Питамо: "Која је суштина ове анегдоте?". А шта је "суштина"? Које је порекло те речи, како је коришћено раније и како се користи сада?
Постоји дивна песма, почевши од речи: "У свему желим да дођем до саме суштине". Његово значење је да особа жели да живи пун живот, а не полу-срца. Схватите редослед ствари и њихово место у њему, свесно доносите одлуке, а не нечију вољу. Не носите колективну, већ личну одговорност за њих - то је оно што је "суштина" Борис Пастернак.
Ријеч је широко кориштена у жанру бајке, овај облик пролази кроз рефрен кроз многа дјела. Након алегоријског текста, морални израз, значење горе наведеног, изведен је стабилном фразом:
- А суштина ове бајке, јасно је да миш не плаче над мачком.
- А суштина ове бајке је очигледно да лаж лебди као снежна груда.
Ова древна реч се користи у савременом животу. У ходнику где је суђење. У кадровском одељењу. На предавању на универзитету. У економској и правној пракси. Примјери добро утврђених тисканих израза помоћи ће вам да схватите шта је “суштина”:
- Оптужени за свједоке, устаните. Шта можете додати суштини?
- Суштина изјаве Иванова И.А. у томе што одбија да иде на посао ван радног времена.
- Суштина новог закона индексација пензија састоји се у чињеници да се кумулативни дио израчунава новим методама.
- У ствари, у праву сте, али смо присиљени да се не слажемо са вама.
Застарели облик чврсто је укоријењен у дефиницијама научног, религијског и филозофског:
У таквим реченицама, реч "есенција" можете заменити речима "ово је," "заправо", "значи".
Интересантно је упоредити значење речи у различитим објашњавајућим речницима. Сви се они слажу у дефинисању као “суштина, суштина”. Али нијансе речника су различите.
На бугарском језику постоји реч "суштина". Он се више не користи, али његово значење је “сопство”, као што напомиње В. И. Дал. Значење речи "суштина" се такође објашњава као "дух, душа, природа". Зашто водити ова поређења помоћи ће да разумемо етимологију те ријечи.
Његово порекло потиче од старо-руске "суштине", записане у Библији од стране Ћирила и Методија у старословенском као кус (у старогрчком - εισιν). Ово је глаголски облик речи "је" треће особе множине.
Да бисмо разумели шта је "суштина", окренимо се деклинацији глагола "бити" и видети његове промене на старословенском језику:
Треба напоменути да именица "есенција" није постојала раније. Не може се наћи у објашњавајућим речницима руског језика, објављеним пре речника В.И. Дахла. Штавише, то није на језику писаца тог времена. Чак и Пушкин, који има 20 хиљада речи у лексикону, не користи ту реч.
Закључак је једноставан: дошао је из језика људи који су почели да га користе. Дал га сам извади из професионалног сленга. Није ни чудо што је саставио “Речник живог руског језика” - ријеч је већ проживјела свој живот.
Као пријатељ Пушкина, Владимир Ивановић је разговарао са њим о речима. Неки песник је касније користио себе. Дахл пише о једном званичнику који је мајсторски користио реч. Очигледно, знајући шта је "суштина". Истина, то је у женском, онда у мушком, али употреба речи је генерално слична модерној.
Тако настаје нови облик речи, који не постоји раније, из заједничког језика. Ово је још један доказ да је језик живи живи организам.