације или оксиморона.
Употреба плеоназама повећава експресивност у уметничком тексту:
"Солна вода ће тећи из очију ..." (М. Матиос);
"Он би, каже он, није дозволио такво ругање, није дао моју душу као жртву, а ви, кажу, странци, служе као убице." (П. Голота);
"Недалеко, на ивици, светлосни лумен се сије кроз зелене круне света јеле." (Сеник) и други.
Таутологија
Такво име стилске фигуре као таутологије има двосмислену интерпретацију: као грешку, и као стилску направу. Као стилски уређај, ово је делимично семантичко понављање мотивационо повезаних речи (лексичка мотивација):
"И звиждук је зујао, тражили смо дозволу да се још једном попнемо напред, од једне домородачке банке до друге изворне" (Сеник).
„И недавно се појавио нови тип сељачке нетолеранције: не пијаница, ни женскар, већ незапослени пропалице, који живе од новца запослених жена“ (Е. Кононенко).
„Град је у невољи. Бацање млина, / радници на фабричком тријему / градња јата, бузит бузу, / узгајани алкохол, олово Варсхавианка "(С. Зхадан).
"Овим речима полетим у свемир, поново сам рођен, видим цео свет кроз њега, леп и јасан, видим све веће врхове земље, дубље од дубина највећих мора, осећам тањи сунчев зрак, чујем, све сам Чујем, осећам, чујем цео свет, пун једног - једину реч - ВАС ”(И. Покалцхук) и друге.
Примери таутологије захтевају коментаре у сваком случају, јер линија између саме грешке и стилске функције није увек јасна. Поред тога, потребна су објашњења критеријума комплетности, посебно дуплицирање семантичке структуре.
Цхиасм
Цхиасмас као стилске фигуре се састоје у укрштању супротстављених лексема, као и омогућавају ефикасну употребу мотивационо повезаних речи:
"Угризи кукавицу, / Озозулила ку-ку" (Е. Моисеенко);
"Ум се смеје, смех је тужан ..." (Е. Моисеенко), итд.
Постоје случајеви актуелизације лексичке мотивације.
Тако се у уметничким (и прозаичким и поетским) текстовима редовно користе мотивативно повезане речи као основа стилских средстава и фигура. Најчешће они чине основу стилских фигура као што су градација, плеоназма, таутологија, оксиморон, антитеза, анафора, епифора, алитерација, цхиасм, персонификација. И контакт и далека актуелизују и лексичке и структуралне мотивационе односе.